![](/images/backgrounds/350773/350773-07x1.png)
ENGLISH |
|
|
|
| ESPAÑOL |
Contents |
|
| Índice |
| |
|
|
|
|
| |
Copying Music Files from a PC .................................................... | 112 |
| Copia de archivos de música desde un PC................................. | 112 | |
Playing Music Files ....................................................................... | 113 |
| Reproducción de archivos de música .......................................... | 113 | |
Setting the Music Play Options ..................................................... | 114 |
| Ajuste de las opciones de reproducción de música .................. | 114 | |
Using the Shortcut Buttons ........................................................... | 114 |
| Utilización de los botones de acceso directo ............................... | 114 | |
Setting the Repeated Play ............................................................ | 116 |
| Ajuste de la reproducción repetida............................................... | 116 | |
Setting the Equaliser..................................................................... | 117 |
| Ajuste del ecualizador................................................................... | 117 | |
Deleting Music Files...................................................................... | 118 |
| Eliminación de archivos de música .............................................. | 118 | |
Protecting Music Files................................................................... | 119 |
| Protección de archivos de música................................................ | 119 | |
|
|
|
|
| |
Voice Mode | 120 |
| Modo Voice (Voz) | 120 | |
Recording Voice Files..................................................................... | 121 |
| Grabación de archivos de voz....................................................... | 121 | |
Recording Voice Files................................................................... | 121 |
| Grabación de archivos de voz...................................................... | 121 | |
Playing Voice Files.......................................................................... | 122 |
| Reproducción de archivos de voz ................................................ | 122 | |
Playing Voice Files........................................................................ | 122 |
| Reproducción de archivos de voz ................................................ | 122 | |
Setting the Voice Play Options...................................................... | 123 |
| Ajuste de las opciones de reproducción de voz ........................ | 123 | |
Using the Shortcut Buttons........................................................... | 123 |
| Utilización de los botones de acceso directo............................... | 123 | |
Setting the Repeated Play............................................................ | 125 |
| Ajuste de la reproducción repetida............................................... | 125 | |
Deleting Voice Files ...................................................................... | 126 |
| Eliminación de archivos de voz.................................................... | 126 | |
Protecting Voice Files ................................................................... | 127 |
| Protección de archivos de voz ..................................................... | 127 | |
Copying Voice Files ...................................................................... | 128 |
| Copia de archivos de voz ............................................................. | 128 | |
|
|
|
|
| |
PC Cam mode | 129 |
| Modo PC Cam (Cám. WEB) | 129 | |
Using the PC Cam Function ........................................................ | 130 |
| Utilización de la función PC Cam (Cám. WEB) .......................... | 130 | |
Using the PC Cam Function......................................................... | 130 |
| Utilización de la función PC Cam (Cám. WEB)........................... | 130 | |
|
|
|
|
| |
PictBridge mode | 131 |
| Modo PictBridge | 131 | |
Printing with PictBridge ................................................................. | 132 |
| Impresión con PictBridge .............................................................. | 132 | |
Printing with PictBridge................................................................. | 132 |
| Impresión con PictBridge.............................................................. | 132 | |
|
|
|
|
| |
Storage Mode | 133 |
| Modo Storage (Almacen.) | 133 | |
Using as a Mass Storage Device .................................................. | 134 |
| Utilización del dispositivo almacenador de datos...................... | 134 | |
Using as a Mass Storage Device................................................. | 134 |
| Utilización del dispositivo almacenador de datos ........................ | 134 |
6