Samsung VP-DX105 VP-DX100/XEF, VP-DX105/XEF, VP-MX25E/EDC manual 31

Mode lecture d’appareil numérique (vidéo)

￿Mode de lecture vidéo

￿Etat de fonctionnement (lecture/pause)

￿Code de minuterie (temps écoulé)

￿Témoins d’avertissement et messages

￿Support de stockage (carte mémoire)

￿Info bloc-piles (niveau de charge)

￿Protection contre l’effacement

￿Nom de fi chier

(nom de dossier-fi chier)

￿Réglage du volume sonore

￿Date/Heure

0:00:03

Activate Remote Control

Activate Remote Control

02
02
01/JAN/2008 00:00	100-0002

Način predvajanja digitalne kamere (video)

Način predvajanja videa Stanje delovanja (Predvajanje/premor) Časovna koda (pretečeni čas) Opozorilni znaki in obvestila Medij za shranjevanje (pomnilniška kartica)

Podatki o bateriji (preostalo stanje) Zaščita pred brisanjem

Ime datoteke (ime mape-datoteke) Nastavitev glasnosti

Datum in čas

Mode lecture d’appareil				Način predvajanja digitalne
numérique (photo)				kamere (Fotografi ja)
￿ Mode de visionnement de photos				￿	Način predvajanja fotografi je
￿	Diaporama		9/9	￿	Diaprojekcija
￿	Compteur d’images			￿	Števec slik (trenutna slika/skupno
	(image actuellement affi chée/nombre				število posnetih slik)
	total d’images enregistrées)	1		￿	Opozorilni znaki in obvestila
￿ Témoins d’avertissement et messages				￿	Medij za shranjevanje
￿ Support de stockage (carte mémoire)					(pomnilniška kartica)
￿ Info bloc-piles (niveau de charge)		Activate Remote Control		￿	Podatki o bateriji (preostalo stanje)
￿	Protection contre l’effacement			￿	Zaščita pred brisanjem
￿ Nom de fichier (nom de dossier-fichier)				￿	Ime datoteke (ime mape-datoteke)
￿	Date/Heure			￿	Datum in čas
￿	Marque d’impression (DPOF)	01/JAN/2008 00:00	100-0002	￿	Oznaka za tisk (DPOF)
￿	Résolution de photo			￿	fotografi ja velikost
	Le mode appareil numérique est uniquement disponible sur les		Način digitalne kamere se uporablja samo za modele
	modèles (VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)).		(VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)).
25_ Français					Slovenian _25