FRANÇAIS

ITALIANO

Utilisation des menus

Uso del menu

Film

1. Enregistrer

 

2. Lecture

Expo auto prog.

 

Suppr.

Auto

 

Sélect

Sports.

 

Tout

Projecteur

 

Protection

Plage/Neige

 

Balance blanc

 

Sélect

 

Tout

 

 

Auto

 

Diaporama

Lumière

 

Nuageux

 

Démarrez

Fluo élevé

 

 

Répétez

Fluo faible

 

 

Type Mémoire

Tungstène

 

Effect numérique

 

Mémoire interne

 

Carte mémoire

Désactivée

 

 

Copier (vers)

Sépia

 

Négatif

 

Sélect

Noir & Blanc

 

 

Tout

 

 

Macro

 

 

Désactivée

 

 

Macro

 

 

Qualité du film

 

 

Qualité Extra

 

 

Sup.

 

 

Normal

 

 

Taille du film

 

 

640x480

 

 

320x240

 

 

Ret. auto

 

 

Désactivée

 

 

2 sec

 

 

10 sec

 

 

Coupe vent

 

 

Désactivée

 

 

Activée

 

 

Type Mémoire

 

 

Mémoire interne

 

 

Carte mémoire

 

 

Musique Enregistr eur vocal

1. Lecture

 

1. Enregistrer

 

 

 

Répétez

 

2. Lecture

Désactivée

 

Répétez

Un

 

 

 

Groupe

 

Désactivée

Tout

 

Un

Aléatoire

 

Tout

Egaliseur

 

Aléatoire

 

Suppr.

Normal

 

 

 

Populaire

 

Select

Jazz

 

Tout

Classique

 

Protection

Suppr.

 

 

Sélect

 

 

Sélect

 

Tout

Tout

 

Type Mémoire

Protection

 

 

Mémoire interne

 

 

Sélect

 

Carte mémoire

Tout

 

Copier (vers)

Type Mémoire

 

 

Sélect

 

 

Mémoire interne

 

Tout

Carte mémoire

 

 

Film

1. Reg.

AE prog.

Auto

Sport.

Riflettore

Sabbia/Neve

Bilanc. bianco

Auto

Luce diurna

Nuvole

Fluoresc. H

Fluoresc. L

Tungsteno

Effetti digitali

Off

Seppia

Negativo

B&N

Macro

Off

Macro

Qualità video

Super

Fine

Normale

Dim. video

640x480

320x240

Timer autom.

Off

2sec

10sec

Tagl. vento

Off

On

Tipo memoria

Memoria int. Scheda mem.

 

 

Musica

 

Registrato

 

 

 

re vocale

 

 

 

 

2. Esegui

 

1. Esegui

 

1. Reg.

 

 

 

 

 

 

Cancella

 

Ripeti

 

2. Esegui

 

Selez.

 

Off

 

Ripeti

Tutti

 

Uno

 

 

 

 

 

Proteggi

 

Gruppo

 

Off

 

Tutti

 

Uno

Selez.

 

Casuale

 

Tutti

 

 

 

Casuale

Tutti

 

Equalizzatore

 

 

 

 

 

Diapo

 

 

Cancella

 

Normale

 

 

 

 

 

 

Avvio

 

Pop

 

Selez.

Ripeti

 

Jazz

 

Tutti

Tipo memoria

 

Classica

 

Proteggi

 

Cancella

 

Memoria int.

 

 

Selez.

 

 

 

Scheda mem.

 

Selez.

 

Tutti

Copia (su)

 

Tutti

 

Tipo memoria

 

 

 

 

 

Proteggi

 

Selez.

 

 

Memoria int.

Tutti

 

 

 

 

Selez.

 

Scheda mem.

 

 

 

 

 

Tutti

 

Copia (su)

 

 

Tipo memoria

 

 

 

 

Selez.

 

 

 

 

 

 

Memoria int.

 

Tutti

 

 

Scheda mem.

 

 

 

150

Page 150
Image 150
Samsung VP-MM12S/XET, VP-MM11S/XEF, VP-MM11S/XET, VP-MM12BL/XET manual Musique Enregistr eur vocal, Musica Registrato

VP-MM12S/XET, VP-MM12BL/XET, VP-MM11S/XET, VP-MM11S/XEF specifications

The Samsung VP-MM11S/XEF is a multifaceted microwave oven that stands out for its blend of innovative features and user-friendly design. This cooking appliance harmonizes performance, convenience, and style, making it an ideal choice for modern kitchens.

One of the principal features of the VP-MM11S/XEF is its excellent microwave power output. With a heating capability that typically hovers around 800 watts, this model ensures efficient cooking, reheating, and defrosting of various foods. Coupled with a 20-liter capacity, it is suitable for small to medium-sized families or individuals who require quick meal solutions without compromising on quality.

The VP-MM11S/XEF is equipped with Samsung's sophisticated ceramic enamel interior, which offers numerous advantages over traditional surfaces. This material is not only easy to clean but also resistant to scratches and stains. It helps maintain a hygienic cooking environment as it prevents bacterial growth and reduces odors, making it a hygienic choice for meal preparation.

Another remarkable feature of this model is its diverse cooking modes. It includes multiple auto-cook presets that simplify meal preparation by allowing users to select specific settings based on the type of food. This user-friendly function caters to a variety of cuisines and cooking styles, ensuring that even novice cooks can achieve optimal results without the guesswork.

In addition to its reliable cooking capabilities, the Samsung VP-MM11S/XEF integrates advanced technologies designed to enhance the cooking experience. The inclusion of a grill function allows users to achieve crispy textures and grilled finish without the need for an additional appliance. This multifunctionality is particularly beneficial for those who prefer a range of cooking options, from baking to grilling.

Furthermore, the microwave oven features a sleek design that embodies modern aesthetics, making it a stylish addition to any kitchen. Its compact design saves counter space while maintaining a sophisticated look. The intuitive control panel provides straightforward navigation through various settings and functions, ensuring that users can easily operate the appliance.

In conclusion, the Samsung VP-MM11S/XEF microwave oven is a versatile and stylish kitchen appliance that combines power, convenience, and advanced technology. Its ceramic enamel interior, multiple cooking functionalities, and user-friendly features make it an excellent investment for anyone looking to enhance their culinary experience. With this microwave, users can enjoy both efficiency and elegance in their daily cooking routines.