Samsung VP-D371 VP-D371/XEE, VP-D371W/XEE Valokuvien laadun valitseminen, Valg af billedkvalitet, Kuvanlaadun valitseminen, Vælg billedkvaliteten, Muistikortin kuvien lukumäärä

Digitaalinen valokuvaus -

Digital stillkamerafunktion

SUOMI

DANSK

tila (vain VP-D375W(i)/D975W(i))

(kun VP-D375W(i)/D975W(i))

Valokuvien laadun valitseminen

Valg af billedkvalitet

✤ Photo Quality (kuvanlaatu) -toimintoa voi käyttää <Player> (Toistotila)

✤ Funktionen til indstilling af billedkvalitet fungerer i tilstandene <Player>

- ja <M.Cam> (M.Cam Mode) -tiloissa. ➥sivu 19

(Afspilning) og <M.Cam>. ➥side 19

✤ Voit valita otettavien valokuvien laadun.

✤ Du kan vælge kvaliteten på de billeder, der skal optages.

Kuvanlaadun valitseminen

2

Vælg billedkvaliteten

1.

Aseta [Power] -kytkin asentoon [CAMERA] tai [PLAYER].

1.

Indstil tænd/sluk-knappen på [CAMERA] eller

2.

Jos [Power] -kytkin on [CAMERA]-asennossa, aseta

[PLAYER].

[Mode] -kytkin asentoon [CARD].

2.

Hvis tænd/sluk-knappen er indstillet til [CAMERA], skal

Jos [Power] -kytkin on [PLAYER]-asennossa, aseta

tilstandsvælgeren indstilles til [CARD].

[Mode] -kytkin asentoon [TAPE].

Hvis tænd/sluk-knappen er indstillet til tilstanden

3.

Paina [MENU]-painiketta.

[PLAYER], skal tilstandsvælgeren indstilles til [TAPE].

■ Näyttöön tulee valikkoluettelo.

3.

Tryk på knappen [MENU].

4.

Valitse <Memory> (Muisti), [… / †]-painikkeilla ja paina

■ Menulisten vises.

sitten [OK]-painiketta.

4.

Tryk på knappen [… / †] for at vælge <Memory>

5.

Valitse <Photo Quality> (Valokuvalaatu), [… / †]-

5.

(Hukommelse), og tryk derefter på knappen [OK].

painikkeilla ja paina sitten [OK]-painiketta.

4

Tryk på knappen [… / †] for at vælge <Photo Quality>

6.

Valitse haluamasi kuvanlaatu <Super Fine>

M.Cam Mode

(Billedkvalitet), og tryk derefter på knappen [OK].

(Erinomainen), <Fine> (Hieno), <Normal> (Normaali),

√Memory

6.

Tryk på knappen [… / †] for at vælge ønsket

[… / †]-painikkeilla ja paina sitten [OK]-painiketta.

Photo Quality

√Super Fine

billedkvalitet <Super Fine> (Superfin), <Fine> (Fin),

7.

Lopeta painamalla [MENU]-painiketta.

File No.

√Series

<Normal>, og tryk derefter på knappen [OK].

■ Valittu kuvake tulee näyttöön.

7.

Tryk på knappen [MENU] for at afslutte.

Muistikortin kuvien lukumäärä

■ Det valgte ikon vises.

Antal billeder på hukommelseskortet

QUALITY

kuva kuvan

128MB

512MB

2GB

Foto-

koko

Move

OK

Select

MENU

Exit

KVALITET

128MB

512MB

2GB

<Super Fine>

800x600

Noin 600

Noin 2400

Noin 9740

billedstørrelse

<Super Fine>

800x600

Ca. 600

Ca. 2400

Ca. 9740

(Erinomainen)

*1152x864

Noin 300

Noin 1200

Noin 4850

5

(Superfin)

*1152x864

Ca. 300

Ca. 1200

Ca. 4850

<Fine>

800x600

Noin 790

Noin 3150

Noin 12800

M.Cam Mode

800x600

Ca. 790

Ca. 3150

Ca. 12800

(Hieno)

*1152x864

Noin 400

Noin 1580

Noin 6400

Back

<Fine> (Fin)

Super Fine

*1152x864

Ca. 400

Ca. 1580

Ca. 6400

<Normal>

800x600

Noin 1270

Noin 5070

Noin 20000

Photo Quality

*1152x864

Noin 640

Noin 2530

Noin 10000

File No.

Fine

<Normal>

800x600

Ca. 1270

Ca. 5070

Ca. 20000

■

Tallennettavien kuvien todellinen määrä määräytyy

Normal

*1152x864

Ca. 640

Ca. 2530

Ca. 10000

■

Det aktuelle antal billeder, der kan optages, afhænger

tallennettavan aiheen luonteen perusteella.

af den type billeder, der optages

■

* 1152X864 : vain VP-D975W(i)

■

* 1152X864 : kun VP-D975W(i)

[ Huomautuksia ]

Move

Select

OK

MENU

Exit

■

Photo Quality (kuvanlaatu) -toimintoa voi käyttää suoraan

[ Bemærkninger ]

[Q.MENU] -painikkeella.➥sivu 20

■

Der er direkte adgang til funktionen Photo Quality

■

Muistikortille tallennettavien kuvien määrä vaihtelee useiden tekijöiden

(Billedkvalitet) med knappen [Q.MENU]. ➥side 20

mukaan.

■

Antallet af billeder, der kan lagres på et hukommelseskort, afhænger af

■

Muistikorttiin voidaan tallentaa jopa 20 000 kuvatiedostoa (JPEG).

forskellige forhold.

■

Der kan lagres op til 20.000 billedfiler (JPEG) på hukommelseskortet.

74