SVENSKA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORSK

Använda menyn

 

 

 

Bruke menyen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voice

System

 

 

 

Voice

System

 

 

 

 

Recorder

Settings

 

 

 

Recorder

Settings

 

 

 

1.

Spela in

Lagringstyp

Signal

 

 

1. Ta opp

Storage Type

Beep Sound

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Spela

Intern

 

 

2. Spill av

Internal

 

On

Uppspelningsläge

Extern

Av

 

 

Play Mode

External

 

Off

 

Start

 

 

USB Mode

Start-up

 

Spela en

USB-läge

 

 

Play One

 

Masslagring

Filmläge

 

Mass Storage

 

Movie Mode

 

Spela alla

 

Play All

 

 

Upprepa en

PictBridge

Föreg läge

 

Repeat One

PictBridge

 

Previous Mode

 

Upprepa alla

PC-Cam

Återställ

 

 

Repeat All

PC-Cam

Reset

 

 

 

 

 

 

 

 

Lås

Filnr.

OK

 

 

Lock

File No.

 

OK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lås

Serie

Språk

 

 

Lock

Series

Language

 

Flerval

 

 

Multi Select

Reset

 

Återställ

 

 

 

 

 

 

 

Lås alla

English / Español /

Lock All

 

English / Español /

 

 

Format

 

Lås upp alla

Format

Français / Português

Unlock All

Français / Português

 

 

Kop t

Intern

/ Deutsch / Italiano /

Copy To

Internal

/ Deutsch / Italiano /

 

 

 

Nederlands / Polski

 

External

Nederlands / Polski /

 

OK

Extern

OK

 

/

/

/

 

Русский /

 

 

Memory Space

 

Flerval

Minnesutr.

Iran / Arab / Magyar /

Multi Select

/

/ Iran /

 

Alla

ไทย / Українська /

All

000MB/000MB

Arab / Magyar /

 

 

 

 

 

 

Svenska

 

 

 

ไทย / Українська /

 

 

 

000MB/000MB

 

 

 

LCD Brightness

 

 

 

 

 

 

 

Svenska

 

 

 

 

 

 

 

 

 

File

LCD ljusstyrka

Auto av

 

 

File

0%

Auto Shut off

 

 

 

 

 

 

0%

Av

 

 

.

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

Off

 

Browser

.

5 minuter

 

Browser

100%

 

 

 

 

 

5 Minutes

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100%

Demo

 

 

 

LCD Colour

Demonstrasjon

 

 

 

 

Av

 

 

 

Lås

LCD Färg

 

 

Lock

0%

 

Off

5 minuter

 

 

 

Lås

0%

 

Lock

.

 

5 Minutes

 

Spela nu

 

.

 

 

Flerval

.

 

Multi Select

.

 

Play Now

 

100%.

 

 

 

100%

 

 

Lås alla

.

Versionsinfo

 

Lock All

 

 

 

 

100%

 

Date/Time Set

Version Info

 

Lås upp alla

 

 

 

Unlock All

 

 

 

 

 

 

 

 

Kop t

Inst. Dat./Tid

 

 

 

Copy To

Date Format

 

 

 

Datum format

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YY/MM/DD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OK

 

 

 

 

OK

YY/MM/DD

 

 

 

DD/MM/YY

 

 

 

 

 

 

 

Multi Select

 

 

 

 

Flerval

 

 

 

MM/DD/YY

 

 

 

 

DD/MM/YY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

All

 

 

 

 

Alla

 

 

 

 

 

 

 

 

MM/DD/YY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Time Format

 

 

 

 

 

 

 

 

 

File Info.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filinfo

 

 

 

 

 

 

 

 

Tidsformat

 

 

 

OK

12 Hour

 

 

 

 

OK

12 tim

 

 

 

24 Hour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24 tim

 

 

 

 

Date/Time

 

 

 

 

 

 

Datum/tid

 

 

 

 

Off

 

 

 

 

 

 

Av

 

 

 

 

Date

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Time

 

 

 

 

 

 

Datum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Date/Time

 

 

 

 

 

 

Tid

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Datum/tid

 

 

 

 

 

 

 

 

138