Samsung VP-MM11S/XEV ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôóí ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Íìóôóí ¯‚ˉÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ

RUSSIAN
燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚	èÓ˜‡ÚÓÍ Ó·ÓÚË

UKRAINIAN

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÓÍ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡

ÇÂÊËχı îÓÚÓ, ÇˉÂÓ, åÛÁ˚͇, ÑËÍÚÓÙÓÌ Ë PictBridge ̇ ˝Í‡Ì Üä-‰ËÒÔÎÂfl ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl Á̇˜ÍË Ò‡Ï˚ı ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÂÊËχ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ·˚ÒÚ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˝ÚËÏ ÙÛÌ͈ËflÏ. ùÚË ÍÌÓÔÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ÙÛÌ͈ËflÏ.

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÓÍ ¯‚ˉÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ

ÑÎfl ÂÊËÏ¥‚ îÓÚÓ, Ç¥‰ÂÓ, åÛÁË͇, ÉÓÎÓÒ ¥ PictBridge ̇ êä-ÂÍ‡Ì¥ ‚¥‰Ó·‡Ê‡˛Ú¸Òfl ¥ÍÓÌÍË, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡˛Ú¸ ÙÛÌ͈¥flÏ ‚Ë·‡ÌÓ„Ó ÂÊËÏÛ, ˘Ó ̇Ș‡ÒÚ¥¯Â ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl, ‰Îfl ·¥Î¸¯ ΄ÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ. äÓËÒÚÛ˛˜ËÒfl ˆËÏË ÍÌÓÔ͇ÏË, ÇË ÏÓÊÂÚ ÓÚËÏÛ‚‡ÚË ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó ÙÛÌ͈¥È ·ÂÁÔÓÒÂ‰̸Ó.

1.	èÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ÂÊËÏÓ‚ ‰Îfl	PIXEL
	ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÂÊËχ.	W	T
		POWER
2.	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [POWER], ˜ÚÓ·˚	MENU
	‚Íβ˜ËÚ¸ ͇ÏÂÛ Miniket Photo.
3.	ç‡ Üä-‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl Á̇˜ÍË
	ÙÛÌ͈ËÈ ‰Îfl ÍÌÓÔÓÍ ·˚ÒÚÓ„Ó
	‰ÓÒÚÛÔ‡. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl

ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÙÛÌ͈ËË.

◆ ç‡ÔËÏÂ, ‚ ÂÊËÏ îÓÚÓ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë 4 Á̇˜Í‡ ‰Îfl ÍÌÓÔÓÍ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡:

( ) - ( ) - ( ) - ( )

		1.	èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ÑËÒÍ ÂÊËÏ¥‚ ̇ ÔÓÚ¥·ÌËÈ
	äÌÓÔ͇ [Power]		ÂÊËÏ.
	äÌÓÔ͇
	·˚ÒÚÓ„Ó
	‰ÓÒÚÛÔ‡	2.	ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [POWER], ˘Ó·
	ëÂÎÂÍÚÓ		Û‚¥ÏÍÌÛÚË Miniket Photo.
	ÂÊËÏÓ‚
	á̇˜ÍË ÙÛÌ͈ËÈ	3.	ç‡ êä-ÏÓÌ¥ÚÓ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌ¥ ¥ÍÓÌÍË
‰Îfl ÍÌÓÔÓÍ ·˚ÒÚÓ„Ó			ÙÛÌ͈¥È ÍÌÓÔÓÍ ¯‚ˉÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ.
	‰ÓÒÚÛÔ‡

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl

·ÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ ‰Ó ÙÛÌ͈¥ª.

◆ç‡Ô) ì ÂÊËÏ¥ îÓÚÓ ·Û‰ÛÚ¸ 4

ÍÌÓÔÍË ¯‚ˉÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ. ( ) – ( ) – ( ) – ( )

28