![](/images/backgrounds/350759/350759-0122x1.png)
ENGLISH |
| GREEK |
Troubleshooting |
|
|
|
|
|
| Αντιμετώπιση προβλημάτων |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Main | Sub Menu | Functions |
| Available Mode |
| Page |
| Κύριο | Δευτερεύον |
| Διαθέσιμο σε τρόπο λειτουργίας |
| ||||
Menu | Camera | Player | M.Cam* | M.Player* |
| μενού | μενού | Λειτουργίες | Camera | Player | M.Cam* | M.Player* | Σελίδα | |||
|
| Mode | Mode | Mode | Mode |
|
|
| Mode | Mode | Mode | Mode |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| Clock Set | Setting the date/time | | | | | 30 |
|
| Clock Set | Ρύθμιση ημερομηνίας/ώρας | | | | | 30 |
| Remote | Using the remote control | | | | | 31 |
|
| Remote | Χρήση του τηλεχειριστηρίου | | | | | 31 |
| Beep Sound | Setting the Beep sound | | | | | 32 |
|
| Beep Sound | Ρύθμιση του ήχου “μπιπ” | | | | | 32 |
| Shutter Sound* | Setting the Shutter sound |
|
| |
| 33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
System |
|
|
|
| System | Shutter Sound* | Ρύθμιση του ήχου του κλείστρου |
|
| |
| 33 | ||||
USB Connect* | Selecting the USB device |
|
|
| | 109 |
|
|
| |||||||
|
|
|
| USB Connect* | Επιλογή της συσκευής USB |
|
|
| | 109 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Language | Selecting the OSD | | | | | 34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Language | Επιλογή της γλώσσας των | | | | | 34 | |||||||
|
| language |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ενδείξεων επί της οθόνης |
|
|
|
|
| |
| Demonstration | Demonstration | |
|
|
| 35 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Demonstration | Επίδειξη (Demonstration) | |
|
|
| 35 | ||||
: |
| : μόνο για |
| |||||||||||||
* : |
|
| DC575Wi |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| * : μόνο για |
|
Trademark Acknowledgements |
| Αναγνωρίσεις εμπορικών σημάτων | |
miniSD™ is a trademark of SD card Association. |
| Το miniSD™ αποτελεί εμπορικό σήμα της SD card Association. | |
| Manufactured under license from Dolby Laboratories. |
| Κατασκευάζεται µετά από άδεια της Dolby Laboratories. |
| “Dolby” and the |
| Το “Dolby” και το λογότυπο µε το διπλό D είναι εµπορικά |
| Laboratories. |
| σήµατα της Dolby Laboratories. |
Other names and products not mentioned above may be trademarks |
| Όσες ονομασίες και προϊόντα δεν αναφέρονται παραπάνω, | |
| or registered trademarks of their respective companies. |
| |
|
| ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των | |
|
|
| αντίστοιχων εταιρειών τους. |
122