Samsung VP-DX100/XEE manual Viat ja ratkaisut, Symptomer og løsninger

✪Jos sinulla on ongelmia videokameran käytössä, tarkista ovatko ongelmat ratkaistavissa seuraavien neuvojen avulla, ennen kuin otat yhteyttä huoltoon. Jos ongelma ei ratkea näillä ohjeilla, ota yhteys lähimpään valtuutettuun Samsung-huoltoon..

Viat ja ratkaisut

Virta

Vika	Selitys/ratkaisu
	• Onko “Auto Power Off” (Autom. katkaisu) -asetus
	“6 Min” (6 min.)? Jos mitään painiketta ei paineta noin
Virta sammuu	6 minuuttiin valmiustilassa, DVD-videokameran virta
	katkaistaan automaattisesti. Voit ottaa toiminnon pois
automaattisesti.	käytöstä määrittämällä “Auto Power Off” (Autom. katkaisu)
	-asetukseksi “Off” (Ei käyt.) sivu 80
	• Akku on lähes tyhjä. Lataa akku tai vaihda sen tilalle ladattu
	akku. Käytä verkkolaitetta.
Virtaa ei voi	• Irrota akku tai verkkolaite, kiinnitä videokameraan verkkolaite ja
katkaista.	kytke siihen sitten jälleen virta.
Akku tyhjenee	• Ympäristön lämpötila on liian alhainen.
	• Akku ei ole täysin latautunut. Lataa akku uudelleen.
nopeasti.
	• Akun käyttöikä on lopussa eikä sitä voi ladata enää. Käytä toista akkua.
Näytöt
Vika		Selitys/ratkaisu
		• Pidä kamera loitolla magneeteista. Jos kameran
Nestekidenäyttö on		vasemmalle puolelle tuodaan jotain magneettista
sammutettu.		materiaalia, nestekidenäyttö saattaa sammua, mutta tämä
		ei ole virhetoiminto.
Etsimen kuva on		• Etsimen linssiä ei ole säädetty.
epätarkka.		• Tarkenna etsimen ilmaisimet etsimen säätövivun avulla.
Televisioruudussa tai
nestekidenäytössä on		• Näin voi käydä, kun 16:9-kuvasuhteen kuvia tallennetaan
vääristynyt kuva tai
		ja katsellaan 4:3-kuvasuhteen televisiossa tai päin vastoin.
raitoja ylä-/alalaidassa tai
		Lisätietoja on näytön teknisissä tiedoissa.
vasemmassa/oikeassa
reunassa.
Nestekidenäytössä näkyy		• Näytössä näkyy varoitusilmaisin tai sanoma. sivut 104-106
tuntematon ilmaisin.
Nestekidenäyttöön jää		• Näin käy, jos irrotat verkkolaitteen tai poistat akun
jälkikuva.		katkaisematta ensin virtaa.
LCD-näyttö on pimeä ja		• Tarkista objektiivin suojus. Avaa objektiivin suojus.
vain ilmaisimet näkyvät.

✪Hvis du får problemer ved brug af dit videokamera, skal du kontrollere følgende, før du kontakter serviceafdelingen.

Hvis du ikke kan løse problemet med disse anvisninger, skal du kontakte nærmeste autoriserede Samsung servicecenter.

Symptomer og løsninger

Strøm

Symptom Forklaring/løsning

•Er “Auto Power Off” (Auto. Slukning) indstillet til “6 Min” (6 min.)? Hvis der ikke trykkes på knapperne i omkring 6

Strømmen slukkes	minutter i STBY-tilstand, slukkes dvd-videokameraet automatisk.
	Hvis du vil deaktivere denne indstilling, skal du indstille “Auto
automatisk.
	Power Off” (Auto. Slukning) til “Off” (Fra) side 80

•Batteriet er næsten tomt. Oplad batteriet, eller udskift det med et, der er opladet. Brug netstrømsadapteren

Der kan ikke slukke	•	Fjern batteriet, eller træk netstrømsadapteren ud af stikkontakten,
for strømmen.		og tilslut strømforsyningen til kameraet igen før det tændes.
Batteriet afladet	• Lufttemperaturen er for lav.
	•	Batteriet er ikke fuldt opladet. Oplad batteriet igen.
hurtigt	•	Batteriets levetid er slut, og det kan ikke genoplades. Brug et
		andet batteri.
Skærme
Symptom			Forklaring/løsning
LCD-skærmen slukkes.			• Hold det borte fra magnetiske materialer. Når et magnetisk
			materiale kommer tæt på dvd-videokameraets venstre side,
			afbrydes LCD-skærmen muligvis, men dette er ikke en fejl.
Billedet i søgeren er			• Søgerens objektiv er ikke blevet reguleret.
			• Justér søgerknappen, indtil indikatorerne på søgeren
sløret.
			bliver skarpe.
TV- eller LCD-skærmen
viser forvrængede billeder			• Dette kan forekommer, hvis der ses billeder i 16:9
eller har striber foroven/			billedformat på et 4:3 billedformats-TV eller omvendt. Se
forneden eller ved siderne			skærmspecifikationen for flere oplysninger.
til højre/venstre.
Ukendt indikator vises på			• Der vises en advarselsindikator på skærmen. side 104-106
LCD-skærmen.
Der forbliver et efterbillede			• Dette sker, hvis du frakobler netstrømsadapteren eller
på LCD-skærmen.			fjerner batteriet uden først at slukke for strømmen.
LCD-skærmen er sort, og			• Kontroller objektivdækslet. Åbn objektivdækslet, hvis det
der vises kun indikatorer.			er lukket.

107_ Suomi Dansk _107