Samsung VP-DC575WB GREEK, ENGLISH, Video Codec, Photo Express, DirectX 9.0 - Video Codec, 1. Click <Quick Time> on the Setup screen

ENGLISH GREEK

USBInterface(VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wionly)			ΔιασύνδεσηUSB(μόνογιαVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Application Installation – Photo Express
			Εγκατάσταση εφαρμογής - Photo Express
1. Click <Photo Express> on the Setup screen.			1.	Στην οθόνη εγκατάστασης, κάντε κλικ στο <Photo Express>.
	 It is a photo editing tool that allows users to edit images.			 Είναι ένα εργαλείο επεξεργασίας φωτογραφίας, το οποίο επιτρέπει
				στο χρήστη να επεξεργάζεται εικόνες.
Application Installation – Quick Time
1. Click <Quick Time> on the Setup screen.			Εγκατάσταση εφαρμογής - Quick Time
			1.	Στην οθόνη εγκατάστασης, κάντε κλικ στο <Quick Time>.
		QuickTime is Apple’s technology for handling movie, sound,
		animation, graphics, text, music, and even 360-degree virtual reality		 Το QuickTime αποτελεί τεχνολογία της Apple σχετικά με τη
		(VR) scenes.		διαχείριση ταινιών, ήχου, κινούμενων εικόνων, γραφικών, κειμένων,
				μουσικής, ακόμα και σκηνικών εικονικής πραγματικότητας (VR) 360
Notes
				μοιρών.
	Please install by using the Software CD that came with this DVD
	Camcorder.		Σημειώσεις
	We do not guarantee compatibility for different CD versions.			Κάντε την εγκατάσταση χρησιμοποιώντας το CD λογισμικού που συνοδεύει τη
 For photo editing, use Photo Express.
				βιντεοκάμερα DVD.
 For movie playback on a PC, install software in this order: DV Driver -
				Δεν εγγυούμαστε συμβατότητα για διαφορετικές εκδόσεις CD.
	DirectX 9.0 - Video Codec
				Για επεξεργασία φωτογραφίας, χρησιμοποιήστε το Photo Express.
	For PC Cam use, install software in this order: DV Driver - DirectX 9.0 -
	Video Codec			Για αναπαραγωγή των ταινιών στον υπολογιστή εγκαταστήστε το λογισμικό με
	You have to install DV Driver, Video Codec and DirectX 9.0 to run DV			την ακόλουθη σειρά: DV Driver - DirectX 9.0 - Video Codec
	Media Pro properly.			Για χρήση ως κάμερα υπολογιστή (PC Cam), εγκαταστήστε το λογισμικό με
	If a message saying “Digital Signature not found” or something similar			την ακόλουθη σειρά: DV Driver - DirectX 9.0 - Video Codec
	appears, ignore the message and continue with the installation.			Θα πρέπει να εγκαταστήσετε το DV Driver, το Video Codec και το DirectX
	During installation, if the Microsoft LOGO test warning is shown, just click			9.0, προκειμένου να εκτελέσετε σωστά το DV Media Pro.
	‘Continue(C).’			Εάν εμφανιστεί ένα μήνυμα που λέει “Digital Signature not found” ή κάτι
				παρεμφερές, αγνοήστε το και συνεχίστε την εγκατάσταση.
				Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, εάν εμφανίζεται η προειδοποίηση δοκιμής
				LOGO, απλά κάντε κλικ στο ‘Continue(C)’ (Συνέχεια).

111