ENGLISH

ESPAÑOL

Getting Started

Introducción

Inserting / Ejecting a mini SD card (Optional Accessory)

Inserción / expulsión de una tarjeta Mini SD (Accesorio opcional)

This product is equipped with a internal memory and the mini SD card

Este producto está equipado con una memoria interna incorporada y

is an optional accessory which is not provided with the package.

la tarjeta Mini SD es un accesorio opcional que no se suministra en el

 

paquete.

Inserting a mini SD card

 

1.Open Cover by sliding the [OPEN] switch on the bottom side.

Slide the [OPEN] switch in the direction of

(1) as shown in the diagram until it stops. Then open the lid.(2)

2.Insert a mini SD card into the slot until it softly clicks in the direction of the arrow shown in the diagram.

The mini SD card terminals will face down while the LCD monitor faces up.

 

 

 

Inserción de una tarjeta Mini SD

 

 

 

1. Abra la cubierta de deslizando el

 

OPEN

 

interruptor [OPEN] de la parte inferior.

!

 

Deslice el interruptor [OPEN] en la

 

@

 

 

dirección (1) como se muestra en la

Cover

 

 

 

 

figura hasta que se detenga. A

 

 

 

 

 

 

continuación, abra la tapa (2).

 

 

 

2. Inserte en la dirección de la flecha una

 

 

 

tarjeta Mini SD en la ranura como se

 

 

 

indica en la figura hasta que emita un clic

 

 

 

suave.

Cover

 

 

Los terminales de la tarjeta Mini SD se

Ejecting a mini SD card

1.Slightly push the mini SD card inwards to pop it out.

colocan hacia abajo con la pantalla LCD hacia arriba.

MENU

2. Pull the mini SD card out of the slot and close the Cover.

[ Note ]

Make sure to format a new mini SD card using the Miniket Photo.

Expulsión de una tarjeta Mini SD

1. Presione ligeramente la tarjeta Mini SD hacia dentro para que salte.

2.Saque la tarjeta Mini SD de la ranura y cierre la tapa.

[ Nota ]

Asegúrese de formatear una nueva tarjeta Mini SD utilizando la Miniket Photo.

33