SUOMI

Videokameran asetusten

Indstilling af sportsvideokameraet:

 

määrittäminen: USB-tilan asetukset

Indstilling af tilstanden USB

DANSK

USB-tilan asetukset

Valitse oikea USB-tila ennen kuin liität videokameran USB-kaapelilla tietokoneeseen tai tulostimeen.

Indstilling af tilstanden USB

Inden du tilslutter dit sportsvideokamera til en computer eller en printer med USB, skal du indstille den korrekte USB-tilstand.

1. Kytke videokameraan virta painamalla

3

 

[VIRTAPAINIKETTA].

 

Näkyviin tulee videokuvausnäyttö.

2.Valitse System Settings -tila painamalla [MODE]-painiketta.

Näkyviin tulee System Settings -näyttö.

4

3.Valitse <USB Mode> siirtämällä [Sauvaohjainta] vasemmalle tai oikealle.

4.Valitse vaihtoehto siirtämällä [Sauvaohjainta] ylös tai alas ja paina sitten [Sauvaohjain(OK)].

System Settings

TYPE

USB Mode

Mass Storage

PictBridge

PC-Cam

Move

OK Select

System Settings

TYPE

USB Mode

Mass Storage

PictBridge

PC-Cam

Move

OK Select

1.Tryk på knappen [POWER] for at tænde for sportsvideokameraet.

Skærmbilledet Movie Record vises.

2.Indstil tilstanden System Settings ved at trykke på knappen [MODE].

Skærmbilledet System Settings vises.

3.Flyt [joysticken] til venstre/højre for at vælge <USB Mode>.

4.Flyt [joysticken] op/ned for at vælge en indstilling, og tryk derefter på [joysticken (OK)].

Mass Storage

Tiedostojen siirtäminen videokamerasta

tietokoneeseen sivu 115

 

Kun kytket kameran PictBridge-tuella varustettuun

PictBridge

tulostimeen (myytävänä erikseen), voit lähettää

 

helposti kuvia sisäisestä tai ulkoisesta muistista (SD-

 

tai MMC-kortilta) suoraan tulostimeen. sivu 116

Tietokonekamera

Voit käyttää tätä videokameraa videokeskusteluissa,

videoneuvotteluissa ja muissa tietokonekameran

 

sovellusohjelmissa. sivu 117

Mass Storage

Overførsel af filer fra sportsvideokameraet til din

 

computerside 115

 

Ved at slutte sportsvideokameraet til printere med

PictBridge

PictBridge-understøttelse (sælges separat) kan du

sende billeder fra den interne hukommelse eller

 

fra den eksterne hukommelse (SD/MMC) direkte til

 

printeren med nogle få enkle trin.side 116

PC-Cam

Du kan bruge sportsvideokameraet som et pc-kamera

til video-chatting, videokonference og andre

 

pc-kameraprogrammer. side 117

98

Page 98
Image 98
Samsung VP-X210L/XEE manual Määrittäminen USB-tilan asetukset, Indstilling af tilstanden USB