SVENSKA

NORSK

InnehållInnhold

DVD-videokamera: Innan du börjar spela in

39

Använda sökaren

39

Använda LCD-förstärkare

39

Olika inspelningstekniker

40

Sätta i och ta ur en skiva

41

Välja inspelningsläge (Insp.läge)

43

DVD-Videokamera: Før opptak

39

Bruke søkeren

39

Bruke LCD forsterker

39

Forskjellige opptaksteknikker

40

Sette inn og ta ut en plate

41

Velge opptaksmodus (Rec Mode)

43

DVD-videokamera: Grundläggande inspelning

44

Spela in för första gången

44

Inspelning för nybörjare (EASY.Q läge)

45

Zooma in och ut

46

Tona in och tona ut (FADE)

47

Använda Motljuskompensation (BLC)

48

Använda Colour Nite

49

Använda lysdioden (LIGHT) (endast VP-DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

50

DVD-Videokamera: Grunnleggende opptak

44

Foreta ditt første opptak

44

Enkelt opptak for nybegynnere (EASY.Q Mode)

45

Zoome inn og ut

46

Bruke tone inn og ut (FADE)

47

Bruke modus for motlyskompensasjon (BLC)

48

Bruke Colour Nite

49

Bruke LIGHT (kun VP-DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

50

DVD-videokamera: Avancerad inspelning

51

Eliminera vindljud (Wind Cut)

51

Ställa in slutarhastighet och exponering (Slutare/Exponering)

52

Automatisk fokus och manuell fokus

53

Programmerade automatiska exponeringslägen (Program AE)

54

Ställa in vitbalans (Vitbalans)

56

Lägga till digitala effekter (Digitaleffekt)

58

Ställa in 16:9 Wide (16:9 Wide)

60

Ställa in digital bildstabilisering (DIS)

61

Zooma in och ut med digital zoom (Digital Zoom)

62

DVD-Videokamera: Avansert opptak

51

Fjerne vindstøy (Wind Cut)

51

Angi lukkerhastighet & eksponering (Shutter/Exposure)

52

Automatisk fokus/manuelt fokus

53

Modi for programmert, automatisk eksponering (Program AE)

54

Stille inn hvitbalansen (White Balance)

56

Bruke digitale effekter (Digital Effect)

58

Velge bredformat 16:9 (16:9 Wide)

60

Velge digital bildestabilisering (DIS)

61

Zoome inn og ut med Digital Zoom (Digital Zoom)

62

......DVD-videokamera: Index över miniatyrbilder och Playlist (spellista)

63

 

........DVD-Videokamera: Miniatyrbildeindeks og Playlist (spilleliste)

63

Vad är index över miniatyrer?

63

 

Hva er miniatyrbildeindeks?

63

Vad är Spellista?

63

 

Hva er spillelisten?

63

DVD-videokamera

64

Spelar upp titelmotiv

64

Justera volymen

64

Olika funktioner i Uppspelarläge

65

Ta bort en titel (Radera)

67

Ta bort delar av en titel (Delvis rad.)

68

DVD-Videokamera

64

Spille tittelscener

64

Justerer volumet

64

Forskjellige funksjoner i Player-modus

65

Slette en tittel (Delete)

67

Slette en del av en tittel (Partial Delete)

68

3

Page 3
Image 3
Samsung VP-DC171/XEE, VP-DC171W/XEE, VP-DC172W/XEE manual Använda sökaren, Automatisk fokus/manuelt fokus