SUOMI

 

DANSK

Photo-tila: Katselu

 

Tilstanden Photo: Visning

Valokuvatiedostojen katselu nestekidenäytöltä Gennemsyn af fotofiler på LCD-skærmen

Nestekidenäytön avulla kuvia voi kätevästi katsoa esimerkiksi autossa, Det er nemt og praktisk at gennemse billeder på LCD-skærmen på

sisätiloissa tai ulkona.

 

steder, som f.eks. i en bil, inde eller ude.

1. Kytke videokameraan virta painamalla

1

1. Tryk på knappen [POWER] for at tænde for

[VIRTAPAINIKETTA].

sportsvideokameraet.

◆ Näkyviin tulee videokuvausnäyttö.

 

◆ Skærmbilledet Movie Record vises.

2.Valitse Photo-tila painamalla [MODE]-painiketta.

◆Näkyviin tulee valokuvausnäyttö.

3.Paina [PLAY]-painiketta tai [Sauvaohjain(OK)].

◆Siirtyy valokuvien katselu -tilaan

4.Valitse valokuva, jota haluat katsella, siirtämällä [Sauvaohjainta] vasemmalle tai oikealle.

◆Jokainen sauvaohjaimen liike siirtää valinnan edelliseen/seuraavaan valokuvaan.

 

 

MENU

 

 

MODE

 

 

HOLD

2

 

100

 

S

Capturing...

 

 

 

12:00AM 2006/01/01

Power

 

 

button

2.

Indstil tilstanden Photo ved at trykke på

 

 

 

knappen [MODE].

 

 

◆ Skærmbilledet Photo Capture vises.

 

3.

Tryk på knappen [PLAY] eller på [joysticken

 

 

(OK)].

 

 

◆ Skifter til tilstanden Photo view.

 

4.

Flyt [joysticken] til venstre/højre for at finde

Sepia

 

det foto, du vil vise.

 

 

◆ Hver joystickbevægelse flytter til forrige/

[Huomautuksia]

✤ Jos tallennettuja tiedostoja ei ole, ilmoitus <No

Files...> tulee näkyviin.

✤ Kun [Sauvaohjainta] siirretään vasemmalle

viimeisen kuvan kohdalla, palataan ensimmäiseen

kuvaan.

3

100-0001

01

næste foto.

[Bemærkninger]

✤Hvis der ikke er nogle filer, der kan vises, vises meddelelsen <No files...>.

✤Flytter du [joysticken] til højre ved det sidste

✤ Kun [Sauvaohjainta] siirretään vasemmalle

ensimmäisen kuvan kohdalla, siirrytään viimeiseen

kuvaan.

✤ [Sauvaohjaimen] siirtäminen yli sekunniksi

vasemmalle tai oikealle käynnistää pikahaun.

✤ Kun valikkonäyttö on näkyvissä, [Tallennus /

pysäytys] -painikkeen painaminen siirtää kameran

valokuvaustilaan.

 

12:00AM 2006/01/01

4

100-0002

12:00AM 2006/01/01

Sepia

foto, flyttes til det første billede.

✤Flytter du [joysticken] til venstre ved det første

foto, flyttes til det sidste billede.

✤ Flyttes [joysticken] til venstre/højre i mere end

01

et sekund, startes hurtig søgning.

✤Når menuskærmen vises, flyttes til tilstanden Photo Capture, hvis du trykker på knappen [Record/Stop].

Sepia

59