Samsung VP-DX100/XEE manual Toistolistan luominen, Oprettelse af en afspilningsliste

Toistolistan luominen

•Tämä toiminto voidaan valita vain toistotilassa.

•Aseta Tallennustila-kytkin asentoon DISC. (vain VP-DX103( i )/DX104/DX105( i )) sivu 30

•Voit luoda toistolistan keräämällä suosikkejasi tallennetuista videotiedostoista.

•Voit luoda vain yhden toistolistan.

1.Voit valita toistolistan ( ) välilehden siirtämällä sauvaohjainta pienoiskuvanäkymässä.

•Toistolistan pienoiskuvanäkymä tulee näkyviin.

2.Paina MENU-painiketta ja valitse sauvaohjainta oikealle tai vasemmalle siirtämällä “Edit” (Muokkaa).

3.Siirrä sauvaohjainta ylös- tai alaspäin ja valitse “Add” (Lisää) ja paina sitten sauvaohjainta.

4.Valitse toistolistaan lisättävät videotiedostot sauvaohjaimella.

•Valittujen videotiedostojen kohdalla näkyy

ilmaisin ( ).

•Sauvaohjainta painamalla voi valita toistolistan luomiseen käytettävän videon pienoiskuvan

(kuvaan tulee näkyviin ilmaisin ( )) tai poistaa sen valinnan (ilmaisin ( ) poistetaan kuvasta).

•Jos haluat palata, valitse sauvaohjaimella “Back” (Tak.) ja paina sitten sauvaohjainta.

5.Valitse sauvaohjaimella “Execute” (Suorita) ja paina sitten sauvaohjainta.

•Näytölle ilmestyy viesti “Add selected files to Playlist?” (Lisätäänkö valitut tiedostot soittoluetteloon?).

6.Siirrä sauvaohjainta oikealle tai vasemmalle ja valitse “Yes” (Kyllä) ja paina sitten sauvaohjainta.

•Valitut tiedostot lisätään toistolistaan.

•Voit toistaa toistolistaa samalla tavalla kuin videotiedostoa. sivu 38

	Empty
Move
Playlist
Edit
Add
Arrange
Delete
Partial Delete
Add
Back	7/12
	Execute
Move	Select
Add

Add selected files to Playlist?

Yes	No
Move	Select

Oprettelse af en afspilningsliste

•Denne funktion fungerer kun i afspilningstilstand.

•Indstil Lagringstilstanden til at skifte til DISC. (kun VP-DX103( i )/DX104/DX105( i )) side 30

•Du kan oprette en afspilningsliste ved at samle dine favoritter blandt de optagne fi lm.

•Du kan kun oprette én afspilningsliste.

1.Flyt joystick’et for at vælge fanen Afspiln.liste ( ) i miniatureoversigten.

•Miniatureoversigten over afspilningslisten vises.

2.Tryk på knappen MENU, og fl yt derefter joystick’et til højre eller venstre for at vælge “Edit” (Rediger).

3.Flyt joystick’et op eller ned for at vælge “Add” (Tilføj), og tryk derefter på joystick’et.

4.Brug joystick’et til at vælge de fi lm, som du vil tilføje til afspilningslisten.

•Indikatoren ( ) vises for de valgte fi lm.

•Når du trykker på joystick’et skifter du mellem at vælge fi lmen på miniatureoversigten til oprettelse af

en afspilningsliste (indikatoren ( ) vises på billedet) eller ej (indikatoren ( ) fjernes fra billedet).

•Hvis du vil tilbage, skal du bruge joystick’et til at vælge “Back” (Tilbage), og derefter trykke på joystick’et.

5.Brug joystick’et til at vælge “Execute” (Eksekver), og tryk derefter på joystick’et.

•Meddelelsen “Add selected files to Playlist?” (Tilføj valgte fi ler til spilleliste?) vises.

6.Flyt joystick’et til højre eller venstre for at vælge “Yes” (Ja), og tryk derefter på joystick’et.

•De valgte fi ler tilføjes til afspilningslisten.

•Du kan afspille en afspilningsliste på samme måde, som du afspiller en fi lm.side 38

•Jos vapaa levytila ei riitä, poista tarpeettomat videotiedostot.

•Toistolistaan voi lisätä enintään 64 videotiedostoa.

•Toistolistaa toistettaessa laskuri viittaa toistolistan kokonaislaskuriin.

•Jos haluat palata videotiedostojen pienoiskuvanäkymään, valitse sauvaohjaimella toiston ( ) -välilehti.

•Hvis den ledige plads på disken er utilstrækkelig, skal du slette unødvendige fi lm.

•Der kan være op til 64 fi lm på afspilningslisten.

•Når afspilningslisten afspilles, henviser tælleren til afspilningslistens samlede tæller.

•Hvis du vil tilbage til miniatureoversigten over fi lmene, skal du bruge joystick’et til at vælge fanen Afspil ().

43_ Suomi Dansk _43