Samsung VP-DC175WB Índice alfabético, Index, ESPAÑOL, DEUTSCH

ESPAÑOL DEUTSCH

Índice alfabético				Index
						LCD Enhancer (LCD-Optimierung)		39
- A -		- M -		- A -
Accesorios....................................................	13	Mando a distancia ........................................	18	Add (Hinzufügen) .........................................	72	LCD-Monitor .................................................		36
						LED-Leuchte ................................................		50
Add (Añadir) .................................................	72	Menú rápido .................................................	27	Anschlüsse ...................................................	83	Lithium-Ionen-Akku ......................................		21
AV In/Out (Ent./Sal. AV)................................	83	Modo de grabación.......................................	43	Aufn.modus ..................................................	43
		Modo EASY.Q...............................................	45	AV In/Out (AV Ein/Aus).................................	83		- M -
- B -		Modos de funcionamiento ............................	26			Manuelle Fokussierung/Autofokus .................		53
Batería de ion de litio....................................	21			- B -
		Move (Mover) ..............................................	73	Beep Sound (Signalton) ...............................	32	Miniaturindex ................................................		63
Beep Sound (Sonido pitido) .........................	32					Move (Verschieben) .....................................		73
BLC (Compensación de luz de fondo)	.........48	- N -		Belichtungszeit .............................................	52
		Nombre.........................................................	78	Betriebsmodi ................................................	26		- N -
-- C -				Bildschirmanzeige (OSD) ........................	28,29	Name............................................................		78
Clock Set (Ajuste de reloj)............................	30	- O -		.................................Bildstabilisierung (DIS)
Colour Nite ...................................................	49	OSD.........................................................	28,29	Bildqualität....................................................	95		- P -
Conexión ......................................................	83			BLC (Gegenlichtausgleich)...........................	48	Partial Delete (Teilweise löschen) ...........		68,75
Copia .......................................................	86,88	- P -		- C -		PictBridge ...................................................		105
		...................Pantalla de cristal líquido (LCD)				.............................Playlist (Wiedergabeliste)
- D -		Partial Delete (Borr.parcial) .....................	68,75	....Clock Set (Datum und Uhrzeit einstellen) 30		Photo Quality (Fotoqualität)..........................		91
Date/Time (Fecha/Hora)...............................	37
		Photo Quality (Calidad de foto) ....................	91	Colour Nite (Aufnahmen mit langer Belichtungszeit) .49		Photo Size (Fotogröße) ................................		92
.....................................Delete (Supr.)	67,71,74	.............................Photo Size (Tamaño foto)		- D -		....................Print Mark (Druckmarkierung)
....................Demonstration (Demostración)		...................................................PictBridge		Date/Time (Datum/Uhrzeit)...........................	37	............Program AE (Belichtungsprogramm)
Digital Effect (Efecto digital) .........................	58	Playlist (Lista repr.).......................................	63			Protection (Löschschutz)..............................		96
Digital Zoom (Zoom Digital)..........................	62	Print Mark (Marca impr.).............................	103	Delete (Löschen) ................................	67,71,74
				Demonstration (Demo-Funktion) ..................	35		- Q -
DIS................................................................	61	Program AE (Programa EA) .........................	54	Digital Effect (Digitale Effekte)......................	58	Quick-Menü ..................................................		27
Discos...........................................................	10	Protect (Proteger).........................................	96
				Digital Zoom (Digitaler Zoom) ......................	62
- E -		- R -		.............................................................Disks			- R -
Empuñadura	19	Remote (Mando a dist.)	31			Reinigung		7
				- E -
Enfoque automático/manual.........................	53			EASY.Q-Modus.............................................	45	Remote (Fernbedienung) .............................		31
Exposure (Exposición) .................................	52	- S -				Remote control (Fernbedienung) .................		18
				Einzelbilder...................................................	95
- F -		........................Shutter Sound (Sonido. obt.)		........................................Exposure (Blende)			- S -
						Shutter sound (Verschlussgeräusch)		33
Fade (Fundido).............................................	47	- T -		- F -
File No. (No arch.) ........................................	93	Tarjeta de memoria.......................................	89	Fade (Einblenden/Ausblenden)....................	47	Speicherkarte ...............................................		89
						Sprache der Bildschirmanzeigen..................		34
Finalise (Finalizar) ........................................	80	TV Display (Pantalla TV) ..............................	38
				Fernbedienung (Abbildung) ..........................	18	Stromversorgung..........................................		25
.................................Format (Formatear)		- U -		......................File No. (Dateinummerierung)		..............................................Suchermonitor
Fuente de energía ........................................	25			Finalise (Fixieren).........................................	80
		Unfinalised (Sin finalizar)..............................	82	Format .....................................................	79,99		- T -
- I -
						TV Display (TV-Anzeige)		38
Idioma de OSD.............................................	34	- V -		- G -
Imágenes fotográficas ..................................	95	Velocidad del obturador................................	52	Gegenlichtausgleich (BLC)...........................	48		- U -
...................................................Información		..........................................................Video				Unfinalise (Finalisierung aufheben)..............		82
Interfaz USB .......................................	107~114	Visor .............................................................	39	- H -
						USB-Schnittstelle ...............................		107~114
Índice de miniaturas .....................................	63	Voice Plus.....................................................	87	Halteschlaufe................................................	19
							- V -
- J -		- W -		- I -		Videoclip.....................................................		100
Joystick.........................................................	26	White Balance (Bal. blanco) .........................	56	Informationen anzeigen................................	77	Voice Plus (Nachverton.)..............................		87
		Wind Cut (Antiviento) ...................................	51
- L -				- J -			- W -
LCD Enhancer..............................................	39	- Z -		Joystick.........................................................	26	White Balance (Weißabgleich) .....................		56
		Zoom ............................................................	46
Limpieza de discos.........................................	7					Wind Cut (Rauschunterdrückung) ................		51
Luz LED........................................................	50			- K -
				Kopieren ..................................................	86,88		- Z -
						Zoom ............................................................		46
				- L -		Zubehör .......................................................		13
								125