Samsung VP-DC171 VP-DC171/XEE, VP-DC171W/XEE, VP-DC172W/XEE Spela in stillbilder på minneskortet under, Ta stillbilder til minnekortet under avspilling av, DVD-bilder, DVD-bilder DVD-RW/+RW/-R/+RDL, NORSK, SVENSKA

SVENSKA NORSK

Lägefördigitalstillbildskamera(endastVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)				Modusfordigitaltstillbildekamera(kunVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Spela in stillbilder på minneskortet under				Ta stillbilder til minnekortet under avspilling av
DVD-uppspelningDVD-RW/+RW/-R/+R DL				DVD-bilderDVD-RW/+RW/-R/+R DL
	Denna funktion fungerar bara i Uppspelarläge. sidan 26			 Denne funksjonen fungerer bare i Player Mode. side 26
	Om du trycker på knappen [PHOTO] under uppspelning av			 Hvis du trykker på [PHOTO]-knappen under avspilling, vil platen
	en DVD-skiva stoppas skivan och bilden på DVD:n lagras på			stoppe og bildet på DVD-platen blir lagret på minnekortet.
	minneskortet.
1.	Sätt [Mode] i läge [DISC].		3		1.	Sett [Mode]-bryteren til [DISC].
2.	Sätt [Power] i läge [	(Player)].		[1/9]	2.	Sett [Power]-bryteren til [	(Player)].
	 Indexskärmen för index över miniatyrer					 Miniatyrbildeindeks-skjermbildet vises.
	visas.				3.	Bruk [Joystick] til å velge en scene på
3.	Använd [Joystick] för att välja den post från
						tittellisten som skal spilles av, og trykk deretter
	titellistan du vill spela upp, tryck sedan på					[Joystick].
	[Joystick].					 Den valgte scenen spilles av kontinuerlig.
	 Den valda scenen spelas kontinuerligt upp.				4.	Trykk på [PHOTO]-knappen.
4.	Tryck på knappen [PHOTO].		4
						 Stillbildet lagres på minnekortet.
	 Stillbilden registreras på minneskortet.					 Under lagring av et bilde, pauses
	 Under den stund det tar att lagra en bild					avspillingsskjermen og skjermmenyen
	visas skärmmenyn.					vises.
	 Du kan spela upp och titta på stillbilder som					 Du kan spille av og vise stillbilder som er
	har lagrats på minneskortet. sidan 95					lagret på minnekortet. side 95
Anmärkningar					Merknader
	Stillbilder som kopieras från DVD:n till					Stillbilder som kopieres fra DVD-platen til
				 SP 0:00:01 -RW		minnekort, lagres i 640x480-format.
	minneskortet sparas i formatet 640x480.
				VR		Hvor mange bilder du kan lagre, varierer
	Antalet bilder du kan spara beror på bildens
				001		avhengig av bildeoppløsningen.
	upplösning.
			Photo capture

102