Manuals / Brands / Computer Equipment / Computer Drive / Siemens / Computer Equipment / Computer Drive

Siemens 611-D, 840C installation instructions - page 2

1 1154
Download 1154 pages, 5.16 Mb
Contents
Main Page Page SINUMERIK documentation Preliminary Remarks Page Page Contents Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 1 Prerequisites and Visual Inspection 1.1 Prerequisites 1.2 Visual inspection 1.2.1 Information on module handling MOS MOS M O S 1.2.2 Grounding system 1.2.3 Position encoders 1.2.4 Cable laying 1.2.5 Cables 1.2.6 Shielding 1.2.7 Interference suppression 1.2.8 Operator panel 1.2.9 Overall state 1.2.10 Jumpering 1.2.11 Position control, input and measuring system resolution 1.2.12 Input units 1.3 Standard/Export version 1.4 Installation Checklist 840C . Signatures First installation Second installation 1.5 Voltage and functional tests 1.5.1 Self-test and system start-up Page 1.6 Loading data into the NCK on starting up the control (as from SW 2) 2 General Reset and Standard Start-Up 2.1 First installation and start-up of control (as from SW 3) 2.1.1 Erasing the S-RAM area of the NCK (as from SW 6) 2-2 2.2 Standard installation and start-up as flowchart (as from SW 3) 2.3 Select general reset mode (as from SW 3) 2-4 2.4 General reset (as from SW 3) S S 2-6 2.5 Memory configuration (as from SW 3) S S S S S S 2-8 2.6 Loading machine data (as from SW 3) Page 2-10 2.7 Deselect general reset mode 2.8 Standard installation short version (up to SW 2) 2-12 2.9 General reset (up to SW 2) 2-14 2.10 Standard installation and start-up as flowchart (up to SW 2 only) 2-16 2.11 Enter PLC machine data (up to SW 2 only) 2.12 Enter NC machine data (up to SW 2 only) 2-18 2.13 Axis installation (simplified, up to SW 2 only) 2.14 Spindle installation (Example: one spindle, up to SW 2 only) END OF SECTION 3 PLC Installation 3.1 General remarks S 3-2 3.2 PG function via MMC S S S S S Page 3-4 S 3.3 PLC general reset 3.4 Procedure for starting up the PLC 3-6 S 3-8 3.5 PLC diagnostics 3.5.1 LED display 3.5.2 System initialization program 3-10 3.5.3 USTACK, detailed error coding S 3.5.4 PLC status S 3-12 S 3.5.5 Timeout analysis 3.6 Procedure for error search after PLC stop 4 MMC Area Diagnosis 4.1 General notes/overviews 4.1.1 Password 42 4.1.2 Simplified switchover between languages (as from SW 5) 4.1.3 Printing screen hardcopies 44 4.1.4 Selection of the Diagnosis area Page 46 Page 4.2 NC Service S 410 4.2.1 Selection of service data Data range Service Axes single display Axis 1 (18) Service axes and spindles 4.2.2 Service data for the spindle 412 4.3 Drive service displays for spindle (MSD) and axis (FDD) (as Explanation of display fields MSD 1st screen 414 Drive service display MSD 2nd screen Explanation of display fields MSD 2nd screen 416 Drive service display FDD 1st screen Explanation of display fields FDD 1st screen 418 FDD drive service display 2nd screen Explanation of display fields FDD 2nd screen 420 4.4 PC data Overview 422 Keyswitch 4.4.1 Copying and editing PC data ! 424 4.4.2 Configuration file CONFIG S S S S S 4.4.2.1 Keywords 4.4.2.2 Value ranges and default values S S S S S 428 4.4.2.3 Format for log masks S S S S S S S 4.4.2.4 Reduce number of accesses to the hard disk (HD) S S S 430 4.4.3 BEDCONF configuration file ! 4.4.3.1 Configuration file BEDCONF in directory Operation/Basic Setting 432 Page 434 Mutual exclusion of applications depending on the capacity of the main memory 436 4.4.3.2 Configuring file BEDCONF in directory OPERATION/PROGRAM ! 4.4.3.3 Configuration file BEDCONF in directory/Operation/DIAGNOS 438 4.4.4 Color definition tables 4.4.4.1 10 color display (up to SW 4.4) 6FC5 1030ABV20BA0 Changing the file POCOCLUT for the MACHINE area 440 4.4.4.2 New 19 operator panel as from SW 4.5 (5) 6FC5 1030ABVVVAA1 442 4.4.4.3 S S S S S 444 4.4.5 Color mapping lists Page 446 4.4.6.2 9.5 monochrome display (as from SW 4.5) 448 4.4.7 Cycles 4.5 Activating options (as from SW3) 450 4.6 BACKUP with Valitek streamer/PC link Installation of the VALITEK streamer: Accessing the CD ROM via PC link software (SW 6 and higher) 452 Backup menu tree 454 4.7 Customer UMS 4.8 Functions up to SW 2 4.8.1 NC data management (up to SW 2) Page 458 4.8.2 PLC data (up to SW 2) S S 460 4.8.3 PCF files (up to SW 2) S S S Creating a file in the SERVICES area Creating a new file 462 Editing the PCF files: Creating and editing PCF files in the programming area (NCK area) 464 Setting data for PCF files: 1) Not in SW 1 16:38 JOG PROGRAM RESET 4.9 Equivalent keys on the PC keyboard and the operator panel 5 Machine Data Dialog (MDD as from SW 3) 5.1 General remarks S S S S S S S 52 S Search Password 54 5.1.1 General notes on operation Calc. con- troll. data + Copy to clipboard Paste from clipboard 56 5.1.2 Fast switching between MDD and service display (as from SW 5) S 58 5.2 NC configuration and NC machine data (as from SW 3) 5.2.1 NC configuration 510 S Siemens AG 2001 All Rights Reserved 6FC5197jAA50 511 5.2.2 NC machine data Menu tree NC MD (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (1) (2) (3) (4) (5) (6) See next pages for explanations to (1) to (8). (8) 5 Machine Data Dialog (MDD as from SW 3) 5.2.2 NC machine data 512 (1) NC MD/General NC MD (2) NC-MD/Geometry motion (3) NC-MD/Channel (4) NC-MD/Axis (5) NC-MD/Spindle (6) NC-MD/gearbox interpolation (7) No explanation here (8) NC-MD/memory configuration (as from SW 4) 514 5.2.3 Setpoint-Actual value matching for axes and spindles 5.2.4 Measuring system adaptation for axes and spindles (as from SW 4) 516 5.2.5 Copying a complete machine data block (as from SW 5.6) 518 5.3 PLC configuration and PLC machine data (as from SW 3) 5.3.1 PLC configuration S S S S 520 5.3.2 PLC machine data Menu tree Page 522 5.4 Drive configuration and drive machine data (as from SW 3) 5.4.1 Drive configuration 5.4.2 Drive machine data for axes (FDD) and spindles (MSD) (1) Drive MD/Axis (FDD) (2) Drive MD/Spindle (MSD) 524 5.4.3 Axis/spindle start-up for the digital drive (as from SW 3) S 526 5.5 Cycles machine data (as from SW 3) 528 5.6 IKA data (interpolation and compensation with tables as from SW 3) S S IKA data 530 5.7 User displays (as from SW 3) list 5.7.1 Edit list 532 5.8 File functions (as from SW 3) 5.8.1 1st level: Machine configuration (as from SW 3) Saving and loading NQEC data 534 5.8.2 2nd level: Configuring the individual machine data areas (SW 3 and higher) Explanation Axis (TEA3) Spindle (TEA3) General NC MD (TEA1) Geometry motion (TEA1) Channel (TEA1) 536 New Delete 5.8.4 File functions (sequence of operation as from SW 3) 5.8.4.1 1st level: File functions Copy Save to disk Load from disk 538 5.8.4.2 2nd level: File functions Page 540 5.8.4.3 3rd level: File functions Explanation NC machine data structure 542 S S 544 5.9.2 Adding a 1-axis FDD module (as from SW 3) 5.9.3 Replacing a 1-axis FDD module with a 2-axis FDD module (as 546 5.9.4 Replacing a 2-axis FDD module (9/18 A) with a 2-axis FDD module (18/36 A) (as from SW3) 5.9.5 Drive active or passive (as from SW3) 548 5.9.6 Using a new motor type (as from SW 3) 5.9.7 Reinstallation of existing and new drive components using the existing drive files (TEA3) 550 S S 5.9.8 Additional information when altering the configuration (as from SW 3) 5.10 Configuring the MDD 5.10.1 Description S S S S S S S 552 S 5.10.2 Practical example for user adaptation list display 554 5.10.3 Configuring the parameter set switchover in the list display 556 5.10.4 Printing the list module data (as from SW 5) 6 NC Machine Data (NC MD) NC Setting Data (NC SD) 6.1 NC machine data (NC MD) 6.1.1 Entering NC machine data 6.1.2 NC configuration 6.1.3 Configuring information Page 6.1.4 Breakdown of NC MDs/drive machine data 6.2 General machine data (general data) Page Page Page Page Page Page Page 16, 17 14, 15 28 26 25 Page 100 - 130 131 - 146 147 - 154 Page ... ... Page Page Page Page 312 - 317 318 - 323 Page Page Page 730 - 739 740 - 749 750 - 759 760 - 769 770 - 779 876 - 899 Page 6.3 Channel-specific MD (channel data) 100* 104* 106* 108*-122* Default value T M G group 130* 132* 134* 136* 140* 142* 146* 148* 150* 200* 0 1 0 1 0 0 0 0 200* 0 1 0 1 1 0 0 0 204* 208* 212* 220* 224* 236* 232* 228* Page 240* 244* Siemens AG 1992 All Rights Reserved 6FC5197- AA50 645 252* 256* 260* 264* 268* 272* 276* t [s] 280* 284* 288* 292* 296* 300* 304* 308* 312* 316* 320* 324* 328* 332* 336* 344* 356* 360* 364* 368* = MD system m u = v b Page Page 372* 376* 384* 0 1 0 4 0 0 0 0 384* 0 1 0 0 1 0 0 0 3840,2-3 3840,4-5 3840,6-7 388* 392* 396* 6.5 Spindle-specific MD (spindle data) 400* 401* 403*-410* 411*-418* 419*-426* 427*-434* 435*-442* 443* 444* 445* 446* 447* 448* 449* 450* 451* 452* 453* 455* 456* / 458* 459* 460* Digit No. 7 6 5 4 3 2 1 0 01040000 460* 4600,2-3 4600,4-5 4600,6-7 461* 462* 463* 465* 466* 467* 468* 469* 478*-485* 486* 487* 488* 489* 490* 491* 492* 493* 494* 495* 496* 6.6 Machine data bits 6.6.1 General MD bits (general bits) 5000 5001 Page Page Page Page Page 5004 5005 5006 5007 Page Page Page 5010 5011 5012 5013 Page Page 5016 5017 5018 5019 Page 5022 5024 Page Page 5028 5029 5030 5038 5039 5051 5052 5053 Page Page Page Page Page 5148 5149 5150 5151 5152 5153 Page Page 5185 5186 5188 5189 Page 5198 5199 6.6.2 Spindle-specific MD bits (spindle bits) 520* Page 521* Page 522* Page 523* 524* 525* 526* 527* 528* 529* 530* 531* 6.6.3 Channel-specific MD bits 1 (channel bits) 540* 542* 544* 546* Page 548* 550* 552* Bit No. 7 456 3 2 1 0 Permissible names for axes, angle, chamfer and radius 6140 Page 554* 558* 6.6.4 Axis-specific MD bits 1 (axial bits 1) 560* Page 564* 568* Permissible names for axes, angle, chamfer and radius 572* Page 576* 584* 588* 592* 596* 6.6.5 Leadscrew error compensation bits (compensation flags) Page 914* 916* 918* 920* 922* 6.7 Axis-specific MD 2 (axial data 2) 1100* 1104* 1108* 1112* 1116* 1124* 1140 * 1144* 1148* 1152* 1156*- 1180* 1184*- 1196* 1200* 1204* 1208* 1212* 1216* 1220* 1224* 1228* 1232* 1236* ) 1240* 1244* 1248* 1256* 1260* 1264* 1272* 1280* 1284* 1288* 1292* 1296* 1300* 1304* 1308* 1312* 1316* 1320* 1324* 1328* 1332* 1336* 1340* 1344* 1364* 1368* 1372* 1376* 1380* 1384* 1388* 1392* 1396* 1420* 1424* 1428* 1432* 1436* 1440* 1444* 1448* 1452* 1456* 1460*- 1480* 1484*- 1508* 1512*- 1536* 1540*- 1564* 1568*- 1592* 1596*- 1620* 1624*- 1648* 1652*- 1676* 1680*- 1704* 1708*- 1732* 1736*- 1764* 1768*- 1796* 6.7.1 Axis-specific MD bits 2 (axial bits 2) 1800* Code table for resolution = Standard machine data NC MD 5002 NC MD 1800* NC MD 1800* 1804* 1808* Page Page Page 1812* Page 1820* 1824* 1828* 1832* (from SW 6.3) 1844* 1848* 1852* 1856* 6.8 MDs for multi-channel display 20440- 20419 20420- 20439 20440 20441 20442- 20449 2400*- 2407* 2408*- 2415* 2416*- 2419* 2420* 2421* 2430*- 2433* 2434*- 2441* 2442*- 2448* 2449*- 2456* 2457*- 2463* 2471*- 2478* 2479*- 2486* 2487*- 2493* 2494*- 2500* 2501*- 2507* Page 2560*- 2566* 2567*- 2574* 2700* 2701* 2702* 2703* 2704* 3032*- 3060* 3064*- 3092* 3096*- 3124* 3128*- 3156* 3160*- 3184* 3216*- 3240* 3244*- 3268* 3272*- 3296* 3300*- 3328* 3332*- 3360* 3392*- 3416* 3420* 6.9.1 MDs for collision monitoring 3800* 3804* 3808* 3812* 3816* 3820* 3824* 3828* 3832* 3840* 3876* 3880* 3884* 3888* 3892* 3900* 3904* 3908* 3912* 3916* 3936* 3940* 3944* 3948* 6.10 MDs for flexible memory configuration Page Page 60011 60012 60013 60014 6100* 61020 61021 61022 61023 61024 6.11 Safety Integrated (SI) data 6.12 Setting data 6.12.1 NC setting data (NC SD) Page R50 to R99 R100 to R199 R200 to R219 R220 to R239 R240 to R299 Page Page Page 9 200* 202* 204* 206* 300* 304* 312* 320* 401* 402* 403* 5000 5001 540* 560* 564* 600* to 625* 626* to 699* 7000 7007 Page 7 Drive Machine Data (SIMODRIVE Drive MD) 7.1 611A main spindle drive machine data (MSD MD) (SW 3) 7.1.1 MSD MD input (SW 3) 7.1.2 MSD MD (data description - SW 3) Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 7.2 611D feed drive machine data (SW 3) 7.2.1 FDD MD input (SW 3) 7.2.2 FDD MD (data description - SW 3) Page Page Page Page Page Page Page Page Page = Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Smoothed current actual value Page 7.3 611D drive machine data (FDD/MSD - as from SW 4) 7.3.1 Drive MD input (as from SW 4) 7.3.2 Drive MD (data description) Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Motor table: MSD motors Order no. Rated speed Motor code no. nrated in rev/min Order no. Rated speed Motor code no. nrated in rev/min Siemens AG 1992 All Rights Reserved 6FC5197- AA50 785 786 Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page * Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Low-pass 2nd filter inactive 2nd filter inactive Filter type 2nd filter inactive Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page This machine data is relevant only for Siemens-internal purposes and must not be altered. Page Page Page Page Page Page Page Page ( ) Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 7.4.2 Servo service data (SSD) 3002 3003 7.4.3 Diagnosis/service MD (data description - as from SW 3) 10000- 10014 10029 1) Page Page Page Page Page Page Page Page 7.5 Safety Integrated (SI) data 8 PLC Machine Data (PLC MD) 8.1 General 8.1.1 Entering PLC MD (up to SW 2) 8.1.2 Breakdown of the PLC MD DB 60 8.2 PLC MD for the operating system (system data) Blocks Normal time base Factor Page Page 19 20-29 30 31 33 34 - 123 PLC MD, DB60 DW Interface MPC line block No. PLC MD No. standard value block rotary switch position PLC MD, DB60 DW Interface MPC line block No. PLC MD No. standard value block rotary switch position Page Page Page 8.5 PLC MD for the operating system (system bits) 6000 DL 0 6009 DR 4 6012 DL 6 6016 DL 8 6017 DR 8 6018 6026 DL 13 6029 DR 14 6030 DL 15 6032 DL 16 6033 DR 16 6034 DL 17 6035 DR 17 6036 DL 18 6037 DR 18 6038 DL 19 6039 DR 19 6040 DL 20 6041 DR 20 6042 DL 21 6043 DR 21 Page 6048 DL 24 6049 DR 24 6050 DL 25 6051 DR 25 Page 6064 DL 32 6065 DR 32 6066 DL 33 6067 DR 33 Page Page Page 8.7 PLC MD bits for the user (user bits) 8000 to 8049 DW 0 - DW 24 9 Drive Servo Start-Up Application (as from SW 3) 9.1 General Comments Page S S 94 9.1.1 Selection of/menu trees of drive servo start-up application DMenu tree: Axis start-up function Start-up fct. axis 1) as from SW 4 10.94 96 9.1.2 Softkeys D S Note Explanation Note 2.08 x 102 = 208 98 Page 910 9.2 S S S S 912 9.2.1 Current control loop (axis and spindle as from SW 3) 914 9.2.2 Current control loop measurement parameters (as from SW 3) 9.2.3 Speed control loop (axis and spindle as from SW 3) Explanation 916 D1st measurement type: Reference frequency response S S S 918 D3rd measurement type: Setpoint step change S S S D4th Measurement type: Disturbance step change 9.2.5 Position control loop (axis and spindle as from SW 3) 920 D1st measured type: Frequency response S S D2nd measurement type: Setpoint step change S 922 D3rd measuring type: Setpoint ramp 9.3 Function generator (axis and spindle as from SW 3) 924 DSelection of function generator parameterization Signal types with operating modes 9.3.1 Function generator (axis and spindle) signal parameters (as from SW 3) S 9.3.2 Additional information (notes) on measurement and signal parameters (as from SW 3) 9.3.3 Signal waveforms of function generator (as from SW 3) Page Page S S Page Page Page 9.4 Mixed I/O configuration and digital-analog converter, DAC (as S S S S S X2 X1 X3/I R M X3/IRMM: Reference earth for test sockets 934 S 936 Page 938 9.5 Quadrant error compensation 9.5.1 General comments 9.5.2 Circularity test (option SW 4) 940 S S Page 942 S S S S Page 944 9.5.3 Conventional quadrant error compensation (as from SW 2) S 9.5.3.1 Installation without adaptation characteristic Page 946 Page 948 9.5.3.2 Installation with adaptation characteristic t Page 950 9.5.4 Neural quadrant error compensation (QEC SW 4) t S Page 952 DSaving and loading NQEC data DStandard start-up QEC 954 9.5.4.1 Start-up of neural QEC 956 DNeural QEC parameterization S DParameter transfer 958 9.5.4.2 Further optimization and intervention options S S S y x 960 Measurement time 962 S 9.5.4.3 Power ON/OFF monitoring functions special functions (SW 4) S 964 9.6 SERVO trace (SW 4) S S S S S S S S S S S S 966 9.6.1 Selection of measured signal Page 968 9.6.2 SERVO trace display Page 10 Axis and Spindle Installation 10.1 Determining sampling interval and interpolation time Page General basic MD 10.2 Axis-specific resolutions Corresponding data 10.2.1 General remarks on the axis-specific resolutions 10.2.2 Input, display and position control resolution Page 10.2.3 Resolution block diagram 10.2.4 Resolution codes NC MD 5002 NC MD 1800* NC MD 1800* Metric (degrees) Inches (degrees) 10.2.5 Permissible resolution combinations - - - - Page Page 10.2.7 Maximum velocity for thread cutting 10.2.8 Maximum traversing range Page 1014 10.2.9 Influence on the display 10.2.10 Influence on the modes/function Millimeters / Degrees / Inches Page Page 10.3 BERO (SW 4 and higher) Page 1020 10.4.1.2 Speed setpoint matching / tacho compensation Page Caution: The low speed setpoint has an adverse effect on the control behaviour of the axis. 10.4.1.3 Servo gain factor K NC MD 252* Good speed controller optimization is a precondition for a correct K factor setting. Page 10.4.1.4 Acceleration NC MD 276* Page 10.4.1.5 Jerk limitation (as from SW 6) / 10.4.1.6 Position monitoring 10.4.1.7 Dynamic contour monitoring 10.4.2 Drift compensation 10.4.3 Axis traversing 10.4.3.1 Traversing in jog mode 10.4.3.2 Program-controlled traversing 10.4.4 Reference point approach 10.4.4.1 Reference point approach without automatic direction recognition Page Page 10.4.4.2 Reference point approach with automatic direction recognition 10.4.4.3 Program-controlled reference point approach 10.4.4.4 Referencing without programmed motion (with SW 4 and higher) 10.4.4.5 Setting reference dimension by a PLC request (SW 4 and higher) Page 10.4.5 Distance-coded reference marks Page 10.4.5.1 Initial installation of distance-coded reference marks 1 2 3 4 5 6 7 k Page Page 10.5 Spindle installation, spindle functions Page 10.5.1 Open-loop control mode Page Page 10.5.2 Oscillation mode 10.5.3 Positioning mode, M19, M19 through several revolutions 10.5.3.1 General Page Page 10.5.3.2 Absolute positioning sequence (M19) Page Page 10.5.3.3 Incremental positioning sequence (M19 through several revolutions) Page 10.5.3.4 Method A and B in the NC-internal solution 10.5.3.5 Gain factor change Page 10.5.3.6 Aborting the positioning mode 10.5.4 Curved acceleration characteristic (SW 4 and higher) Page Page 10.5.5 PLC intervention in spindle control DRK + 1 END OF SECTION 11 Data Backup/CPU Replacement 11.1 Data area 11.1.1 Ways of backing up data 11.1.2 General notes on data backup 11 Data Backup/CPU Replacement 01.99 11.1.2 General notes on data backup Overview of the data on the following modules: SINUMERIK 840C (IA) MMC CPU PLC CPU NCK CPU 114 11.1.3 Saving/loading NCK data Procedure to save all RAM data on hard disk Note: When implementing tool management the data blocks used must be saved by PG. Run a backup of customer-specific PLC data 116 11.1.4 Data backup procedure via streamer 11.1.5 Restarting after MMC CPU replacement 11.1.6 Loading via V24 interface or FD-E2 11.1.7 Loading from hard disk (control startup with user data) Page Drive machine data cannot be loaded while control is in general reset mode. Warning: Digital drives must be switched in! Page 11.1.8 CPU replacement NCK CPU replacement Page 12 Functional Descriptions 12.1 Leadscrew error compensation 6FC5 150-0AH01-0AA0 12.1.1 Corresponding data 12.1.2 Functional description Page Page Page Page Page Page Page Page 12.2 Rotary axis function 12.2.1 Corresponding data 12.2.2 Functional description Page 12.3 Endlessly rotating axis (SW 4 and higher) 12.3.1 Corresponding data 12.3.2 Display of endlessly rotating axis NC-STOP 12.3.3 Reaction of endlessly rotating function to and NC-RESET 12.4 Dwell in relation to axes or spindles 12.4.1 Dead time compensation, NC MD 330 12.4.2 Extension of dwell (SW 5 and higher) 12.4.2.1 Corresponding data 12.5 Warm restart 12.5.1 Corresponding data 12.5.2 Functional description Page 12.6 Coordinate transformation 6FC5 150-0AD04-0AA0 12.6.1 Corresponding data 12.6.2 Functional description Page 12.6.3.1 Definition of machine data for coordinate transformation Page 12.6.4 Transformation parameters 730 - 739 740 - 749 750 - 759 760 - 769 Page Page 12.6.5 Machine data for fictitious axes 12.6.6 NC PLC interface signals 12.6.7 Explanation of the programming and operation of coordinate transformation Page 12.6.8 Examples of coordinate transformation 12.6.8.1 Example of TRANSMIT coordinate transformation 12.6.8.2 Example of 2D coordinate transformation 12.6.8.3 Example of 3D coordinate transformation 12.6.9 Transformation machine data change without warm restart 12.7 Spindle functions 12.7.1 Overview Page 12.7.2 Description of the spindle modes 12.7.2.1 Open-loop control mode Selecting the open-loop control mode Gear ratio changing Data required 12.7.2.2 Oscillation mode 12.7.2.3 Positioning mode (M19, M19 through several revolutions) Selecting the positioning mode Data required The positioning sequence Page Page Page Page Page Page Gain factor change Page Aborting the positioning mode Curved acceleration characteristic (SW 4 and higher) Page Page Page 12.7.2.4 C axis mode Selection and deselection of the C axis mode Block search via blocks with M functions for C axis ON/OFF C axis synchronization (SW 4 and higher) Corresponding data Synchronizing and referencing Page Page Initiating the C axis mode Page Encoder-specific resolution Possible configurations for the C axis mode 1262 Page 12.8 Following error compensation for thread cutting 12.8.1 Multiple thread 12.8.2 Thread re-cutting/setting up 12.9 Thread cutting position controlled spindle (SW 2 and higher) The function THREAD CUTTING POSITION-CONTROLLED SPINDLE is an option. 12.9.1 Corresponding data 12.9.2 Description of function 12.9.2.1 Switching on the function 12.9.2.2 Switching off the functions Page 12.9.3 Parameter set switchover with thread functions 12.9.4 Option 12.9.5 Reset behaviour 12.9.6 Reading in G functions 12.9.7 Interface signal DR 13 12.9.8 Display 12.10 FIFO/predecoding 12.10.1 Rapid block change using FIFO function (up to SW 2 only) Page 12.10.2 Control of predecoding (SW 5 and higher) 12.10.2.1 Corresponding data 12.11 Absolute encoder 12.11.1 SIPOS absolute encoder up to SW 4 12.11.1.1 Functions ) 12.11.1.2 Hardware requirements 12.11.1.3 Synchronizing the absolute encoder with the machine absolute system Page : 12.11.1.4 What happens on warm restart (POWER ON) 12.11.1.5 Special case Parking axis 12.11.1.6 Absolute encoder error Comments 12.11.1.7 SIPOS absolute encoder errors 1-50, 93-195, 240-253 51-70 71-80, 200-230 81-86 12.11.2 ENDAT absolute encoder (SW 5.2 and higher) 12.11.2.1 Function features R 12.11.2.2 Hardware requirements 12.11.2.3 Accuracy Page 12.11.2.4 Special features for large traversing ranges Page 12.11.2.5 Offset of the absolute encoder from the machine absolute system Page Page : 12.11.2.6 Behaviour on power on) Parking axis 12.11.2.7 Special case 12.11.2.8 Absolute encoder error 12.11.3 Range extension with ENDAT absolute encoder (as from SW 6) 12.11.3.1 Description of function 12.11.3.2 Storing absolute information Page 12.11.3.3 First start-up 12.11.3.4 Special start-up cases 12.11.3.5 Start-up after data loss 12.12 Path dimension from PLC General notes Path dimension from the PLC 12.12.1 Execution of the function 12.12.2 Termination of the function Path dimension from the PLC 12.12.3 Interruption 12.12.4 Meaning of NC MD 5008, bit 7 CAUTION 12.12.5 Influence of the modes on the path dimension function from the PLC 12.12.5.1 Path dimension from the PLC and JOG operating mode 12.12.5.2 Path dimension from the PLC and MDA, TEACH IN and AUTOMATIC modes A Comments: Page 12.13 Indexing function from the PLC 12.13.1 Division in set-up mode 12.13.2 Division from the PLC 12.13.3 Explanation of indexing function terms Page Page 12.13.4 Machine data for the function Setup mode division related Page 12.13.5 Traversing an indexing axis to the reference point 12.13.6 Monitoring 12.13.7 Actual value display Page 12.13.8 PLC user interface 12.13.9 Conditions for the function Setup mode division related 12.13.10 Error messages from the NC to the PLC 12.14 Dynamic feedforward control and setpoint smoothing filter 12.14.1 Feedforward control The FEEDFORWARD CONTROL function is an option. 12.14.1.1 Corresponding data 12.14.1.2 Functional description 12.14.2 Setpoint filter in drive (SW 4 and higher) 12.15 Switchover measuring system 1 or 2 (SW 2 and higher) 12.15.1 Corresponding data 12.15.2 Feed axes 12.15.3 Measuring circuit monitoring and alarm processing 12.15.4 C axes to spindles 12.16 Quadrant error compensation (SW 2 and higher) 12.16.1 Corresponding data 12.16.2 Parameterization 12.16.3 Installation 12.16.3.1 Installation without adaptation characteristic Page Page 12.16.3.2 Installation with adaptation characteristic Page 12.17 Axis converter / spindle converter (SW 2 and higher) 12.17.1 Corresponding data 12.17.2 Axis converter 12.17.2.1 Description of function 12.17.2.2 Programming 12.17.3 Spindle converter 12.17.3.1 Description of functions 12.17.3.2 Programming 12.17.3.3 Interfaces 12.18 Functional description of gearbox interpolation (up to SW 3) 12.18.1 Corresponding data 12.18.2 Brief description of GI functions 12.18.2.1 Definition of leading and following drives Page 12.18.3 Operating principle 12.18.4 Link types with constant link factor 12.18.4.1 Setpoint link 12.18.4.2 Actual value link 12.18.4.3 Setpoint velocity/actual position link (SW 4 and higher) Parameterization Compensatory control 12.18.5 Curve-gearbox interpolation (CGI) (SW 4 and higher) 12.18.5.1 General 12.18.5.2 Functional description Page Page 12.18.6 Variable cascading of GI following drives (SW 4 and higher) 12.18.7 Gearbox interpolation chain 12.18.8 Following drive overlays 12.18.9 Influencing the following error 12.18.10 Block search 12.18.11 GI monitors 12.18.11.1 Monitoring for maximum velocity/speed and maximum acceleration 12.18.11.1.1 Velocity/speed limitation of ELG following axes (as from SW 6.4) Page Page 12.18.11.2 Fine/coarse synchronism t 12.18.11.5 HW/SW limit switches of following drive 12.18.11.6 Special features relating to following axes 12.18.11.7 Special features relating to following spindles 12.18.12 Programming Page Page Page Page 12.18.12.1 Programming via NC part program 12.18.12.2 Programming via PLC 12.18.12.3 Programming via input display 12.18.12.4 Default settings via machine data 12.18.13 Start-up 12.18.13.1 Brief start-up of a GI grouping 12.18.13.2 Full start-up procedure 12.18.13 Start-up 12.18.13.1 Brief start-up of a GI grouping 12.18.13.2 Full start-up procedure Set position control sampling times Drift and tacho compensation General optimization of axes and spindles Setting the feedforward control Matching the dynamic response of the drives Page Setting the GI machine data and the necessary PLC signals Optimization of the compensatory controller Calculating the time constant for the parallel model Entering the monitoring threshold values Checking the GI programming functions Setting the interlocks 12.18.14 Special cases of gearbox interpolation 12.18.14.1 Synchronous spindle Page Page Page 12.18.14.2 Gantry axes; machines with forced coupling Page Page Page 12.18.15 Gearbox interpolation status data 12.18.15.1 Format of data list (SW 3) . . . . . . 12.18.16 Examples 12.18.16.1 Overview of application examples 12.18.16.2 Hobbing Page 12.18.16.3 Inclined infeed axes Page Page Page 12.19 Interpolation and compensation with tables and temperature compensation 12.19.1 Options 12.19.2 Activation IKA 12.19.3 Interlocks and monitoring Page Page 12.19.4 Temperature compensation TC 12.19.4.1 Types of influence Page 12.19.4.2 Functional description 12.19.4.3 Data structure 12.19.4.4 Activation of function 12.19.5 Interpolation and compensation with tables Page 12.19.5.1 Functional description 12.19.5.2 Data structures and data assignment 12.19.5.3 Data access Data access via operator panel/machine data dialog Data access via part program 2. Example for calculating compensation curves 12196 12197 Page Data access via MMC/data transfer Data access via PLC (command channel, DB 41) 12.19.5.4 Activating IKA data 12.19.5.5 Overview of valid IKA data Page 12.19.5.6 IKA calculation sequence Page 12.19.5.7 Meaning of the data types Page Page Page Page 12.19.5.9 Viewing the IKA data during programming 12.19.5.10 Compensation beyond the working area 12.20 Extended stop and retract (ESR) (SW 4 and higher) 12.20.1 Functional description 12.20.2 Parameterization, control and programming Page 12.20.3 Monitoring sources (error detection) 12.20.4 Mains failure detection and mains buffering 12.20.4.1 Mains failure detection 12.20.4.2 DC link overvoltage limitation (611D) 12.20.4.3 Mains buffering (611D only) 12.20.4.4 DC link undervoltage monitoring in 611D Page 12.20.5.2 Monitoring for generator minimum speed limit 12.20.5.3 Communications/control failure 12.20.6 Stopping 12.20.6.1 Stopping as open-loop control function 12.20.6.2 Stopping as autonomous drive function 12.20.7 Retraction Sources Page 12.20.7.1 Retraction as open-loop control function Page 12.20.7.2 Retraction as autonomous drive function (611D) Page Page Page Page 5022 12.21 Simultaneous axes 12.21.1 Corresponding data 12.21.2 Handwheel for simultaneous axes in automatic mode Page 12.22 Software cam (position measuring signals) 12.22.1 Corresponding data 12.22.2 Functional description Page Page Page Page Axis1 121 Axis1 237 121 Axis2 12.23 Actual-value system for workpiece 12.23.1 Corresponding data 12.23.2 Reference systems 12.23.3 Functional description 12.23.4 Example of function 12.24 Travel to fixed stop 12.24.1 Corresponding data 12.24.2 Functional description Page CAUTION 12.24.3 Travel to fixed stop with analog drives 12.24.4 Travel to fixed stop with fixed clamping torque (torque limitation via terminal 96) 12.24.4.1 SIMODRIVE 611A 12.24.4.2 SIMODRIVE 611A MSD or SIMODRIVE 660 12.24.5.1 SIMODRIVE 611A Page 12.24.5.2 SIMODRIVE 611A MSD or SIMODRIVE 660 12.24.6 Deselection of the function Page Page 12.24.7.3 Deselection of travel to fixed stop Timing of travel to fixed stop deselection 12.24.7.4 Meaning of signals 12.24.7.5 Travel to fixed stop with digital drives (SIMODRIVE 611D MSD/FDD) Page 12.25 Flexible memory configuration (SW 4 and higher) 12.25.1 Corresponding data 12.25.2 System features, boundary conditions 12.25.3 Functional description 12.25.4 Memory configuration on control power-up Page Page Page DRAM memory configuration SRAM memory configuration Page Page Page Page 12.26 BERO interface (SW 4 and higher) 12.27 Parameter set switchover 12.27.1 Parameter set switchover (up to SW 3) Axis parameter sets (NCK/SERVO) Spindle parameter sets (NCK/SERVO) FDD parameter sets (611D) MSD parameter sets (611D) 12.27.2 Parameter set switchover with SW 4 and higher (option) "Position control" parameter group Page Ratio" parameter group Drive parameter group 12.27.3 Switchover Page 12.27.4 Diagnosis 12.27.5 Operator inputs 12.27.6 Power ON, system start, power OFF, restart 12.27.7 Compatibility 12.28 High-speed data channels 12.28.1 Corresponding data 12.28.2 Functional description Page 12.28.3 Configuration Page Page Page Page 12.28.5 Configuration of a high-speed data channel 12.28.6 Fast synchronous data channel 12.28.7 Use of a high-speed data channel 12.28.8 Overview of function identifiers and configuring parameters (DB 2, DR 2 ... DR 6) Page Page Page Page Page Page Page 12.29 Extension of inprocess measurement (SW 4 and higher) Extended measurement (as from SW 6) 12.29.1 Functional description Page Page 12.29.2 General hardware conditions for "Extended measurement" Page Page 12.30 Master/slave for drives, SW 4.4 and higher, option 12.30.1 Corresponding data General notes 12.30.2 Difference to synchronous spindle/GI 12.30.3 Function description Page Page 12.30.4 Activating/deactivating the master/slave torque compensation control 12.30.5 Response in the event of an error Page 12.30.6 Effects on existing functions 12.31 Dynamic SW limit switches for following axes 12.31.1 Corresponding data 12.31.2 Description of function Page Page 12.32 Collision monitoring (as from SW 6) 12.32.1 General description 12.32.2 Defining a protection zone Definition of a moving protection zone 12.32.3 Activation of collision monitoring of a protection zone 12.32.4 The motion axes of a protection zone 12.32.5 Machine coordinate systems 12.32.6 Adaptation of the protection zone to the active tool Adapting the protection zone to the active tool with tool offset allowance 12.32.7 Activating machine space adaptation 12.32.8 Reduction zone of a protection zone Reduction zone of protection zone 12.32.9 Reduction factor 12.32.10 Dead-time compensation 12.32.11 Protection zone collision 12.32.12 Collision alarms 12.32.13 Deselection of collision of monitoring of a protection zone 12.32.14 Example on a double-slide turning machine Page Page Page Page 12.32.15.2 Collision monitoring without reduction zone 12.32.15.3 Automatic protection zone adjustment for tool types > = 20 (as from SW 6.3) Adjustment of the protection zone to the active tool for tool types > = 20 12.33 Description of function of current and speed setpoint filters 12.33.1 Introduction Current control loop Speed control loop Fig. 12-1 Overview of speed and current control loops 12332 Speed control loop Fig. 12-2 Overview of speed control loop 12333 MSD field control FDD field setpoint =0 Fig. 12-3 Overview of current control loop 12334 12.33.1.1 Fourier analysis 12.33.1.2 Measurement range (bandwidth), measurement time 12.33.1.3 Measurement procedure 12.33.2 Optimization of speed controller 12.33.2.1 Machine data 12.33.2.2 Optimization of proportional gain of speed controller 12.33.2.3 Optimization of integral-action component (reset time) of speed controller 12.33.3 Current setpoint filter 12.33.3.1 Machine data 12.33.3.2 Scope of application of low pass as current setpoint filter Page 12.33.3.3 Scope of application of bandstops as current setpoint filter Page Page Page Page 12.33.4 Speed-dependent current setpoint filter 12.33.4.1 Machine data 12.33.4.2 Description 12.33.5 Speed setpoint filter 12.33.5.1 Machine data 12.33.5.2 Bandstops and low passes as speed setpoint filter Page Page 12.34 Actual value passive monitoring axis (as from SW 6.3) 12.34.1 General 12.34.2 Parameterization 12.34.3 Restrictions 12.34.4 Alarm messages 12.34.5 Parameterization examples 12.35 Uninterruptible power supply (UPS) (as from SW 6.3) (Express shutdown) Page Page Parameterization of FX73 and FX74 Page 12.36 Inch/metric switchover function (as from SW 6.3) 12.36.1 General 12.36.2 Functional description 12.36.3 System data 12.36.4 Inch/metric switchover function 12.36.5 Inch/metric conversion function Page 12.36.6 Deleting the conversion data 12.36.7 Error handling ... 12.36.8 Configurability of the conversion Page Page 12.36.9 List of descriptions Page Page Page 13 Index Section A B C 132 D E F G H 134 I L M N 136 P Q R S T U V W Page User Documentation Overview of SINUMERIK 840C Documentati on / OEM Version for Windows Electronic Documentation Service Documentation Manufacturer Documentation General Documentation