ENGLISH

 

GREEK

Digital Still Camera Mode (VP-DC173(i)/DC175WB/

 

Τρόπος λειτουργίας ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής

DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi only)

 

(μόνο για VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

 

 

 

Using a Memory Card (Usable Memory Card) (not supplied)

Χρήση της κάρτας μνήμης (χρησιμοποιήσιμη κάρτα μνήμης) (δεν παρέχεται)

This DVD Camcorder can use SD memory cards and MMC (Multi Media Cards).

Some cards are not compatible depending on the memory card manufacturer and memory card type.

The Memory Card stores and manages Photo/ Moving images recorded by the DVD Camcorder.

Before inserting or ejecting the Memory Card, set the [Power] switch to [OFF] and open the LCD Screen.

Memory Card Functions

Recording/Viewing Photo/Moving Images

Protecting Images from accidental erasure (except MMC)

The MMC does not have a Protection Tab. When using the MMC, be careful not to edit or delete data by mistake.

Deleting Photo/Moving Images stored in Memory Card.

Marking Photo Images with Print Information

Formatting Memory Cards

Inserting a Memory Card

1.Open the Memory Card Cover.

2.Insert the Memory Card into the slot until it softly clicks.

3.Close the Memory Card Cover.

Ejecting a Memory Card

1.Open the Memory Card Cover.

2.Slightly push the Memory Card inwards to pop it out.

3.Pull the Memory Card out of the slot and close the Memory Card Cover.

1GB=1,000,000,000bytes; actual formatted capacity may be less as the internal firmware uses a portion of the memory.

Terminals

Protection

Tab

Label

<MMC/SD>

 

Protection

 

Tab

 

 

Adapter

Adapter

 

<RS MMC/Mini SD>

 

RS MMC or Mini SD

Οι κάρτες μνήμης,

should be inserted

RS MMC ή Mini SD

by using an Adapter

τοποθετούνται με τη

βοήθεια προσαρμογέα

(not supplied).

(δεν παρέχεται).

Label posting position

Αυτή η βιντεοκάμερα DVD μπορεί να χρησιμοποιήσει κάρτες μνήμης SD και MMC (Multi Media Card). Ορισμένες κάρτες δεν είναι συμβατές ανάλογα με τον κατασκευαστή και τον τύπο της μνήμης που χρησιμοποιούν.

Προτού τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης, Στρέψτε τον διακόπτη [Power] στη θέση [OFF] και ανοίξτε την οθόνη LCD.

Λειτουργίες κάρτας μνήμης

Εγγραφή/Προβολή φωτογραφιών/βίντεο

Προστασία εικόνων από ακούσια διαγραφή (εκτός από MMC)

Το MMC δεν διαθέτει γλωττίδα προστασίας από διαγραφή. Όταν χρησιμοποιείτε το MMC, προσέξτε να μην επεξεργαστείτε και να μη διαγράψετε δεδομένα κατά λάθος.

Διαγραφή φωτογραφιών/κινούμενων εικόνων που είναι αποθηκευμένες στην κάρτα μνήμης.

Σήμανση φωτογραφιών με πληροφορίες εκτύπωσης

Διαμόρφωση καρτών μνήμης

Εισαγωγή κάρτας μνήμης

1.Ανοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας μνήμης.

2.Σπρώξτε την κάρτα στην υποδοχή μέχρις ότου ακουστεί ένας απαλός ήχος “κλικ”.

3.Κλείστε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας μνήμης.

Εξαγωγή κάρτας μνήμης

1.Ανοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας μνήμης.

2.Σπρώξτε ελαφρά την κάρτα μνήμης προς τα μέσα για να πεταχτεί προς τα έξω.

3.Τραβήξτε την κάρτα μνήμης έξω από την υποδοχή και κλείστε το κάλυμμα.

1 GB=1,000,000,000 byte. Η πραγματική διαμορφωμένη χωρητικότητα ενδέχεται να είναι μικρότερη, καθώς το εσωτερικό υλικολογισμικό χρησιμοποιεί ένα τμήμα της μνήμης.

89

Page 89
Image 89
Samsung VP-DC575WB/NWT Memory Card Functions, Inserting a Memory Card, Ejecting a Memory Card, Λειτουργίες κάρτας μνήμης

VP-DC171I/MEA, VP-DC171/KNT, VP-DC171WI/HAC, VP-DC575WI/MEA, VP-DC175WB/AND specifications

The Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are compact digital camcorders that reflect Samsung's commitment to delivering quality video recording technology and user-friendly functionality. These models cater to a diverse range of users, from casual videographers to those with more advanced needs.

One of the standout features of these camcorders is their ability to capture high-quality video in various formats. With the VP-DC575WB/XEO being equipped with a 34x optical zoom, users can easily capture distant subjects with clarity. This extensive zoom capability is complemented by advanced image stabilization, ensuring smooth and steady footage, even during handheld recording.

All four models incorporate a CMOS sensor that enhances low-light performance, allowing users to capture clear and vivid images even in dim conditions. The VP-DC171W/XEO specifically is known for its vibrant color reproduction, making it an excellent choice for family gatherings or outdoor adventures. The built-in flash and advanced lighting adjustments provide the flexibility needed for different shooting environments.

The LCD screen on each model provides a comfortable viewing experience, allowing users to frame shots precisely and review footage conveniently. The touchscreen interface simplifies navigation through various settings and playback options, enhancing the overall user experience.

In addition to capturing video, these camcorders come with integrated editing features that allow users to trim clips and apply transitions directly within the device. This functionality is particularly appealing for those who want to quickly share their videos without needing a computer for post-production.

Connectivity options on these models, such as USB and HDMI outputs, enable easy transfer of videos and photos to computers and TVs for viewing and sharing with family and friends. The VP-DC575WB/XEO stands out with its ability to record directly onto SD memory cards, providing ample storage for long events or special occasions.

The ergonomic design of these camcorders ensures comfortable handling for extended use, making them a great choice for travel or day-long recordings. Overall, the Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are excellent digital camcorders that combine performance, convenience, and innovative features to capture life's moments with ease and style.