ENGLISH

 

 

 

GREEK

Digital Still Camera Mode (VP-DC173(i)/DC175WB/

Τρόποςλειτουργίαςψηφιακήςφωτογραφικήςμηχανής

DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi only)

(μόνογιαVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Removing the Print Mark

Κατάργηση της σήμανσης εκτύπωσης

To remove all Print Marks, select <All Off>.

Για να καταργήσετε όλες τις σημάνσεις εκτύπωσης, επιλέξτε <All Off>.

To remove an individual file’s Print Mark, select the file and set <This File>

Για να καταργήσετε τη σήμανση εκτύπωσης ενός μεμονωμένου αρχείου,

to <000>.

επιλέξτε το αρχείο και δώστε στη ρύθμιση <This File> την τιμή <000>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Notes

 

 

 

 

 

Σημειώσεις

 

 

You can directly access the Print Mark function by using the [Q.MENU]

 

Μπορείτε να μεταβείτε απευθείας στη λειτουργία Print Mark

 

button. page 27

If the Print Mark is set to This File, you can set the number of copies

χρησιμοποιώντας το κουμπί [Q.MENU]. σελίδα 27

 

from 001 to 999.

Εάν η σήμανση εκτύπωσης έχει οριστεί στη ρύθμιση This File, μπορείτε

If the Print Mark is set to All Files, you can set the number of copies to 1.

να ορίσετε τον αριθμό των αντιτύπων από 001 έως 999.

The All Files option may require extended operation time depending on

Εάν η σήμανση εκτύπωσης έχει οριστεί στη ρύθμιση All Files, μπορείτε

 

the number of stored images.

να ορίσετε τον αριθμό αντιτύπων στην τιμή 1.

DPOF supporting printers are commercially available.

Η επιλογή All Files ενδεχομένως να απαιτεί μεγάλο χρόνο λειτουργίας

 

 

 

 

ανάλογα με τον αριθμό των αποθηκευμένων εικόνων.

 

 

 

 

Οι εκτυπωτές με υποστήριξη DPOF διατίθενται στο εμπόριο.

 

 

 

 

Χρησιμοποιήστε το καλώδιο USB που παρέχεται με αυτήν τη

 

 

 

 

βιντεοκάμερα DVD.

104