|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SVENSKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NORSK |
| ||
| Komma igång |
|
|
|
|
|
| Komme i gang |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Antal foton som kan tas |
|
|
| Antal |
|
|
| Antall bilder som kan tas |
|
|
| Antallet |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Media | Kapacitet | Kvalitet |
|
| Media | Kapacitet |
|
| Media | Kapasitet | Kvalitet |
|
| Media | Kapasitet |
|
| ||||||||
| 640x480 |
|
|
| 512MB | ca. 128 filer |
|
| 640x480 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| Internt |
|
|
|
|
|
|
|
| 512MB |
| cirka 128 filer |
| ||||||||
|
| 512MB | cirka. 2875 |
|
| 1GB | ca. 256 filer |
|
|
| 512MB | cirka 2875 |
|
| Intern- |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| minne |
|
|
|
|
| 1GB |
| cirka 256 filer |
| |||||||||||||
| Internt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Intern- |
|
|
|
|
|
| minne |
|
| ||||
| 1GB | cirka. 5754 |
|
| 2GB | ca. 512 filer |
|
| 1GB | cirka 5754 |
|
| ||||||||||||||
| minne |
|
|
|
|
| minne |
|
|
| 2GB |
| cirka 512 filer |
| ||||||||||||
| 2GB | cirka. 11511 |
|
|
| 32MB | ca. 8 filer |
|
| 2GB | cirka 11511 |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32MB |
| cirka 8 filer |
| ||||||||||||
|
| 32MB | cirka. 177 |
|
|
| 64MB | ca. 16 filer |
|
|
| 32MB | cirka 177 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64MB |
| cirka 16 filer |
| ||||||||||||
|
| 64MB | cirka. 357 |
|
|
| 128MB | ca. 32 filer |
|
|
| 64MB | cirka 357 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| SD/MMC |
|
|
|
|
|
| 128MB |
| cirka 32 filer |
| ||||||||||||
|
| 128MB | cirka. 716 |
|
| 256MB | ca. 64 filer |
|
|
| 128MB | cirka 716 |
|
| SD/MMC |
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 256MB |
| cirka 64 filer |
| ||||||||||||||
| SD/MMC | 256MB | cirka. 1436 |
|
|
| 512MB | ca. 128 filer |
|
| SD/MMC | 256MB | cirka 1436 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 512MB |
| cirka 128 filer |
| ||||||||||||||
|
| 512MB | cirka. 2875 |
|
|
| 1GB | ca. 256 filer |
|
|
| 512MB | cirka 2875 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1GB |
| cirka 256 filer |
| ||||||||||||
|
| 1GB | cirka. 5754 |
|
|
| 2GB | ca. 512 filer |
|
|
| 1GB | cirka 5754 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2GB |
| cirka 512 filer |
| ||||||||||||
|
| 2GB | cirka. 11511 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2GB | cirka 11511 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Röstinspelningstid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Taleopptakstid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| Media | Kapacitet | Tid |
|
|
|
|
|
|
| Media | Kapasitet | Tid |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| Internt | 512MB | ca. 17 tim. |
|
|
|
|
|
|
| Intern- | 512MB | cirka 17 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| 1GB | ca. 35 tim. |
|
|
|
|
|
|
| 1GB | cirka 35 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| minne |
|
|
|
|
|
|
| minne |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| 2GB | ca. 70 tim. |
|
|
|
|
|
|
|
| 2GB | cirka 70 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 32MB | ca. 1 tim. |
|
|
|
|
|
|
|
| 32MB | cirka 1 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 64MB | ca. 2 tim. |
|
|
|
|
|
|
|
| 64MB | cirka 2 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 128MB | ca. 4 tim. |
|
|
|
|
|
|
|
| 128MB | cirka 4 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| SD/MMC | 256MB | ca. 8 tim. |
|
|
|
|
|
|
| SD/MMC | 256MB | cirka 8 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 512MB | ca. 17 tim. |
|
|
|
|
|
|
|
| 512MB | cirka 17 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 1GB | ca. 35 tim. |
|
|
|
|
|
|
|
| 1GB | cirka 35 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 2GB | ca. 70 tim. |
|
|
|
|
|
|
|
| 2GB | cirka 70 t |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| [ Obs ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [ Merknader ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| ✤ Antalet |
| ✤ Antallet | |||||||||||||||||||||||
| storlek. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ✤ Kapasiteten vil variere avhengig av filstørrelsen. |
|
|
|
|
| |||||||||
| ✤ Kapaciteten kan variera beroende på filstorleken. |
|
|
|
|
| ✤ Du må kun formatere minnekortet på sportsvideokameraet. ➥side 100 | |||||||||||||||||||
| ✤ Du ska enbart formatera minneskortet med sportvideokameran. ➥sidan 100 |
| ✤ Minnekortet må ikke formateres på en datamaskin. |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| ✤ Formatera inte minneskortet på en dator. |
|
|
|
|
|
| ✤ Hvis du slår på lyset vil antallet bilder som kan tas bli redusert. |
|
|
| |||||||||||||||
| ✤ Antalet foton som kan tas reduceras om du slår på lyset. |
|
|
|
| ✤ Opptakstiden og antallet filer som vises, er maksimalverdier basert på bruken av | ||||||||||||||||||||
| ✤ Inspelningstiden och antalet filer är maximala siffror baserade på att en funktion |
| én funksjon. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| används. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ved faktisk bruk vil bruken av mer enn én funksjon redusere kapasiteten for begge. | ||||||||||||||
| Vid faktisk användning med mer än en funktion minskar kapaciteten för dessa. |
| ✤ Når du lagrer på et minnekort kan det hende at opptaket stopper og meldingen | |||||||||||||||||||||||
| ✤ När du sparar till ett minneskort kan inspelningen stoppas och meddelandet <Low |
| <Low speed card. Please record at lower quality> vises. Dette er på grunn av at | |||||||||||||||||||||||
| speed card. Please record at lower quality.> (Låghastighetskort. Spela in m låg |
| skrivehastigheten til minnekortet er lav. Vi anbefaler at du bruker et minnekort med | |||||||||||||||||||||||
| kvalitet.) visas. Det beror på att minneskortets skrivhastighet är för långsam. Vi |
| en hastighet på 1,25MB/sek. eller raskere. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
32 | rekommenderar att du använder minneskort med 1,25 MB/sek eller högre. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|