ENGLISHGREEK

Contents

 

 

Περιεχόμενα

 

Displaying the Date/Time (Date/Time)

37

 

Εμφάνιση ημερομηνίας/ώρας (Date/Time)

37

Setting the TV Display (TV Display)

38

 

Ρύθμιση της οθόνης TV (TV Display)

38

DVD Camcorder: Before Recording

39

 

Βιντεοκάμερα DVD: Πριν από την εγγραφή

39

Using the Viewfinder

39

 

Χρήση του σκοπεύτρου

39

Using the LCD ENHANCER

39

 

Χρήση της λειτουργίας ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ LCD

39

Various Recording Techniques

40

 

Διάφορες τεχνικές εγγραφής

40

Inserting and Removing a Disc

41

 

Εισαγωγή και εξαγωγή δίσκου

41

Selecting the Record Mode (Rec Mode)

43

 

Επιλογή του τρόπου λειτουργίας εγγραφής (Rec Mode)

43

DVD Camcorder: Basic Recording

44

Making your First Recording

44

Recording with Ease for Beginners (EASY.Q Mode)

45

Zooming In and Out

46

Using the Fade In and Out (FADE)

47

Using Back Light Compensation Mode (BLC)

48

Using the Colour Nite

49

Using the LIGHT (VP-DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi only)

50

Βιντεοκάμερα DVD: Βασικές ρυθμίσεις εγγραφής

44

Πραγματοποίηση της πρώτης εγγραφής

44

Εύκολες ρυθμίσεις εγγραφής για αρχάριους (Τρόπος λειτουργίας EASY.Q)

45

Μεγέθυνση και σμίκρυνση (Ζουμ)

46

Χρήση των λειτουργιών σταδιακής εμφάνισης/σβησίματος εικόνας και ήχου (FADE)..

47

Χρήση του τρόπου λειτουργίας Αντιστάθμισης κόντρα φωτισμού (BLC)

48

Χρήση της λειτουργίας Colour Nite

49

Χρήση της λειτουργίας LIGHT (μόνο για VP-DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi) ....

50

DVD Camcorder: Advanced Recording

51

Cutting Off Wind Noise (Wind Cut)

51

Setting the Shutter Speed & Exposure (Shutter/Exposure)

52

Auto Focus / Manual Focus

53

Programmed Automatic Exposure Modes (Program AE)

54

Setting the White Balance (White Balance)

56

Applying Digital Effects (Digital Effect)

58

Setting the 16:9 Wide mode (16:9 Wide)

60

Setting the Digital Image Stabilizer (DIS)

61

Zooming In and Out with Digital Zoom (Digital Zoom)

62

DVD Camcorder: Thumbnail index and Playlist

63

What is the Thumbnail Index?

63

What’s a Playlist?

63

DVD Camcorder

64

Playing Title Scenes

64

Adjusting the Volume

64

Various Functions while in Player Mode

65

Deleting a Title Scene (Delete)

67

Deleting a Section of a Title Scene (Partial Delete)

68

Βιντεοκάμερα DVD: Σύνθετες ρυθμίσεις εγγραφής

51

Καταστολή θορύβου ανέμου (Wind Cut)

51

Ρύθμιση της ταχύτητας κλείστρου και της έκθεσης (Shutter/Exposure)

52

Αυτόματη/μη αυτόματη εστίαση

53

Λειτουργία προγραμματισμού αυτόματης έκθεσης (Program AE)

54

Ρύθμιση της ισορροπίας λευκού (White Balance)

56

Χρήση των ψηφιακών εφέ (Digital Effect)

58

Ρύθμιση της λειτουργίας ευρείας οθόνης 16:9 (16:9 Wide)

60

Ρύθμιση του ψηφιακού σταθεροποιητή εικόνας (DIS)

61

Μεγέθυνση και σμίκρυνση με τη λειτουργία ψηφιακού ζουμ (Digital Zoom)

62

Βιντεοκάμερα DVD: Ευρετήριο μικρογραφιών και λίστα αναπαραγωγής...

63

Τι είναι το ευρετήριο μικρογραφιών;

63

Λίστα αναπαραγωγής DVD-RW (τρόπος λειτουργίας VR)

63

Βιντεοκάμερα DVD

64

Αναπαραγωγή λιστών τίτλων

64

Ρύθμιση της έντασης ήχου

64

Διάφορες λειτουργίες στον τρόπο λειτουργίας Player

65

Διαγραφή ενός τίτλου (Delete) DVD-RW/+RW

67

Τμηματική διαγραφή ενός τίτλου (Partial Delete)

68

3

Page 3
Image 3
Samsung VP-DC171/XEF, VP-DC575WB/XEF, VP-DC175WB/XEF, VP-DC171W/KIT, VP-DC575WB/XEU, VP-DC173/XEF manual Contents Περιεχόμενα

VP-DC171I/MEA, VP-DC171/KNT, VP-DC171WI/HAC, VP-DC575WI/MEA, VP-DC175WB/AND specifications

The Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are compact digital camcorders that reflect Samsung's commitment to delivering quality video recording technology and user-friendly functionality. These models cater to a diverse range of users, from casual videographers to those with more advanced needs.

One of the standout features of these camcorders is their ability to capture high-quality video in various formats. With the VP-DC575WB/XEO being equipped with a 34x optical zoom, users can easily capture distant subjects with clarity. This extensive zoom capability is complemented by advanced image stabilization, ensuring smooth and steady footage, even during handheld recording.

All four models incorporate a CMOS sensor that enhances low-light performance, allowing users to capture clear and vivid images even in dim conditions. The VP-DC171W/XEO specifically is known for its vibrant color reproduction, making it an excellent choice for family gatherings or outdoor adventures. The built-in flash and advanced lighting adjustments provide the flexibility needed for different shooting environments.

The LCD screen on each model provides a comfortable viewing experience, allowing users to frame shots precisely and review footage conveniently. The touchscreen interface simplifies navigation through various settings and playback options, enhancing the overall user experience.

In addition to capturing video, these camcorders come with integrated editing features that allow users to trim clips and apply transitions directly within the device. This functionality is particularly appealing for those who want to quickly share their videos without needing a computer for post-production.

Connectivity options on these models, such as USB and HDMI outputs, enable easy transfer of videos and photos to computers and TVs for viewing and sharing with family and friends. The VP-DC575WB/XEO stands out with its ability to record directly onto SD memory cards, providing ample storage for long events or special occasions.

The ergonomic design of these camcorders ensures comfortable handling for extended use, making them a great choice for travel or day-long recordings. Overall, the Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are excellent digital camcorders that combine performance, convenience, and innovative features to capture life's moments with ease and style.