Manuals
/
Brands
/
Photography
/
Camcorder
/
Samsung
/
Photography
/
Camcorder
Samsung
VP-D375W manual
Models:
VP-D371/XEE
VP-D371/XEF
VP-D371W/XEF
VP-D372WH/XEF
VP-D375W/XEF
VP-D975W/XEF
Please, tick the box below to download manual:
Contents
D372WH(i)/D374
Manuale di istruzioni
Manual de Instruções do Utilizador
Indice
Índice
Definição inicial: definição do menu Visor
Gravação básica
Page
Page
Avvertenze e norme di sicurezza
Notas e instruções de segurança
Avvertenze riguardanti la rotazione del display LCD
Notas sobre a rotação do ecrã LCD
Note relative al display CD, al mirino e all’obiettivo
Notas e instruções de segurança
Note sulla videocamera
Notas sobre a câmara de vídeo
Avvertenze relative al copyright
Avisos relativamente aos direitos de autor
Conoscere la videocamera
Apresentação da câmara de vídeo
Funzioni
Características
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Preparazione
Preparativos
Uso della maniglia e del copriobiettivo
Utilizar a pega e a tampa da objectiva
Maniglia
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Impostazione iniziale:
Definição inicial:
Impostazioni del menu di sistema
definição do menu Sistema
Impostazione dell’orologio (Clock Set) (Imp. Orologio)
Page
Page
Page
Page
Page
definição do menu Visor
Page
Page
Registrazione di base
Gravação básica
Uso del mirino
Utilizar o visor electrónico
Regolazione della messa a fuoco
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Registrazione avanzata
Gravação avançada
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Riproduzione
Reprodução
Riproduzione di una cassetta registrata sul display LCD
Reproduzir uma cassete gravada no ecrã LCD
riproduzione
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Collegamento
Ligação
Copia di un nastro per videocamera su un nastro video
Quando l'operazione di copia è terminata
Quando a cópia estiver concluída
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Trasferimento dati IEEE
Transferência de dados IEEE
Trasferimento di dati standard IEEE1394 (i.LINK)-DV
Collegamento a un dispositivo DV
Ligação a um dispositivo DV
Page
Interfaccia USB
Interface USB (apenas para
ITALIANO Interfaccia USB
Interface USB (apenas para PORTUG
Page
Page
Page
Page
Manutenzione
Manutenção
Al termine della registrazione
Depois de terminar uma gravação
Cassette utilizzabili
Page
Page
Risoluzione dei problemi
Resolução de problemas
Risoluzione dei problemi
Resolução de problemas
Display di auto diagnosi
Page
Page
Page
Page
Specifiche
Características técnicas
Índice remissivo
ITALIA (ITALY)
Samsung Electronics Italia S.p.A
Via C. Donat Cattin
20063, Cernusco Sul Naviglio (MI)
Tel. 199 153 153 FAX. 02
PORTUGAL
Samsung Electrónica Portuguesa, S.A
http://www.samsung.com/pt
Linha Azul: 80 8 200
Region Country
Customer
Care Centre
Web Site
Questo apparecchio è fabbricato in conformità al
D.M.28.08.95.N.548 ed in particolare a quanto specificato
nell’ Art. 2, comma