käytön valmisteleminen |
| forberedelse |
|
| |||||
Digitaalikameran kuvaustila |
| 1 2 3 | 4 | 5 | 6 7 |
| Tilstanden Digital kameraoptagelse | ||
1 | Tallennustila |
|
|
|
|
|
| 1 | Optagetilstand |
2 | Toimintatila (STBY (valmiustila) |
| STBY | 0:00:00 [64 min] |
| 2 | Tilstanden Drift (STBY (standby) | ||
| tai ●(tallennus)) |
|
|
| eller ●(optager)) | ||||
|
|
|
|
| 4830 | 8 |
| ||
3 | Varoitusilmaisimet ja |
|
|
|
| 3 | Advarselsindikatorer og | ||
|
|
|
|
|
| ||||
4 | Aikalaskuri (videon kuvausaika) 4 |
|
|
|
|
|
| meddelelser | |
5 | Jäljellä oleva aika | 3 |
|
|
|
|
| 4 | Tidstæller (fi lmoptagelsestid) |
|
|
|
|
|
| ||||
6 | Tallennusväline (muistikortti) |
|
| Insert Card |
| 9 5 | Resterende tid | ||
7 | Akun tiedot (akussa jäljellä oleva 2 |
|
|
| 6 | Lagringsmedie (hukommelseskort) | |||
29 |
|
|
|
| |||||
| varaus) |
|
|
|
|
|
| 7 | Batteriinfo. (Tilbageværende |
8 | Tallennettavien kuvien |
| 01/JAN/2008 00:00 |
|
|
|
| batteriniveau) | |
| kokonaismäärä |
|
|
|
| 8 | Det samlede antal af optagne fotos | ||
|
|
|
|
|
|
| |||
9 | Taustavalo |
| 1 | 0 |
|
|
| 9 | Baggrundslys |
0 | Zoomausasento |
|
|
|
| 0 | Zoomplacering | ||
|
|
|
|
|
| ||||
1 | Päivämäärä/Kellonaika |
|
|
|
|
|
| 1 | Dato/Tid |
2 | Manuaalinen valotus* |
|
|
|
|
|
| 2 | Manuel eksponering* |
3 | Manuaalinen tarkennus* |
|
|
|
|
|
| 3 | Manuel fokus* |
4 | Valkotasapaino |
|
|
|
|
|
| 4 | Hvidbalance |
| Digitaalikameratila on vain malleissa |
|
|
| Den digitale kameratilstand fi ndes kun til modellerne | ||||
|
|
|
| (VP-DX103(i)/DX104/DX105( i )). | |||||
24_ Suomi | Dansk _24 |