Samsung VP-MM12S/XEV ÊÂÊËÏ Ñëíúóùóì á‡ÔËÒ¸ ÊÂÊËÏ ‰ËÍÚÓÙÓÌÛ, „ÓÎÓÒÓ‚˚ı Ù‡ÈÎÓ‚, ÂÊËχ Ñëíúùóì

RUSSIAN		êÂÊËÏ ÑËÍÚÓÙÓÌ: á‡ÔËÒ¸				êÂÊËÏ ‰ËÍÚÓÙÓÌÛ:			UKRAINIAN
„ÓÎÓÒÓ‚˚ı Ù‡ÈÎÓ‚						ëÚ‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ‰ËÍÚÓÙÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ
á‡ÔËÒ¸ „ÓÎÓÒÓ‚˚ı Ù‡ÈÎÓ‚						ëÚ‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ‰ËÍÚÓÙÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ÏËÍÓÙÓ̇ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ „ÓÎÓÒ, ÌÂ						Ç·Û‰Ó‚‡ÌËÈ Ï¥ÍÓÙÓÌ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡Ï ÒÚ‚Ó˛‚‡ÚË
Ô˷„‡fl Í ÔÓÏÓ˘Ë ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.						‰ËÍÚÓÙÓÌÌ¥ Á‡ÔËÒË ·ÂÁ ‰ÓÔÓÏÓ„Ë ·Û‰¸-flÍËı ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ëı ÔËÒÚÓª‚.
1. èÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ			2				1.	èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ÑËÒÍ ÂÊËÏ¥‚ ̇ êÂÊËÏ
	ÂÊËχ ÑËÍÚÙÓÌ.							ÑËÍÚÙÓÌ (ÉÓÎÓÒ).
2.	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [POWER].			SWSWAV0001AV0001V0001..WWAVAV			2.	ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [POWER].
				Mono	8KHz	64Kbps
	◆ èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì á‡ÔËÒ¸ „ÓÎÓÒ‡.							◆ á‘fl‚ËÚ¸Òfl ÖÍ‡Ì Á‡ÔËÒÛ Ì‡ ‰ËÍÚÓÙÓÌ.
3.	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [á‡ÔËÒË/ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË] , ˜ÚÓ·˚			00:00:00/02:16:0000:00:00/02:16:00			3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [á‡ÔËÒ/ëÚÓÔ] ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
	̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.							ÓÁÔÓ˜‡ÚË Á‡ÔËÒ.
	◆ ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ < >, Ë Á‡ÔËÒ¸		3					◆ ç‡ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ¥ÍÓÌ͇ < >, ¥
	̇˜ÌÂÚÒfl.							ÓÁÔÓ˜Ë̇πÚ¸Òfl Á‡ÔËÒ.
4. ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ				SWSWAV0001AV0001V0001..WWAVAV			4. ÑÎfl ÔËÔËÌÂÌÌfl Á‡ÔËÒÛ ÁÌÓ‚Û Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
				Mono	8KHz
	[á‡ÔËÒË/ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË] ¢ ‡Á.					64Kbps		ÍÌÓÔÍÛ [á‡ÔËÒ/ëÚÓÔ].

00:00:20/02:15:4000:00:20/02:15:40

		4
[ èËϘ‡ÌËfl ]		SWSWAV0002AV0001V0001..WWAVAV
✤	á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ „ÓÎÓÒÓ‚˚ هÈÎ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
		Mono 8KHz 64Kbps
	ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÒÔËÒÍÂ.
✤ ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË „ÓÎÓÒ‡ ËÎË ‚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË		00:00:00/02:15:4000:00:00/02:15:40
	„ÓÎÓÒ‡ ÏÂÌ˛ ̉ÓÒÚÛÔÌÓ.

✤ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË „ÓÎÓÒ‡ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÒÂÎÂÍÚÓ ÂÊËÏÓ‚, Á‡ÔËÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl.

[ èËÏ¥ÚÍË ]

✤á‡ÔË̥҇ Ù‡ÈÎË ‰ËÍÚÓÙÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á·Â¥„‡˛Ú¸Òfl Û ÒÔËÒÍÛ.

✤襉 ˜‡Ò ‰ËÍÚÓÙÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ ˜Ë ‚ ÂÊËÏ¥

‰ËÍÚÓÙÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ ÏÂÌ˛ ̉ÓÒÚÛÔÌÂ.

✤襉 ˜‡Ò ÒÚ‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ‰ËÍÚÓÙÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ ÑËÒÍ ÂÊËÏ¥‚ Ô‡ˆ˛π ÌÓχθÌÓ, ¥ Á‡ÔËÒ ÏÓÊ̇ ÔËÔËÌËÚË.

121