SUOMI

 

 

 

 

 

 

 

DANSKCZECH

Kuvaamisen lisätoiminnot

 

Avanceret optagelse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visuaalisten tehosteiden käyttö

 

 

 

Anvendelse af visuelle effekter

✤ Visual Effect (visuaaliset tehosteet) -toiminto on käytettävissä vain

 

✤ Funktionen Visual Effect (Visuelle effekter) fungerer kun i tilstanden

 

<Camera> (Kameran tila) -tilassa.➥sivu 19

 

 

 

<Camera> (Kamera). ➥side 19

✤ Visuaalisilla tehosteilla voit antaa tallenteelle luovan ilmeen.

 

✤ Med visuelle effekter kan du give optagelserne et kreativt udseende.

✤ Valitse visuaalinen tehoste kuvauskohteen ja

 

 

 

 

✤ Vælg den relevante visuelle effekt til den type

1

 

2

 

haluamasi vaikutelman mukaan. Käytettävissä

 

 

billede, du vil optage, og den effekt, du vil

 

on 10 visuaalista tehostetta.

 

 

 

 

 

skabe. Der er 10 tilstande med visuelle

1.

<Art> (Taide) -tila

 

 

 

 

 

effekter.

 

 

 

 

1.

Tilstanden <Art>

 

Tämä tila lisää kuviin karkean vaikutelman.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Denne tilstand giver billederne en grov effekt.

2.

<Mosaic> (Mosaiikki) -tila

3

 

4

 

 

2.

Tilstanden <Mosaic> (Mosaik)

 

Tämä tila lisää kuviin mosaiikkimaisen

 

 

 

 

 

vaikutelman.

 

 

 

 

 

Denne tilstand giver billederne en

3.

<Sepia> (Seepia) -tila

 

 

 

 

 

mosaiklignende effekt.

 

Tämä tila lisää kuviin punaruskean sävyn.

 

 

 

 

3.

Tilstanden <Sepia>

4.

<Negative> (Negatiivi) -tila

5

 

6

 

Denne tilstand giver billederne en rødbrun

 

Tämä tila vaihtaa värit vastakkaisiksi ja tekee

 

 

farve.

 

kuvasta negatiivin.

 

 

 

 

4.

Tilstanden <Negative> (Negativ)

5.

<Mirror> (Peili) -tila

 

 

 

 

 

Denne tilstand vender farverne om og skaber

 

Tämä tila jakaa kuvan kahtia ja luo peilikuvan.

 

 

 

 

 

en effekt som et negativ.

6.

<BLK&WHT> (M/V) -tila

7

 

8

5.

Tilstanden <Mirror> (Spejl)

 

Tämä tila muuttaa kuvan mustavalkoiseksi.

 

 

Denne tilstand skærer billedet i to ved hjælp af

7.

<Emboss1> (Koho1) -tila

 

 

 

 

 

spejleffekt.

 

Tämä tila luo kolmiulotteisen vaikutelman

 

 

 

 

6.

Tilstanden <BLK&WHT> (Sort/hvid)

 

(kohokuvan).

 

 

 

 

 

Denne tilstand ændrer billederne til sort/hvid.

8. <Emboss2> (Koho2) -tila

 

Tämä tila lisää kolmiulotteisen vaikutelman

9

(kohokuvan) kuvaa ympäröivään alueeseen.

 

9.<Pastel1> (Pastelli1) -tila

Tämä tila luo kuvaan haalean pastellimaisen piirustusvaikutelman.

10. <Pastel2> (Pastelli2) -tilaTämä tila luo

haalean pastellimaisen piirustusvaikutelman kuvaa ympäröivään alueeseen.

52

7. Tilstanden <Emboss1> (Prægning1)

10Denne tilstand skaber en 3D effekt (prægning).

8.Tilstanden <Emboss2> (Prægning2)

Denne tilstand skaber en 3D effekt (prægning) rundt omkring et billede.

9.Tilstanden <Pastel1>

Denne tilstand giver billederne en bleg pasteleffekt.

10.Tilstanden <Pastel2>

Denne tilstand giver billederne en bleg pasteleffekt rundt omkring billedet.