![](/images/backgrounds/371972/371972-0124x1.png)
SUOMI |
| Sekalaisia tietoja: |
| Diverse oplysninger: |
| DANSK | ||
|
|
|
| |||||
Ohjelmiston asentaminen |
| Installation af software |
| |||||
|
|
|
|
|
| |||
DV Media Pro 1.0 |
| Installation af DV Media Pro 1.0 |
| |||||
DV Media Pro 1.0 on asennettava, jos kameralla tallennettuja videotiedostoja |
| Du skal installere DV Media Pro 1.0 for at afspille optagne filmfiler eller de | ||||||
tai |
| data, du med | ||||||
Alkutoimet |
|
|
| Inden du starter! |
| |||
◆ Käynnistä tietokone. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. |
|
| ||||||
| ◆ Tænd for din pc. Afslut alle andre åbne programmer. |
| ||||||
◆ Aseta toimitettu |
|
| ||||||
Asetusnäyttö avautuu automaattisesti pian sen jälkeen, kun |
| ◆ Sæt den medfølgende cd i |
| |||||
on asetettu asemaan. Jos asetusnäyttö ei tule näkyviin, napsauta |
| Opsætningsskærmen vises automatisk umiddelbart efter, at cd’en er sat i. | ||||||
vasemmassa alakulmassa olevaa |
| Hvis opsætningsskærmen ikke vises, skal du klikke på knappen ”Start” | ||||||
Suorita”, jolloin valintaikkuna avautuu. Kirjoita “D:\autorun.exe” ja paina |
| nederst til venstre og vælge ”Kør” for at vise en dialogboks. Skriv “D:\ | ||||||
ENTER, jos |
| autorun.exe”, og tryk på ENTER, hvis dit | ||||||
|
|
|
|
|
| |||
Ohjaimen asentaminen – |
|
|
|
|
|
| ||
|
| Installation af driver - DV Driver og DirectX 9.0 |
|
|
| |||
◆ |
|
|
| |||||
| ◆ | |||||||
tietokoneelle. (Jos sitä ei asenneta, kaikkia toimintoja ei tueta.) |
| |||||||
| den ikke installeres, understøttes visse funktioner ikke). |
| ||||||
|
|
|
|
|
| |||
1. Napsauta asetusnäytössä ”DV Driver”. |
| 1. Klik på “DV Driver” på opsætningsskærmen. |
| |||||
◆ Tarvittavat ajurit asennetaan automaattisesti. |
| ◆ Nødvendig driversoftware installeres automatisk. Følgende drivere | ||||||
Seuraavat ajurit asennetaan: |
| installeres: |
| |||||
- |
| - USB Removable Disk Driver (kun Windows 98 SE) | ||||||
SE) |
|
|
| - USB |
| |||
- |
| 2. Klik på <Confirm> for at færdiggøre driverinstallationen. | ||||||
2. Suorita ajurin asennus loppuun painamalla <Confirm>. |
| ◆ Windows 98 |
| |||||
| 3. Hvis “DirectX 9.0” ikke installeres, installeres den automatisk efter | |||||||
◆ Windows 98 SE |
| |||||||
| opsætning af “DV Driver”. |
| ||||||
3. Jos DirectX 9.0 |
|
| ||||||
| ◆ Efter installation af DirectX 9.0 skal pc’en genstartes. |
| ||||||
automaattisesti |
| ◆ Hvis DirectX 9.0 allerede er installeret, er det ikke nødvendigt at | ||||||
◆ DirectX 9.0:n asennuksen jälkeen tietokone täytyy käynnistää |
| genstarte pc’en. |
| |||||
uudelleen. |
|
|
|
|
|
|
|
◆Jos DirectX 9.0 on jo asennettu, tietokonetta ei tarvitse käynnistää uudelleen.
|
|
|
| Programinstallation - Video Codec |
| |
| Sovelluksen asennus – videokoodekki |
| ||||
| ◆ Napsauta asetusnäytössä ”Video Codec”. | ◆ Klik på “Video Codec” på opsætningsskærmen. | ||||
|
| Video Codec kræves for at afspille filmfiler, der er optaget med dette | ||||
|
| Videokoodekki tarvitaan tällä videokameralla kuvattujen videotiedostojen |
| |||
|
|
| sportsvideokamera, på en pc. | |||
|
| katseluun tietokoneella. |
| |||
|
|
|
|
| ||
| [Huomautus] | [Bemærk] | ||||
| ✤ | Hvis meddelelsen “Digital Signature not found” eller lignende vises, skal | ||||
| ✤ | Jos esiin tulee sanoma “Digital Signature not found” (digitaalista | ||||
|
| du ignorere meddelelsen og fortsætte med installationen. | ||||
|
| allekirjoitusta ei löydy) tai muu vastaava sanoma, jätä se huomiotta ja |
| |||
124 |
|
|
| |||
jatka asennusta. |
|
|
|