Samsung VP-X210L VP-X210L/XEE Indhold, Sisällysluettelo, SUOMI, DANSK, MP3-tila, Tilstanden Photo, Photo-tila, Tilstanden MP3

	SUOMI			DANSK
	Sisällysluettelo		Indhold
	Line In/Out -asetus ........................................................................	51	Indstilling af Line In/Out..............................................................		51
	Katseluvaihtoehtojen asettaminen ...............................................	52	Indstilling af visningsmulighederne ..............................................		52
	Videotiedostojen poisto .................................................................	52	Sletning af filmfiler ......................................................................		52
	Toistotilan asettaminen..................................................................	53	Indstilling af tilstanden Play .......................................................		53
	Videotiedostojen lukitus.................................................................	54	Beskyttelse af filmfiler ................................................................		54
	Videotiedostojen kopiointi..............................................................	55	Kopiering af filmfiler....................................................................		55
			Tilstanden Photo		56
	Photo-tila.........................................................	56
	Valokuvaaminen...............................................................................	57	Optagelse..........................................................................................		57
	Valokuvien ottaminen....................................................................	57	Optagelse af billeder...................................................................		57
	Zoomaaminen................................................................................	58	Zoome ind og ud ........................................................................		58
	Katselu .............................................................................................	59	Visning ..............................................................................................		59
	Valokuvatiedostojen katselu nestekidenäytöltä ............................	59	Gennemsyn af billedfiler på LCD-skærmen...............................		59
			Visning af flere billedfiler ............................................................		60
	Useiden valokuvatiedostojen katselu............................................	60
			Indstilling af optagemuligheder .....................................................		61
	Valokuvausasetusten asettaminen................................................	61
			Indstilling af hvidbalancen ..........................................................		61
	Valkotasapainon asettaminen.......................................................	61
			Indstilling af Program AE
	Program AE:n (ohjelmoitu automaattinen valotus) asettaminen..	62
			(Programmeret automatisk eksponering)...................................		62
	Tehosteiden asettaminen..............................................................	63
			Indstilling af effekter....................................................................		63
	Salamavalon asettaminen.............................................................	64
			Indstilling af blitzen .....................................................................		64
	Sarjakuvauksen asettaminen........................................................	65
			Indstilling af kontinuerlige enkeltoptagelser ...............................		65
	EIS:n (elektroninen kuvanvakain) asettaminen ............................	66
			Indstilling af EIS (Electronic Image Stabilizer)...........................		66
	Tarkentaminen ...........................................................................	67
			Indstilling af fokus.......................................................................		67
	BLC:n (taustavalon kompensointi) asettaminen...........................	68
			Indstilling af BLC (Backlight Compensation)..............................		68
	Digitaalizoomin asettaminen .........................................................	69
			Indstilling af digitalt zoom ...........................................................		69
	Katseluvaihtoehtojen asettaminen ...............................................	70
			Indstilling af visningsmulighederne ..............................................		70
	Valokuvatiedostojen poistaminen..................................................	70
			Sletning af billedfiler ...................................................................		70
	Kuvaesityksen asettaminen...........................................................	71
			Indstilling af diasshow..............................................................		71
	DPOF (digitaalinen tulostusjärjestys) -toiminnon asetus..............	72
			Indstilling af funktionen DPOF (Digital Print Order Format)		...... 72
	Valokuvatiedostojen lukitseminen.................................................	73
			Beskyttelse af billedfiler..............................................................		73
	Valokuvatiedostojen kopiointi........................................................	74
			Kopiering af billedfiler .................................................................		74
	MP3-tila	75
			Tilstanden MP3 ..............................................		75
4 MP3-tiedostojen tallentaminen videokameraan...........................		76	Lagring af MP3 i sportsvideokameraet .........................................		76