Samsung VP-X210L/XEE manual Använda USB-läget Bruke USB-modus, Överföra filer till en dator

SVENSKA	Ställa in sportvideokameran:	Stille inn sportsvideokameraet :
Använda USB-läget		Bruke USB-modus

NORSK

Överföra filer till en dator

Du kan överföra foto- och videofiler till en dator.

Overføre filer til en datamaskin

Du kan overføre bilder og film til datamaskinen.

Innan du börjar! Før du begynner!

◆Du kan överföra filer när <USB Mode>

(USB-läge) är inställt på <Mass	Open the front cover and
Storage> (Masslagring) ➥sidan 98	connect the USB cable.

◆ Du kan kopiere filer når <USB Mode>

er satt til <Mass Storage> ➥side 98

1. Slå på datamaskinen.

1.Slå på datorn.

2.Tryck på knappen [POWER] för att slå på sportvideokameran.

◆Filminspelningsskärmen visas.

3.Anslut sportvideokameran till en dator med USB-kabeln.

4.Kopiera den önskade filen från sportvideokameran till datorn.

USB

USB cable

MMC/SD

USB USB

2.	Trykk [POWER]-knappen for å slå på
	sportsvideokameraet.
	◆ Skjermbildet Movie Record vises.
3.	Koble sportsvideokameraer til
	datamaskinen med USB-kabelen.
4.	Kopier den ønskede filen fra
	sportsvideokameraet til datamaskinen.
5.	Når du er ferdig kobler du fra kabelen.

5.När du är klar kopplar du bort USB- kabeln.

[ Obs ]

✤Dataöverföringen stoppas och data kan skadas om du kopplar bort USB-kabeln när data överförs.

✤Kommunikations-/installationsfel kan inträffa på sportvideokameran om andra USB- enheter är anslutna till till datorn eller om en USB-hub används.

[ Merknader ]

✤Hvis du kobler fra USB-kabelen under dataoverføringen stopper dataoverføringen, og dataene som er overført kan bli ødelagt.

✤Flere USB-enheter koblet til en datamaskin eller USB-huber kan forårsake kommunikasjons / installasjonsfeil når de brukes sammen med sportsvideokameraet.

115