käytön valmisteleminen

DVD-videokameran käyttäminen verkkolaitteella

On suositeltavaa käyttää pistorasiaan kytkettyä verkkolaitetta DVD- videokameran virtalähteenä, kun teet asetuksia, viimeistelet levyä, toistat videoita, muokkaat kuvia tai käytät DVD-videokameraa sisätiloissa. sivu 18

Varmista, että käytät DVD-videokameran mukana toimitettua verkkolaitetta virtalähteenä. Muiden verkkolaitteiden käyttämisestä saattaa seurata sähköisku tai tulipalo.

Verkkolaitetta voi käyttää kaikkialla maailmassa. Virtapistokkeen sovitin tarvitaan joissakin vieraissa maissa. Jos tarvitset sovittimen, osta se paikalliselta Samsung- jälleenmyyjältä.

Varmista, että DVD-videokameran virta on katkaistu, ennen

 

kuin irrotat virtalähteen.

VAROITUS

Muutoin DVD-videokameraan voi tulla toimintahäiriö.

 

Kytke verkkolaite lähimpänä olevaan pistorasiaan. Irrota verkkolaite pistorasiasta välittömästi, jos DVD- videokameran toiminnassa ilmenee ongelmia.

Älä käytä verkkolaitetta ahtaissa paikoissa, kuten seinän ja huonekalujen välissä.

forberedelse

Brug af dvd-videokameraet med netstrømsadapteren

Det anbefales, at du bruger netstrømsadapteren for at tilføre strøm til dvd-videokameraet, når du udfører indstillinger på det, finaliserer en disk, afspiller, redigerer billeder eller bruger det indendørs. side 18

Sørg for at bruge den medfølgende netstrømsadapter til at tilføre strøm til dvd-videokameraet. Brug af andre netstrømsadaptere kan forårsage elektrisk stød eller resultere i brand.

Netstrømadapteren kan bruges overalt i verden. Der kræves en netstikadapter i nogle fremmede lande. Har du har brug for en, kan den købes hos din Samsung- forhandler.

Sørg for, der er slukket for dvd-videokameraet, inden

strømkilden frakobles.

ADVARSEL Sørges der ikke herfor, kan det resultere i funktionsfejl i dvd-videokameraet.

Brug den nærmeste stikkontakt, når netstrømsadapteren bruges. Fjern netstrømsadapteren fra stikkontakten med det samme, hvis der forekommer funktionsfejl, mens du bruger dit dvd-videokamera.

Brug ikke netstrømsadapteren, hvis den er anbragt på et smalt sted som mellem en væg og et møbel.

20_ Suomi

Dansk _20

Page 26
Image 26
Samsung VP-DX100/XEE manual DVD-videokameran käyttäminen verkkolaitteella, Brug af dvd-videokameraet med netstrømsadapteren