Movie (Video)-läge :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SVENSKA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORSK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ställa in alternativ för inspelning

 

 

 

 

Movie-modus : Angi opptaksalternativer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ställa in linjeingång/utgång

 

 

 

 

 

 

Velge linjeinngang/-utgang

Du kan spela in eller spela upp innehåll i sportvideokameran på en

 

 

Du kan ta opp eller spille av innholdet på sportsvideokameraet på en

extern enhet och vice versa. ➥sidorna 127~129

 

 

 

 

 

 

ekstern enhet eller omvendt. ➥side 127~129

1. Tryck på knappen [POWER] för att slå på

1

 

 

STBY

00:00:00/00:40:05

 

 

 

1. Trykk [POWER]-knappen for å slå på

sportvideokameran.

 

 

 

 

 

 

sportsvideokameraet.

 

 

 

 

 

 

720i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Filminspelningsskärmen visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Skjermbildet Movie Record vises.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recording...

 

 

 

 

 

 

 

2. Tryck på [MENU]-knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Trykk på [MENU]-knappen.

Flytta [styrspaken] åt vänster eller höger och

 

 

S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flytt [Joystick] mot venstre / høyre for å velge

välj <Line In/Out> (Linje in/ut).

 

 

12:00AM 2006/01/01

 

Sepia

 

<Line In/Out>.

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Flytta [styrspaken] upp eller ned och välj ett

 

 

Movie

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Flytt [Joystick] opp eller ned for å velge et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV

 

 

 

 

 

AE

 

 

 

 

 

PC

 

 

 

 

 

 

 

 

alternativ och tryck sedan på [styrspak (OK)].

 

 

 

Line In/Out

 

 

 

 

 

 

alternativ, og trykk deretter [Joystick(OK)].

 

 

In

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ <In>: Välj det här alternativet när du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ <In>: Velg denne hvis du tar opp innholdet fra

 

 

Out

 

 

 

 

 

 

 

 

 

spelar in innehåll från en extern enhet på

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en ekstern enhet inn på sportsvideokameraet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sportvideokameran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ <Out>: Velg denne når du tar opp eller spiller

◆ <Out> (Ut): Välj det här alternativet när du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

av innhold på sportsvideokameraet til en

 

 

 

Move

OK Select

MENU Exit

 

spelar in eller upp innehåll i sportvideokameran

3

 

 

Movie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ekstern enhet.

på en extern enhet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV

 

 

 

 

 

AE

 

 

 

 

 

 

 

 

PC

 

 

 

 

 

 

 

 

4.Tryck på [MENU]-knappen när du vill stänga menyn.

◆ Sportvideokameran ställs in på valt alternativ.

Line In/Out

In

Out

4.Trykk på [MENU] -knappen for å gå ut av menyen.

◆Sportsvideokameraet er satt til den valgte stillingen.

Move OK Select MENU Exit

[ Obs ]

✤När menyskärmen visas trycker du på knappen [Record/Stop] om du vill gå till filminspelningsläge.

[ Merk ]

✤Hvis du trykker [Record / Stop]-knappen mens menyskjermen vises, går du til modusen Movie Record.

51