SUOMI

 

 

 

 

DANSK

Contents

 

 

Indhold

 

Muistin asetukset.............................................................................

99

 

Indstilling af hukommelsen ............................................................

99

Tiedostonumerotoiminnon asetukset............................................

99

 

Indstilling af filnr.-funktionen.......................................................

99

Muistin alustaminen.....................................................................

100

 

Formatering af hukommelsen ..................................................

100

Vapaan muistitilan tarkasteleminen ............................................

101

 

Visning af hukommelsesplads..................................................

101

Nestekidenäytön säätäminen......................................................

102

 

Justering af LCD-skærmen...........................................................

102

Nestekidenäytön kirkkauden säätäminen...................................

102

 

Justering af LCD-lysstyrken .....................................................

102

Nestekidenäytön värin säätäminen.............................................

103

 

Justering af LCD-farven ...........................................................

103

Päivämäärän/ajan määrittäminen ................................................

104

 

Indstilling af dato/klokkeslæt .......................................................

104

Päivämäärän ja ajan asettaminen...............................................

104

 

Indstilling af dato/klokkeslæt ....................................................

104

Päivämäärän muodon määritys ..................................................

105

 

Indstilling af datoformat ............................................................

105

Kellonajan muodon määritys.......................................................

106

 

Indstilling af klokkeslætsformat ................................................

106

Päivämäärän ja kellonajan näytön asetus ..................................

107

 

Indstilling af dato/klokkeslætsvisning .......................................

107

Järjestelmäasetusten määrittäminen ..........................................

108

 

Indstilling af systemindstillinger..................................................

108

Äänimerkin asettaminen..............................................................

108

 

Indstilling af biplyd ....................................................................

108

Käynnistystilan asetusten määrittäminen....................................

109

 

Indstilling af starttilstand..........................................................

109

Videokameran asetusten palauttaminen ....................................

110

 

Nulstilling af sportsvideokameraet ...........................................

110

Kielen valinta ...............................................................................

111

 

Valg af sprog ............................................................................

111

Automaattisen virrankatkaisun asettaminen...............................

112

 

Indstilling af automatisk slukning..............................................

112

Esittelytoiminnon asettaminen.....................................................

113

 

Indstilling af funktionen Demonstration....................................

113

Versiotietojen katselu ..................................................................

114

 

Visning af versionsinformationer..............................................

114

USB-tilan käyttäminen...................................................................

115

 

Brug af tilstanden USB .................................................................

115

Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen......................................

115

 

Overførsel af filer til en computer.............................................

115

Tulostaminen PictBridge-toimintoa käyttäen ..............................

116

 

Udskrivning med PictBridge .....................................................

116

Tietokonekamera-toiminnon käyttäminen...................................

117

 

Brug af funktionen PC Cam .....................................................

117

 

 

 

 

Ulkoisen kameramoduulin käyttäminen ...118

 

Brug af det eksterne kameramodul ...........

118

Kuvaaminen ulkoisella kameramoduulilla .................................

119

 

Optagelse med det eksterne kameramodul ...............................

119

Videoiden kuvaaminen ulkoisella kameramoduulilla ..................

119

 

Optagelse video med det eksterne kameramodul...................

119

Ulkoisen kameramoduulin kiinnittäminen..................................

120

 

Bær det eksterne kameramodul ..................................................

120

Ulkoisen kameramoduulin kiinnittäminen kumialustaan.............

120

 

Montering af det eksterne kamera på gummiplade.................

120

Pitkien kiinnityshihnojen käyttäminen ........................................

121

 

Brug af det lange spændebånd ..............................................

121

6