100-0002

 

 

Digitaalinen valokuvaus -

Digital stillkamerafunktion

 

 

SUOMI

DANSK

 

 

 

tila (vain VP-D375W(i)/D975W(i))

(kun VP-D375W(i)/D975W(i))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kaikkien kuvien poistaminen kerralla

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sletning af alle billeder på en gang

✤ Vaiheet 1–5 ovat samoja kuin ne, jotka kuvailtiin

 

 

 

M.Player Mode

2/46

 

✤ Trinnene fra 1 til 5 er de samme som beskrevet på

 

 

 

Back

 

sivulla 80.

 

 

 

 

M.Play Select

 

 

 

 

 

 

side 80.

 

 

 

 

 

 

 

 

Delete

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Valitse <Delete All> (Poista kaikki), [… / †]-

 

 

 

 

Delete All

 

 

 

 

 

6.

Tryk på knappen [… / †] for at vælge <Delete All>

 

painikkeilla ja paina sitten [OK]-painiketta.

 

 

 

 

Protect

 

 

 

 

 

 

(Slet alt), og tryk derefter på knappen [OK].

 

 

 

 

 

Print Mark

 

 

 

 

 

 

 

■ Näyttöön tulee ilmoitus <Do you want to delete

 

 

 

Format

 

 

 

 

 

 

■ Meddelelsen <Do you want to delete all?> (Vil

 

all?> (Haluatko poistaa kaikki?).

 

 

 

Move

 

Select

 

 

Exit

 

du slette alt?) vises.

 

 

 

 

 

OK

MENU

 

 

7.

Valitse <Yes> (Joo) tai <No> (Ei), [… / †]-

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

Tryk på knappen [… / †] for at vælge <Yes> (Ja)

 

painikkeilla ja paina sitten [OK]-painiketta.

 

 

 

 

 

 

2/46

 

 

eller <No> (Nej), og tryk derefter på knappen [OK].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

800X600

 

 

 

8.

Lopeta painamalla [MENU]-painiketta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

Tryk på knappen [MENU] for at afslutte.

 

 

 

 

 

 

 

Do you want to delete all?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yes

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ Huomautuksia ]

■Voit käyttää Delete (poista) -toimintoa suoraan [Q.MENU] -painikkeella. ➥sivu 20

■Jos muistikortille ei ole tallennettu yhtään kuvaa, näyttöön tulee ilmoitus <No image !> (Ei kuvaa!).

■Jos muistikortilla on virheellinen kuvatiedosto, näyttöön tulee ilmoitus <Memory Card Error !> (Muistikorttivirhe!).

Tämä voi johtua siitä, että kuvia on kopioitu muista digitaalisista laitteista.

■Muistikortin alustus poistaa kaikki tallennetut kuvat. ➥sivu 82

■Jos haluat suojata tärkeät kuvat tahattomalta poistolta, käytä kuvien suojaustoimintoa. ➥sivu 79

■Kaikkien tiedostojen poistaminen <Delete All> (Poista kaikki) - toiminnolla voi kestää hetken.

Voit poistaa kaikki tiedostot paljon nopeammin alustamalla muistikortin, kun olet ensin ottanut kaikista tiedostoista varmuuskopiot toiseen tallennuslaitteeseen.

[ Bemærkninger ]

■ Der er direkte adgang til funktionen Delete (Slet) med knappen [Q.MENU]. ➥side 20

■Hvis der ikke er lagrede billeder på hukommelseskortet, vises meddelelsen <No image!> (Ingen billeder!).

■Hvis der er en forkert billedfil på hukommelseskortet, vises meddelelsen <Memory Card Error !> (Fejl på hukommelseskort !).

Dette kan forekomme, hvis billeder kopieres fra andre digitale enheder.

■Formatering af hukommelseskortet sletter alle de lagrede billeder. ➥side 82

■Hvis du vil beskytte et vigtigt billede mod at blive slettet ved et uheld, skal du aktivere billedbeskyttelsen. ➥side 79

■Det kan tage lidt tid at slette alle filer ved hjælp af menuen <Delete All> (Slet alt).

Hvis du vil slette alle filerne meget hurtigere, skal du formatere hukommelseskortet efter at have sikkerhedskopieret filerne til en anden lagringsenhed.

81