SVENSKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| NORSK | |
Använda menyn |
|
|
| Bruke menyen |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Voice | System |
|
|
| Voice | System |
|
|
| |
| Recorder | Settings |
|
|
| Recorder | Settings |
|
|
| |
1. | Spela in | Lagringstyp | Signal |
|
| 1. Ta opp | Storage Type | Beep Sound | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
2. | Spela | Intern | På |
|
| 2. Spill av | Internal |
| On | ||
Uppspelningsläge | Extern | Av |
|
| Play Mode | External |
| Off | |||
| Start |
|
| USB Mode | |||||||
| Spela en |
|
| Play One | |||||||
| Masslagring | Filmläge |
| Mass Storage |
| Movie Mode | |||||
| Spela alla |
| Play All |
| |||||||
| Upprepa en | PictBridge | Föreg läge |
| Repeat One | PictBridge |
| Previous Mode | |||
| Upprepa alla | Återställ |
|
| Repeat All | Reset | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Lås | Filnr. | OK |
|
| Lock | File No. |
| OK | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| Lås | Serie | Språk |
|
| Lock | Series | Language | |||
| Flerval |
|
| Multi Select | Reset | ||||||
| Återställ |
|
|
|
|
|
| ||||
| Lås alla | English / Español / | Lock All |
| English / Español / | ||||||
|
| Format | |||||||||
| Lås upp alla | Format | Français / Português | Unlock All | Français / Português | ||||||
|
| ||||||||||
Kop t | Intern | / Deutsch / Italiano / | Copy To | Internal | / Deutsch / Italiano / | ||||||
|
|
| Nederlands / Polski |
| External | Nederlands / Polski / | |||||
| OK | Extern | OK | ||||||||
| / | / | / |
| Русский / | ||||||
|
| Memory Space | |||||||||
| Flerval | Minnesutr. | Iran / Arab / Magyar / | Multi Select | / | / Iran / | |||||
| Alla | ไทย / Українська / | All | 000MB/000MB | Arab / Magyar / | ||||||
|
| ||||||||||
|
|
|
| Svenska |
|
|
| ไทย / Українська / | |||
|
|
| 000MB/000MB |
|
|
| LCD Brightness | ||||
|
|
|
|
|
|
| Svenska | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| File | LCD ljusstyrka | Auto av |
|
| File | 0% | Auto Shut off | |||
|
|
|
|
| |||||||
| 0% | Av |
|
| . | ||||||
|
|
| . |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| . |
| Off | |
| Browser | . | 5 minuter |
| Browser | 100% |
| ||||
|
|
|
| 5 Minutes | |||||||
|
|
| . |
|
|
|
|
| |||
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100% | Demo |
|
|
| LCD Colour | Demonstrasjon | ||
|
|
|
| Av |
|
|
| ||||
Lås | LCD Färg |
|
| Lock | 0% |
| Off | ||||
5 minuter |
|
| |||||||||
| Lås | 0% |
| Lock | . |
| 5 Minutes | ||||
| Spela nu |
| . |
| |||||||
| Flerval | . |
| Multi Select | . |
| Play Now | ||||
| 100%. |
|
|
| 100% |
| |||||
| Lås alla | . | Versionsinfo |
| Lock All |
|
|
| |||
| 100% |
| Date/Time Set | Version Info | |||||||
| Lås upp alla |
|
|
| Unlock All | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Kop t | Inst. Dat./Tid |
|
|
| Copy To | Date Format |
|
|
| ||
Datum format |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| YY/MM/DD |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| OK |
|
|
| ||
| OK | YY/MM/DD |
|
|
| DD/MM/YY |
|
|
| ||
|
|
|
| Multi Select |
|
|
| ||||
| Flerval |
|
|
| MM/DD/YY |
|
|
| |||
| DD/MM/YY |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| All |
|
|
| ||||
| Alla |
|
|
|
|
|
|
| |||
| MM/DD/YY |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| Time Format |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| File Info. |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Filinfo |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Tidsformat |
|
|
| OK | 12 Hour |
|
|
| |||
| OK | 12 tim |
|
|
| 24 Hour |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| 24 tim |
|
|
|
| Date/Time |
|
|
|
|
|
| Datum/tid |
|
|
|
| Off |
|
|
|
|
|
| Av |
|
|
|
| Date |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Time |
|
|
| |
|
|
| Datum |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Date/Time |
|
|
| |
|
|
| Tid |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| Datum/tid |
|
|
|
|
|
|
|
|
138