SUOMI Sekalaisia tietoja: Liittäminen toisiin laitteisiin
Liittäminen televisioon
Voit liittää kameran suoraan televisioon. Valitse oikea videotulo, kun katselet videokamerasta tulevaa kuvaa televisiossa.
1. Kytke
2. Liitä kaapelin toinen pää televisioon niin, että liitäntöjen värit täsmäävät.
3. Kytke televisio päälle ja valitse television
◆ <Source> voi olla <Line In>,
<Input>, <A/V Input> tms.
valmistajasta riiippuen.
4. Kytke videokameraan virtapainamalla [VIRTAPAINIKETTA]. ◆ Videokuvaustila näkyy television
kuvaruudussa.
5. Vaihda videotoistotilaanpainamalla6. Valitse video siirtämällä [Sauvaohjainta] vasemmalle tai oikealle ja paina sitten [Sauvaohjain(OK)].
◆ Toisto alkaa.
◆ Jos haluat keskeyttää toiston, paina [Sauvaohjain(OK)].
[Huomautuksia]
✤Voit katsella sekä valokuva- että elokuvatiedostoja.
✤Kun kytket kameran televisioon, jotkin ilmaisimet eivät ehkä näy kokonaan.
✤Jos haluat syöttää toisesta laitteesta kuvaa kameraan, sinun täytyy ensin asettaa <Line In/out> videotilassa. ➥sivu 51
Diverse oplysninger: | DANSK |
| |
Tilslutning til andre enheder |
|
Tilslutning til en tv-skærm
Du kan tilslutte dit sportsvideokamera direkte til et
| lyd/videokabel [Multistik] til |
| sportsvideokameraet. |
| 2. Tilslut kablets anden ende til |
| |
| på stikkene passer. |
| 3. Tænd for tv’et, og indstil indgangen |
IN | til den eksterne indgangskilde, som |
DC | sportsvideokameraet et tilsluttet til. |
| |
| ◆ Indgangen kan f.eks. hedde <Line |
| In>, <Input>, <AV Input>. Det |
| afhænger af fabrikatet. |
| 4. Tryk på knappen [POWER] for at |
| tænde sportsvideokameraet. |
| ◆ Tilstanden Movie Record vises |
| på |
5. Tryk på knappen [PLAY] eller på [joysticken (OK)] for at skifte til tilstanden Movie Play.
6. Flyt [joysticken] til venstre/højre for at vælge en film, og tryk derefter på [joysticken (OK)].
◆ Afspilningen af den begynder.
◆ Tryk på [joysticken(OK)] for at holde pause i afspilningen.
[Bemærkninger]
✤Du kan både afspille billedfiler og filmfiler.
✤Når du tilslutter dit sportsvideokamera til et tv, vises visse indikatorer muligvis ikke komplet.
✤Hvis du vil indlæse/udlæse et billede fra/til en anden enhed til/fra sportskameraet skal du først indstille <Line In/out> i tilstanden Movie. ➥side 51
127