Ställa in sportvideokameran:

 

 

Stille inn

 

 

SVENSKA

 

 

NORSK

 

 

 

 

 

Ställa in minnet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sportsvideokameraet : Angi minnetype

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Välja lagringstyp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Velge lagringstype

Du kan välja det interna minnet eller ett minneskort (medföljer ej) som

 

 

Du kan velge om du vil bruke internminnet eller minnekort (ikke

lagringsplats.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inkludert).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Tryck på knappen [POWER] för att slå på

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Trykk [POWER]-knappen for å slå på

 

 

 

 

System Settings

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sportvideokameran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sportsvideokameraet.

 

Filminspelningsskärmen visas.

 

 

 

Ver.

 

TYPE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skjermbildet Movie Record vises.

 

 

 

 

 

 

 

Storage Type

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Välj läget System Setting (Systeminst) genom

 

 

 

Internal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Velge System Settings-modus ved å trykke på

 

 

 

External

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

att trycka på [MODE]-knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MODE]-knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skärmen System Settings (Systeminst) visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skjermbildet for systeminnstillinger vises.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Flytta [styrspaken] åt vänster eller höger och

 

 

 

 

Move

 

OK Select

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Flytt [Joystick] mot venstre / høyre for å velge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

välj <Storage Type> (Lagringstyp).

4

 

 

 

System Settings

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Storage Type>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Flytta [styrspaken] upp eller ned och välj ett

 

 

 

Ver.

 

TYPE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Flytt [Joystick] opp eller ned for å velge et

 

 

 

 

Storage Type

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

alternativ och tryck sedan på [Styrspak (OK)].

 

 

 

Internal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

alternativ, og trykk deretter [Joystick(OK)].

 

<Internal> (Intern): Film-, foto, musik- och

 

 

 

External

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Internal>: Film-, foto -, musikk- og og talefiler

 

röstfiler lagras i det interna minnet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vil bli lagret på det interne minnet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<External> (Extern): Film-, foto-, musik- och

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<External>: Film-, foto-, musikk- og talefiler vil

 

röstfiler lagras i det externa minnet (SD/

 

 

 

 

Move

 

OK Select

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bli lagret på minnekortet (SD/MMC).

 

MMC).

5

 

 

 

STBY 00:00:00/00:40:05

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Når du er ferdig, velger du ønsket modus ved

5.

Gå till önskat läge genom att trycka

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

720i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

å trykke på [MODE]-knappen.

 

[MODE]-knappen när du gjort klart

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inställningarna.

 

 

 

 

 

 

Recording...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ Merknader ]

[ Obs ]

 

 

 

S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hvis du setter inn et minnekort mens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sportsvideokameraet er slått på, vil en melding

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ett popup-fönster uppmanar dig att välja

 

 

12:00AM 2006/01/01

Sepia

på skjermen automatisk be deg om å velge

 

lagringstyp om du sätter in ett minneskort i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lagringstype.

 

sportvideokameran när den är påslagen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hvis minnekortet ikke er satt inn, er kun valget <Internal>

Enbart alternativet <Internal> (Intern) är tillgängligt om ett

 

 

 

 

tilgjengelig.

 

 

 

minneskort inte är isatt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Systemet krever en liten del av minnet, og reell tilgjengelig

Systemet upptar en liten del av minnet så den verkliga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kapasitet kan variere fra det som er skrevet på selve kortet.

 

lagringskapaciteten kan skilja sig från den angivna

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maksimal opptakstid og bildekapasitet vil variere avhengig av

 

minneskapaciteten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mediet som benyttes. side 31, 32

Maximal inspelningstid och bildkapacitet kan variera beroende på

vilka medier som används. sidorna 31, 32

97