Samsung VP-DC172W/XEE manual Ställa in vitbalans Vitbalans, Stille inn hvitbalansen White Balance

▼

Move OK Select

STBY SP

Camera Mode

►Camera

Program AE

White Balance Auto A

Digital Effect Indoor

Shutter Outdoor

Exposure Custom WB 16:9 Wide

Move OK Select MENU Exit

Camera Mode ►Camera

Program AE ►Auto

White Balance ►Auto

Digital Effect ►Off

Shutter ►Auto

Exposure ►Auto

16:9 Wide ►On

SVENSKA NORSK

DVD-videokamera: Avancerad inspelning DVD-Videokamera: Avansert opptak

Ställa in vitbalans (Vitbalans)

Denna funktion Vitbalans fungerar både i Kameraläge och M.Kameraläge. sidan 26

Vitbalans är en inspelningsfunktion som lagrar den unika färgen för motivet oavsett inspelningsförhållanden.

Du kan välja lämplig vitbalans för att få bästa möjliga färgkvalitet på bilderna.

Auto ( ): Det här läget används i allmänhet

för att kontrollera vitbalansen automatiskt. 4 Inomhus (): Det här läget kontrollerar

vitbalansen i förhållande till inomhusmiljön.

-Vid halogen- eller studio-/videoljus

-Motivet har en dominerande färg

-Närbilder Utomhus ( ): Det här läget kontrollerar

vitbalansen i förhållande till inspelningsmiljön. 

Anp. vitb. ( ): Det här läget kontrollerar vitbalansen i förhållande till fotograferingsmiljön.

Stille inn hvitbalansen (White Balance)

	Funksjonen White Balance fungerer både i Camera Mode og M.Cam
	Mode. side 26
	White Balance er en opptaksfunksjon som bevarer objektets unike
	bildefarge ved alle opptaksforhold.
	Du kan velge riktig hvitbalansemodus for å oppnå god fargekvalitet på
	bildet.	Auto ( ): Denne modusen brukes vanligvis
	
		til å styre hvitbalanse automatisk.
		Indoor ( ): Denne styrer hvitbalansen i
		henhold til omgivelsene innendørs.
		- Under halogenlamper eller ved studio-/
		video belysning
		- Objektet har én dominant farge
		- Nærbilde
		Outdoor ( ): Denne styrer hvitbalansen i
		henhold til omgivelsene utendørs.
		- I dagslys, særlig for nærbilder og der
		objektet har én dominant farge.

1.Sätt [Mode] i läge [DISC] eller [CARD]. (endast VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi)

2.	Sätt [Power] i läge [		(Camera)]
		Menylistan visas.
3.	Tryck på knappen [MENU].
		Menylistan visas.
4.	Rör [Joystick] uppåt eller nedåt för att välja

6

	Custom WB (	): Denne styrer hvitbalansen
	i henhold til omgivelsene.
1. Still [Mode]-bryteren på [DISC] eller [CARD].
(kun VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)

2.	Sette [Power]-bryteren til [		(Camera)].
3.	Trykk på [MENU]-knappen.
		Menylisten vises.

	<Camera> (Kamera), tryck sedan på [Joystick].
5.	Rör [Joystick] uppåt eller nedåt för att välja
	<White Balance> (Vitbalans), tryck sedan på
	[Joystick].
6.	Rör [Joystick] uppåt eller nedåt för att välja
	önskat läge (Auto, Indoor (Inomhus), Outdoor
	(Utomhus) eller Custom WB (Anp. vitb.)), tryck
	sedan på [Joystick].
		Se sidan 57 för ytterligare information om

7

MENU Exit

0:00:00	-RW
30 min	VR

4.Flytt [Joystick] opp eller ned for å velge <Camera>, deretter trykker du [Joystick].

5.Flytt [Joystick] opp eller ned for å velge <White Balance>, deretter trykker du [Joystick].

6.Flytt [Joystick] opp eller ned for å velge ønsket modus (Auto, Indoor, Outdoor eller Custom WB), deretter trykker du [Joystick].

Seside 57 for mer informasjon om innstilling Custom WB.

	inställningarna för Custom WB (anpassad
	vitbalans).
7. Tryck på knappen [MENU] för att avsluta.
	Ikonen för det valda alternativet visas.
	Ingen ikon visas när <Auto> är vald.

16:9 Wide

7.Trykk på [MENU]-knappen for å avslutte.

Ikonet til valgt modus vises.

Når <Auto>-modus er valgt, vises ingen data.

56