Photo (Foto)-läge :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo-modus :

 

 

 

SVENSKA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORSK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ställa in alternativ för visning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Angi alternativer for visning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ställa in bildspel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stille inn lysbildefremvisningen

 

 

Du kan skapa ett bildspel och ställa in intervall- och repetitionsalternativ för

 

 

Du kan angi lysbildefremvisning, og også stille intervall og alternativer for

bildspelet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

repetisjon for lysbildefremvisningen.

 

 

1. Tryck på knappen [POWER] för att slå på

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100-0001

 

 

 

 

1. Trykk [POWER]-knappen for å slå på

 

 

 

sportvideokameran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sportsvideokameraet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filminspelningsskärmen visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skjermbildet Movie Record vises.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01

 

 

 

2.

Välj läget Photo (Foto) genom att trycka på [MODE]-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Velge Photo-modus ved å trykke på [MODE]-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

knappen.

 

 

 

Skärmen Photo Capture (Ta foto) visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skjermbildet Photo Capture vises.

 

 

3.

Tryck på [PLAY]-knappen eller [Styrspak (OK)].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Trykk [PLAY]-knappen eller [Joystick(OK)].

 

Gå till den önskade fotofilen med [styrspaken].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gå til det ønskede bildet ved hjelp av [Joystick].

4. Tryck på [MENU]-knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Trykk på [MENU]-knappen.

 

 

 

Flytta [styrspaken] åt vänster eller höger och välj

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flytt [Joystick] mot venstre / høyre for å velge

 

<Slide> (Bildspel).

 

 

 

 

Photo

 

 

 

100-0001

 

 

 

 

 

 

<Slide>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Välj <Interval (sec.)> (Intervall (sek.) genom att

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Velg <Interval (sec.)> ved å flytte [Joystick] opp eller

 

flytta [styrspaken] upp eller ned och tryck sedan på

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ned, og trykk deretter [Joystick(OK)].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[styrspak (OK)].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Angi intervallet ved å flytte [Joystick] opp eller ned,

 

 

Sta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Ställ in intervallet genom att flytta [styrspaken] upp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

og trykk deretter [Joystick(OK)].

 

 

 

eller ned och tryck sedan på [Styrspak (OK)].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intervallområde: 1 ~ 10 sekunder.

 

 

 

 

Repeat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intervall: 1 ~ 10 sekunder.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

Velg <Repeat> ved å flytte [Joystick] opp eller ned,

7.

Välj <Repeat> (Upprepa) genom att flytta [styrspaken]

 

 

 

 

Move

 

 

OK

 

Select

 

 

MENU

 

Exit

 

 

 

og trykk deretter [Joystick(OK)].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

upp eller ned och tryck sedan på [styrspak (OK)].

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

Angi repeteringsalternativet ved å flytte [Joystick]

8.

Ställ in alternativ för upprepning genom att flytta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

opp eller ned, og trykk deretter [Joystick(OK)].

 

[styrspaken] upp eller ned och tryck sedan på

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Off>: Velger ingen repetisjon av

 

 

 

[styrspak (OK)].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lysbildefremvisningen.

 

 

 

<Off> (Av): Repeterar inte bildspelet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<On>: Angir repetisjonen av lysbildefremvisningen.

 

 

 

Start

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<On> (På): Repeterar bildspelet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Velg <Start> ved å flytte [Joystick] opp eller ned, og

9.

Välj <Start> genom att flytta [styrspaken] upp eller ned

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

trykk deretter [Joystick(OK)].

 

 

 

 

 

Repeat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

och tryck sedan på [styrspak (OK)].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lysbildefremvisningen starter. For å stoppe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bildspelet startar. Stoppa bildspelet genom att trycka på

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lysbildefremvisningen trykker du (OK) på joysticken.

 

 

 

 

 

 

 

 

ove

 

OK

 

Select

 

 

MENU

 

Exit

 

 

 

 

[styrspak (OK)].

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ Merknader ]

 

 

[ Obs ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intervallet mellom bildene kan avhenge av størrelsen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intervallet mellan fotona kan variera beroende på

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

på bildet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bildstorleken.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01

Lysbildefremvisningen starter fra bildet som vises i

Bildspelet startar med den bild som för närvarande visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

øyeblikket.

 

 

Bildspel kan inte starta från en skadad fotofil. Skadade

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lysbildefremvisningen kan ikke starte med en skadet

 

foton hoppas över när bildspelet visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bildefil. Skadede bilder vil bli hoppet over under

När menyskärmen visas trycker du på knappen [Record/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OK StopSepia

 

lysbildefremvisningen.

 

 

 

Stop] om du vill gå till fototagningsläge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hvis du trykker [Record / Stop]-knappen mens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

menyskjermen vises, går du til modusen Photo Capture. 71