|
| Movie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| SVENSKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NORSK | ||||
| Ställa in alternativ för visning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Ta bort filmfiler |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Slette filmer |
|
|
|
| |||||||
| Du kan ta bort sparade filmfiler. | 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Du kan slette lagrede filmfiler. | ||||||
| 1. Tryck på knappen [POWER] för att slå på |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Trykk | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [PLAY] | |||||||||||
| sportvideokameran. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| button | sportsvideokameraet. | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| ◆ Filminspelningsskärmen visas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ Skjermbildet Movie Record vises. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| 2. Tryck på |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Trykk | ||||||
| ◆ Växlar till filmuppspelningsläge. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ Bytter til avspillingsmodus For filmer. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| ◆ Gå till den önskade filmfilen med [styrspaken]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [Joystick(OK)] | ◆ Gå til den ønskede filmen ved hjelp av [Joystick]. | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Slette filmer i fullskjermsvisning |
|
| ||
| Radera filmfiler i helskärmsläge |
|
| 3 |
|
|
| 00:00:00/00:10:40 |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| 3. Tryck på | 720X576 |
|
|
| 3. Trykk på | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| 4. Välj ett alternativ genom att flytta [styrspaken] upp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. velg et alternativ ved å flytte [Joystick] opp eller | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| eller ned och tryck sedan på [styrspak (OK)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ned, og trykk deretter [Joystick(OK)]. | ||||||
| ◆ <OK>: Tar bort den valda filmfilen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ <OK>: Slett valgte filmfil. | ||||||
| ◆ <Cancel> (Avbryt): Avbryter borttagningen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ <Cancel>: Avbryter slettingen. | ||||||
|
|
| OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
| Cancel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Radera filmfiler i delat skärmläge |
|
|
| Move |
|
| OK Select |
| Slette filmfiler i |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| 3. Flytta knappen [W/T] till W (WIDE). | 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. Flytt | ||||||
| ◆ Skärmen växlar till delat skärmläge. |
|
|
|
|
|
| ◆ Skjermen skifter til visning av flere bilder. | ||||||||||||||
| 4. Tryck på |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. Trykk på | |||||||
| 5. Välj ett alternativ genom att flytta [styrspaken] upp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5. velg et alternativ ved å flytte [Joystick] opp eller | ||||||
| eller ned och tryck sedan på [styrspak (OK)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ned, og trykk deretter [Joystick(OK)]. | |||||||
| ◆ <OK>: Raderar den valda filmfilen med [styrspak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ? |
|
|
| ◆ <OK>: Slette den valgte filmen ved hjelp av | ||||||
| (OK)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [Joystick(OK)]. | ||||||||
| ◆ <Multi Select> (Flerval): Du kan välja flera filmfiler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ERROR |
|
| ||||||||
|
|
| Move |
|
| OK Play |
|
|
|
| ◆ <Multi Select>: Slette den valgte filmen ved hjelp | |||||||||||
| med [styrspak (OK)]. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| av [Joystick(OK)]. | |||||||
| < ✔ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| < ✔ | |||||||
| Tryck på |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| 4 |
|
|
|
|
|
| Trykk på | ||||||||||||||
| ◆ <All> (Alla): Alla filmfiler tas bort. |
|
|
|
|
|
| ◆ <All>: Alle filmene vil bli slettet. | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
| ◆ <Cancel> (Avbryt): Avbryter borttagningen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ <Cancel>: Avbryter slettingen. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| [ Obs ] |
|
| Multi Select |
|
|
|
|
|
| [ Merknader ] | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ? |
|
|
| ||||||||||
| ✤ Låsta filer tas inte bort. |
|
| All |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| ✤ När menyskärmen visas trycker du på knappen |
|
| Cancel |
|
|
|
|
|
| ERROR |
|
| ✤ Beskyttede filer blir ikke slettet. | ||||||||
|
|
| Move |
|
| OK Select |
|
|
|
| ✤ Hvis du trykker [Record / | |||||||||||
| [Record/Stop] om du vill gå till filminspelningsläge. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| menyskjermen vises, går du til modusen Movie | |||||||
52 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Record. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|