SVENSKA

 

 

 

 

 

NORSK

Lära känna sportvideokameran

Gjøre deg kjent med sportsvideokameraet

Tillbehör som medföljer sportvideokameran

Tilbehør som leveres sammen med sportsvideokameraet

✤ Kontrollera att följande bastillbehör medföljer sportvideokameran.

✤ Kontroller at dette grunnsettet med tilbehør ble levert sammen

 

 

 

 

med sportsvideokameraet.

 

 

Bastillbehör

1. Lithium Polymer Battery pack 2. AC Power Adapter

3. Audio/Video Cable

4. USB Cable

Grunnsett med tilbehør

 

 

 

 

1.

Litiumbatteri

 

 

 

 

1. Litium-polymer-batteri

2.

Strömadapter

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Strømadapter

3.

Audio-/videokabel

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

A/V-kabel

4.

USB-kabel

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

USB-kabel

5.

Hörlurar

 

 

 

 

5. Earphones

6. Hand Strap

7. Instruction Book/Quick Guide

8. Software CD

5.

Hodetelefoner

6.

Handrem

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Håndreim

7.

Instruktionsbok/

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

Instruksjonshefte/

 

snabbguide

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hurtigveiledning

8.

Program-cd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

CD med programvare

9.

Linsskydd

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Linsehette

10. Extern kameramodul

9. Lens Cover

10. External Camera Module

11. Rubber Mount

12. Long Mount Band

10. Ekstern kameramodul

11. Gummifäste

 

 

 

 

 

 

 

 

11. Gummifeste

12. Fästremmar

 

 

 

 

 

 

 

 

12. Festebånd

13. Bärväska

 

 

 

 

 

 

 

 

13. Bæreveske

 

 

 

 

 

 

Tillbehör

13. Carrying Case

14. Extended life Battery pack

 

 

Valgfritt tilleggsutstyr

 

 

 

 

14. Batteri med lång

 

 

 

 

14. Langtidsbatteri

 

livslängd

 

 

 

 

 

 

[ Obs ]

 

 

[ Merknader ]

 

 

 

✤ Delar och tillbehör finns tillgängliga hos din lokala Samsung-

✤ Deler og tilleggsutstyr er tilgjengelig hos din lokale Samsung

 

återförsäljare och servicecenter.

 

forhandler og servicesenter.

 

 

✤ Du kan ladda ner program, den senaste drivrutinen för

✤ Du kan laste ned programmer, de siste driverne og kodeksene fra

 

programvaran och CODECs för audio/video från Samsung

Samsungs hjemmeside.(www.samsung.com)

 

 

Electronics webbsida.(www.samsung.com)

 

 

 

 

 

13