Sony –Montage numérique d’un programme (sur “Memory Stick”), Enregistrement d’images montées sous forme d’images animées

Recording edited pictures as a moving picture – Digital program editing (on a “Memory Stick”)

Enregistrement d’images montées sous forme d’images animées–Montage numérique d’un programme (sur “Memory Stick”)

6,8 REW PLAY FF

STOP PAUSE

	7	VIDEO EDIT￿			0:08:55:06￿
		MARK￿		1 OUT￿
		UNDO￿		￿
		ERASE ALL￿
		START￿
		IMAGESIZE
		TOTAL	0:00:00
		SCENE	0	320	2min
		[MENU] : END
	9	VIDEO EDIT￿			0:08:58:06￿
		MARK￿		2 IN￿
		UNDO￿		￿
		ERASE ALL￿
		START￿
		IMAGESIZE
		TOTAL	0:00:03
		SCENE	1	320	2min
		[MENU] : END
	10 UNDO￿			￿	0:10:01:23￿
		VIDEO EDIT￿
MENU		MARK￿		4 IN￿
		ERASE ALL￿
		START￿
		IMAGESIZE
		TOTAL	0:00:13
		SCENE	3	320	2min
		[MENU] : END

Recording – Operations Stick” “Memory

Erasing the programme you have set

Erase OUT first and then IN of the last programme.

(1) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select UNDO, then press the dial.

(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select EXECUTE, then press the dial.

The last set programme mark flashes, then the setting is cancelled.

To cancel erasing

Select RETURN in step (2).

Suppression du programme que vous avez réglé

Supprimez d’abord le réglage OUT, puis le réglage IN du dernier programme.

(1) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner UNDO, puis appuyez sur la molette.

(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner EXECUTE, puis appuyez sur la molette.

La dernière marque de programme réglée clignote, puis le réglage est supprimé.

Pour annuler la suppression

Sélectionnez RETURN à l’étape (2).

Enregistrement – Stick” “Memory Opérations

195