SVENSKA |
| NORSK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Installera DV Media PRO Program | Installere DV Media PRO Program | |||||||||||
|
| När du installerar DV Media | Når du installerer DV Media | |||||||||
|
|
| Windowsdator, kan du njuta av följande genom att |
| datamaskinen (Windows), får du følgende muligheter når du | |||||||
|
|
| ansluta din |
| kobler | |||||||
|
|
| - Visa filminspelningar och bilder på datorn: |
| - Se filmopptak og bilder på datamaskinen: | |||||||
|
|
| DV Driver - DirectX9.0 - Video Codec | - | DV Driver - DirectX9.0 - Video Codec | |||||||
|
|
| - |
| ||||||||
|
|
| DV Driver - DirectX9.0 - Video Codec | - | DV Driver - DirectX9.0 - Video Codec | |||||||
|
|
| - Bildredigering: Photo Express | Bilderedigering: Photo Express | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| Før du starter! |
|
|
| ||||
| Innan du börjar! |
|
|
|
| |||||||
Slå på datamaskinen. Avslutt alle andre programmer. | ||||||||||||
Starta datorn. Stäng ned alla andra program som körs. | ||||||||||||
| Sätt i den medföljande CD:n i | Sett inn den vedlagte | ||||||||||
Oppstartskjermen vises automatisk kort tid etter at | ||||||||||||
|
| Installationsskärmen visas automatiskt efter att CD:n har satts i. | ||||||||||
|
| satt inn. Hvis oppstartskjermen ikke vises, må du klikke | ||||||||||
|
| Om installationsskärmen inte visas klickar du på “Start” längst ner | ||||||||||
|
| “Start” i nederste venstre hjørne av skjermen og velge “Run” for | ||||||||||
|
| till vänster och väljer “Kör” för att öppna en dialogruta. Skriv in | ||||||||||
|
| å vise en dialog. Tast inn “D:\autorun.exe” og deretter trykker du | ||||||||||
|
| “D:\autorun.exe” och tryck på enter, om din | ||||||||||
|
| ENTER, hvis din | ||||||||||
|
| |||||||||||
|
| Installere driveren - |
| |||||||||
| Installera drivrutinen - DV Driver och DirectX 9.0 |
|
|
| ||||||||
|
| | ||||||||||
| DV Driver är en programdrivrutin som måste installeras för att | |||||||||||
etablere en tilkobling med en datamaskin. (Hvis den ikke er | ||||||||||||
|
| kunna ansluta till en dator. | ||||||||||
|
| installert, vil noen av funksjonene ikke være støttet). | ||||||||||
|
| (Om den inte installeras kommer vissa funktioner inte att stödjas.) | ||||||||||
|
| 1. Klikk på <DV Driver> på installasjonsskjermen. | ||||||||||
1. | Klicka på <DV Driver> på installationsskärmen. | |||||||||||
Nødvendige drivere installeres automatisk. Følgende drivere vil | ||||||||||||
|
| Den drivrutin som krävs installeras automatiskt. Följande | ||||||||||
|
| bli installert: |
|
|
| |||||||
|
| drivrutiner installeras: | - Driver for | |||||||||
|
| - | 2. Trykk <Confirm> for å fullføre programinstalleringen. | |||||||||
2. | Klicka på <Confirm> för att slutföra installationen. | 3. Hvis <DirectX 9.0> ikke er installert, blir det installert | ||||||||||
3. | Om <DirectX 9.0> inte är installerad, installeras den | automatisk etter <DV Driver>. | ||||||||||
|
| automatiskt efter installationen av <DV Driver>. | Du må starte | |||||||||
|
| Efter installation av <DirectX 9.0> ska datorn startas om. | Hvis <DirectX 9.0> allerede er installert, trenger du ikke å starte | |||||||||
|
| maskinen på nytt. | ||||||||||
|
| Om <DirectX 9.0> redan är installerat behöver inte datorn startas om. | ||||||||||
|
| Installasjon av program - videokodeks |
|
| ||||||||
| Programinstallation - Video Codec |
|
|
|
|
| ||||||
|
| Klikk <Video codec> på oppstartskjermen. | ||||||||||
| Klicka på <Video Codec> på installationsskärmen. | |||||||||||
Et <Video Codec> er nødvendig for å spille filmfiler tatt opp med | ||||||||||||
|
| <Video Codec> krävs för att spela upp filmfiler som är inspelade på | ||||||||||
|
| dette videokameraet på datamaskinen. | ||||||||||
|
| denna | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
110