SVENSKA

Voice Recorder

4 (Röstinsp.)-läge

Inspelning ..............................................................................

84

Spela in röstfiler ................................................................

84

Uppspelning ..........................................................................

85

Spela upp röstfiler.............................................................

85

Ställa in alternativ för röstuppspelning .............................

86

Ta bort röstfiler..................................................................

86

Ställa in uppspelningsläge................................................

87

Låsa röstfiler......................................................................

88

Kopiera röstfiler.................................................................

89

◆Spara viktiga data/inspelningar på andra medier för att undvika dataförluster i händelse av systemfel eller andra problem.

Ställa in Voice Recorder (Röstinsp.)-läge

NORSK

4 Voice Recorder -modus

Opptak....................................................................................

84

Ta opp talefiler.................................................................

84

Avspilling ...............................................................................

85

Spille av talefiler...............................................................

85

Angi alternativer for taleavspilling .....................................

86

Slette taleopptaksfiler ......................................................

86

Velge avspillingsmodus...................................................

87

Låse taleopptaksfiler........................................................

88

Kopiere taleopptaksfiler...................................................

89

◆Lagre viktige data / opptak separat på andre media, slik at du unngår tap av data ved systemfeil eller andre problem.

Slik velger du Voice Recorder-modus

MENU

Power-

 

 

 

 

knapp

Voice Recorder

MODE

 

 

1. Tryck på knappen [POWER]

2. Välj läget Voice Recorder

för att slå på sportvideokameran.

(Röstinsp.) genom att

 

 

trycka på [MODE]-knappen.

MENU

Strømknapp

 

MODE

 

1.Trykk [POWER]-knappen for å slå på sportsvideokameraet.

Voice Recorder

2.Velge Voice Recorder- modus ved å trykke på [MODE]-knappen.

83