SVENSKA

 

NORSK

DVD-videokamera: Skivhanterare

 

DVD-Videokamera: Disc Manager

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skivinformation (Skivinfo) DVD-RW/+RW/-R/+R DL

 

 

 

 

 

 

Plateinformasjon (Disc Info) DVD-RW/+RW/-R/+R DL

Denna funktion fungerar både i Kameraläge och Uppspelarläge.

 

Denne funksjonen fungerer både i Camera Mode og Player Mode.

 

sidan 26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

side 26

 

 

 

 

Den visar skivinformation som skivnamn, skivtyp, skivformat etc.

 

Den viser den plateinformasjon som platenavn, platetype, plateformat,

1. Sätt [Mode] i läge [DISC]. (endast VP-DC173(i)/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Sett [Mode]-bryteren[DISC]. (kun VP-

2.

Sätt [Power] i läge [

(Camera)] eller

 

 

 

Camera Mode

 

 

 

DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/

 

 

 

►Disc Manager

 

 

 

DC575Wi)

 

 

[

(Player)].

 

 

 

 

 

Disc Finalise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Still [Power]-bryteren[

(Camera)] eller

3.

Tryck på knappen [MENU].

 

 

 

 

Disc Unfinalise

 

 

 

 

 

 

 

Disc Format

 

 

 

[

(Player)].

 

 

Menylistan visas.

 

 

 

 

 

Disc Info

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Trykk på [MENU]-knappen.

 

4.

Rör [Joystick] uppåt eller nedåt för att välja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Menylisten vises.

 

 

<Disc Manager> (Skivhanterare), tryck sedan

 

 

 

 

Move

OK Select

MENU Exit

 

 

 

 

 

 

 

4. Flytt [Joystick] opp eller ned for å velge <Disc

 

[Joystick].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Rör [Joystick] uppåt eller nedåt för att välja <Disc

5

Disc lnfo

 

 

 

 

 

 

 

Manager>, deretter trykker du [Joystick].

 

Info> (Skivinfo), tryck sedan på [Joystick].

 

Disc Name: DVD-RW

 

5.

Flytt [Joystick] opp eller ned for å velge <Disc

 

<Disc Name>, <Disc Type> (Skivtyp), <Disc

 

 

Rename

 

 

 

 

 

Back

 

Info>, deretter trykker du [Joystick].

 

 

Format> (Skivformat), <Used Space> (Anv.

 

Disc Type

DVD-RW (Unfinalised)

 

<Disc Name> (Platenavn), <Disc Type>

 

 

utr.) och <Free Space> (Ledigt utr.) visas.

 

Disc Format

VR Mode

 

 

 

(Platetype),

 

6.

Tryck på knappen [MENU] för att återgå till menyn

 

Used Space

00:02:20

 

 

 

 

 

<Disc Format> (plateformat),

 

 

 

 

 

 

<Used Space> (Brukt minne) og

 

Skivhanterare.

 

 

Free Space

00:27:40 (SP)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Free Space> (Ledig minne) vises.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Trykk på [MENU] for å gå tilbake til menyen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc Manager.

 

77