MP3-läge: Ställa in

 

 

 

 

 

 

MP3-modus: Angi

 

 

SVENSKA

 

 

 

 

 

NORSK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

uppspelningsalternativ för MP3

 

 

 

 

 

avspillingsalternativene for MP3-filer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ställa in upprepad uppspelning

 

 

 

 

 

 

Angi alternativ for repetisjon

 

 

Du kan upprepa en vald MP3-fil eller grupp av MP3-filer eller

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Du kan repetere en valgt MP3-fil, eller en gruppe av MP3-filer,

 

spela upp MP3-filer slumpmässigt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eller du kan spille av MP3-filene i tilfeldig rekkefølge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Tryck på knappen [POWER] för att slå på

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Trykk [POWER]-knappen for å slå på

 

 

 

 

 

Life is cool.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

sportvideokameran.

 

 

 

Everytime.mp3

 

 

 

 

 

 

sportsvideokameraet.

 

 

◆ Filminspelningsskärmen visas.

 

 

 

Toxic.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Skjermbildet Movie Record vises.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Don't push me.mp3

 

 

 

 

 

2. Välj läget MP3 genom att trycka på [MODE]-knappen.

 

 

 

Love you.mp3

 

 

 

 

 

 

2. Velge MP3-modus ved å trykke på [MODE]-knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ MP3-spellistan visas.

 

 

Move

OK Play

 

 

 

 

 

 

◆ MP3 spillelisten vises.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Tryck på knappen [MENU] i pausläget.

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Trykk på [MENU]-knappen i pausemodus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flytta [styrspaken] åt vänster eller höger och välj

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flytt [Joystick] mot venstre / høyre for å velge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Repeat> (Upprepa).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Repeat>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Life is

.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repeat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Välj ett alternativ genom att flytta [styrspaken] upp

 

 

 

Everytime.mp3

 

 

 

 

 

 

4. velg et alternativ ved å flytte [Joystick] opp eller ned,

 

 

 

Off

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eller ned och tryck sedan på [styrspak (OK)].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

og trykk deretter [Joystick(OK)].

 

 

 

 

 

 

1

me.m

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ <Off> (Av): Ingen upprepning, ett spår i taget spelas

 

 

Repeat

DonOne't push

 

3

 

 

 

 

◆ <Off>: Ingen repetisjon, spiller tittelen en gang i

 

 

 

Repeat

LoveFolderyou.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

upp i ordningsföljd från den valda MP3-filen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rekkefølge fra den valgte MP3-filen.

 

 

◆ <Repeat One> (Upprepa en): Den valda MP3-filen

 

 

Move

OK Select

MENU Exit

 

◆ <Repeat One>: En valgt MP3-fil spilles av gjentatte

 

spelas upprepade gånger.

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ganger.

 

 

◆ <Repeat Folder> (Upprepa mapp): Alla filer i mappen

 

MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ <Repeat Folder>: Alle filene i mappen vil bli spilt av

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

spelas upprepade gånger.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gjentatte ganger.

 

 

◆ <Repeat All> (Upprepa alla): Alla MP3-filer spelas i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ <Repeat All>: Alle MP3-filene spilles av i rekkefølge og

 

 

 

 

Life is cool.mp3

 

 

 

 

 

 

 

ordning och börjar om från början.

 

 

 

Repeat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

starter igjen fra begynnelsen.

 

 

 

 

Off

Everytime.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ <Shuffle Folder> (Mappen Shuffle): Alla filer i mappen

 

 

Toxic.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ <Shuffle Folder>: Alle filene i mappen vil bli spilt av i

 

spelas slumpmässigt.

 

 

Repeat

One

1

me.m

 

3

 

 

 

 

tilfeldig rekkefølge.

 

 

◆ <Shuffle All> (Shuffle för alla): Alla MP3-filer spelas

 

 

Repeat

LoveFolderyou.mp3

 

 

 

 

 

 

 

◆ <Shuffle All>:Alle MP3-filene vil bli spilt av i tilfeldig

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

slumpmässigt en gång.

 

 

Move

OK Select

MENU Exit

 

rekkefølge uten noen repetering.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Tryck på [MENU]-knappen när du vill stänga menyn.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Trykk på [MENU] -knappen for å gå ut av menyen.

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Gå till MP3-filen i mappen som önskas med

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Flytt MP3-filen til den ønskede mappen ved hjelp av

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[styrspaken].

 

 

 

Life is cool.mp3

 

 

 

 

 

 

[Joystick].

 

 

◆ Det valda alternativet aktiveras när MP3-filen spelas

 

 

 

Everytime.mp3

 

 

 

 

 

 

◆ Når MP3-filen blir spilt av, vil det valgte alternativet bli

 

upp.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

brukt.

 

 

 

 

 

Toxic.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Den valda ikonen visas.

 

 

 

Don't push me.mp3

 

 

◆ Det valgte ikonet vises.

 

 

◆ När <Off> (Av) är valt visas ingen ikon på skärmen.

 

 

 

Love you.mp3

 

 

 

 

 

 

◆ Hvis <Off> er valgt vises det ikke noe ikon.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ Obs ]

 

 

Move

OK Play

 

 

 

 

 

 

[ Merknader ]

 

 

✤ Den inbyggda högtalaren fungerar inte när hörlurarna, A/V-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✤ Når hodetelefonene, A/V-kabelen eller den eksterne

 

kabeln eller den externa kameramodulen ansluts till sportvideokameran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kameramodulen er tilkoblet apparatet, vil den innebygde

 

✤ Du kan inte öppna menyn under uppspelningen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

høyttaleren slå seg av automatisk.

 

79

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✤ Du kommer ikke inn i menyen under avspilling.