ENGLISH |
| GREEK |
DVD Camcorder: Basic Recording | Βιντεοκάμερα DVD: Βασικές ρυθμίσεις εγγραφής |
Using Back Light Compensation Mode (BLC) | Χρήση του τρόπου λειτουργίας Αντιστάθμισης κόντρα φωτισμού (BLC) |
BLC works in both Camera Mode and M.Cam Mode. page 26
Back lighting exists when the subject is darker than the background:
-The subject is in front of a window.
-The person to be recorded is wearing white or shiny clothes and is placed against a bright background; the person’s face is too dark to distinguish his/her features.
-The subject is outdoors and the background is overcast.
-The light sources are too bright.
-The subject is against a snowy background.
1. Set the [Mode] switch to [DISC] or [CARD]. |
<BLC
6
|
|
| Η λειτουργία BLC είναι διαθέσιμη στους |
|
|
| |
|
|
| Camera Mode και M.Cam Mode. |
|
|
| σελίδα 26 |
|
|
| Κόντρα φωτισμός υφίσταται όταν το θέμα |
|
|
| είναι πιο σκοτεινό από το φόντο: |
|
|
| - Το θέμα βρίσκεται μπροστά σε ένα |
|
|
| παράθυρο. |
|
|
| - Το άτομο το οποίο καταγράφετε |
|
|
| φοράει λευκά ή ανοιχτόχρωμα ρούχα |
|
|
| και βρίσκεται μπροστά σε φωτεινό |
Off> |
| <BLC On> | φόντο. Το πρόσωπο του ατόμου |
| είναι υπερβολικά σκοτεινό και δεν | ||
|
|
| διακρίνονται τα χαρακτηριστικά του. |
| - Το θέμα βρίσκεται σε εξωτερικό χώρο και υπάρχει συννεφιά. | ||
| - Οι πηγές φωτός είναι υπερβολικά φωτεινές. | ||
-Το θέμα βρίσκεται μπροστά σε χιονισμένο φόντο.
| |||
| DC575Wi only) |
| |
2. | Set the [Power] switch to [ | (Camera)]. | |
3. | Press the [MENU] button. |
| |
| | The menu list will appear. | |
4. | Move the [Joystick] up or down to select | ||
| <Camera>, then press the | [Joystick]. | |
5. | Move the [Joystick] up or down to select <BLC>, | ||
| then press the [Joystick]. |
| |
6. | Move the [Joystick] up or down to select <On>, | ||
| then press the [Joystick]. |
| |
7. | To exit, press the [MENU] button. | ||
| | BLC icon ( ) is displayed. | |
Notes
7
Camera Mode |
|
|
| |
►Camera | ▲ |
|
|
|
DIS |
|
|
|
|
BLC |
| Off |
|
|
Digital Zoom | On |
|
| |
Move | OK Select MENU Exit | |||
STBY SP | 0:00:00 | - | RW | |
|
|
|
| |
|
| 30 min | VR | |
16:9 Wide |
|
|
|
|
1.Σύρετε το διακόπτη [Mode] στη θέση [DISC] ή [CARD]. (μόνο για
2.Στρέψτε το διακόπτη [Power] στη θέση [ (Camera)].
3.Πατήστε το κουμπί [MENU].
Εμφανίζεται η λίστα του μενού.
4.Μετακινήστε το [Χειριστήριο] επάνω ή κάτω για να επιλέξετε <Camera> και, στη συνέχεια, πατήστε το [Χειριστήριο].
5.Μετακινήστε το [Χειριστήριο] επάνω ή κάτω για να επιλέξετε <BLC> και, στη συνέχεια, πατήστε το [Χειριστήριο].
6.Μετακινήστε το [Χειριστήριο] επάνω ή κάτω για να επιλέξετε <On> και, στη συνέχεια, πατήστε το [Χειριστήριο].
7.Για έξοδο, πατήστε το κουμπί [MENU]. Εμφανίζεται το εικονίδιο BLC ( 
).
You can directly access the BLC function by using the [Q.MENU] button. page 27
The BLC function will not operate in EASY.Q mode.
48
Σημειώσεις
Μπορείτε να μεταβείτε απευθείας στη λειτουργία BLC , χρησιμοποιώντας το κουμπί [Q.MENU]. σελίδα 27
Η λειτουργία BLC δεν εκτελείται στον τρόπο λειτουργίας EASY.Q.