Samsung VP-X210L/XEE manual Bruke et minnekort SD/MMC følger ikke med

Label

Protection Tab

Terminals

✤ Samsung ansvarar inte för dataförluster som orsakas av felaktig användning. ✤ Data kan skadas om strömmen stängs av eller minneskortet matas ut under tiden minneskortet används, t ex vid formatering, radering, inspelning och

uppspelning.

✤ Du kan ändra namnet på en fil/mapp som lagras på minneskortet genom att använda en dator. Sportvideokameran kanske inte identifierar filer som ändrats.

✤ Vi rekommenderar att du stänger av strömmen innan du sätter i eller tar ur minneskortet för att undvika att förlora data.

✤ Vi garanterar inte att du kan använda minneskort som formaterats på andra enheter. Se till att minneskortet formateras med sportvideokameran.

✤ Spara viktiga filer separat, exempelvis på en diskett, hårddisk eller cd. ✤ Du måste formatera nyinköpta minneskort, minneskort som

sportvideokameran inte kan identifiera och kort som innehåller data som sparats av andra enheter.

✤ Ett minneskort har en viss livslängd. Om du använder det under en längre tid kanske du inte kan lagra nya data. I så fall måste du köpa ett nytt minneskort.

✤ Minneskortet får inte böjas, tappas eller utsättas för hårda stötar.

✤ Använd inte eller förvara minneskort på varma, dammiga eller fuktiga platser. ✤ Låt inte främmande partiklar samlas på minneskortets kontakter. Använd en

mjuk och torr trasa när du rengör dem.

✤ Använd ett fodral för minneskortet för att undvika att data förloras när det hanteras eller på grund av statisk elektricitet.

✤ Efter användning kan minneskortet bli varmt. Det är normalt och tyder inte på något fel.

✤ Skadade data kan inte återställas och SAMSUNG ansvarar inte för förlorade data. Se till att du säkerhetskopierar viktiga filer till en dator.

✤ miniSD/RS-MMC-kort måste sättas in i en speciell kortadapter när de ska användas.

✤ Se till att miniSD/RS-MMC-kort sätts in i den avsedda kortadaptern före användning. Sportvideokameran eller kortet kan skadas om ett kort sätts in i sportvideokameran utan adaptern.

✤ Sätt inte i en tom kortadapter i sportvideokameran. Lämna inte kvar adaptern i sportvideokameran när du sätter i eller tar ut miniSD/RS-MMC-kort. Det kan göra att sportvideokameran inte fungerar.

SVENSKA

Komma igång

Använda ett minneskort (SD/MMC) (medföljer ej)

NORSK

Komme i gang

Bruke et minnekort (SD/MMC) (følger ikke med)

✤Samsung er ikke ansvarlig for tap av data grunnet feil bruk.

✤Hvis du slår av strømmen / tar ut minnekortet mens minnekortet er i bruk (formaterer, sletter, tar opp, og spiller av), kan dette skade dataene.

✤Du kan endre navnet på en fil / mappe som er lagret på kortet fra datamaskinen. Det kan hende at sportsvideokameraet ikke gjenkjenner modifiserte filer.

✤Det anbefales at du slår av strømmen før du setter inn eller tar ut minnekortet slik at du unngår å miste data.

✤Det kan ikke garanteres at du kan benytte minnekort som er formatert på andre enheter. Formater minnekortet med sportsvideokameraet.

✤Viktige filer bør lagres separat på andre media som disketter, harddisker eller CD-plater.

✤Du må formatere nye minnekort, minnekort som sportsvideokameraet ikke kan gjenkjenne eller kort som inneholder data som er lagret av andre enheter.

✤Et minnekort har en begrenset levetid. Hvis du bruker korte over en lengre tid, kan det hende du ikke kan lagre nye data. Hvis dette er tilfellet må du kjøpe et nytt minnekort.

✤Ikke bøy minnekortet, ikke mist det i bakken eller utsett det for slag.

✤Ikke oppbevar minnekortet i varme, støvete eller fuktige miljø.

✤Ikke la det komme fremmelegemer på minnekortets terminaler. Bruk en myk, tørr klut til å rengjøre overflaten hvis dette er nødvendig

✤Det anbefales at kortet oppbevares i en egen eske slik at du ikke mister data når det forflyttes, eller fra statisk elektrisitet.

✤Etter en tids bruk vil minnekortet bli varmt. Dette er normalt og ikke en feil.

✤Det kan hende du ikke greier å berge skadede data, og SAMSUNG er ikke ansvarlige for tapte data. Sørg for at du oppbevarer sikkerhetskopier av viktige filer på datamaskinen.

✤miniSD/RS-MMC-kort må settes inn et spesielt adapter før de kan benyttes.

✤Husk at miniSD/RS-MMC-kort må settes inn i et adapter før de kan brukes. Hvis du setter inne et kort i sportsvideokameraet uten dette adapteret, kan

dette skade apparatet eller kortet.

✤Ikke sett inn et tomt adapter i sportsvideokameraet. Ikke

la adapteret være igjen i apparatet når du setter inn eller tar ut miniSD/RS-MMC-kort. Dette kan føre til at sportsvideokameraet feiler.

<SD/MMC>

33