Sony DCR-TRV40E, DCR-TRV50E Interval recording, Запись с интервалами, Example/Пример, REC Time

Interval recording

You can make a time-lapse recording by setting the camcorder to automatically record and standby sequentially. You can achieve an excellent recording for flowering, gradual appearances, etc., with this function.

Запись с интервалами

Вы можете выполнять запись через заданные промежутки времени, выполнив установку видеокамеры для автоматической записи и следующего за ней режима ожидания. С помощью этой функции Вы можете получить превосходную запись процесса распускания цветов, постепенного появления и т.д.

Example/Пример
[a] 1 s/1 с		1 s/1 с
[b]	9 min 59 s/	9 min 59 s/
	9 мин 59 с	9 мин 59 с
[c]	10 min/10 мин	10 min/10 мин

[a] REC TIME

[b]Waiting time/Длительность ожидания [c] INTERVAL

(1) In the standby, press MENU, then turn the SEL/PUSH EXEC dial to select INT. REC in , then press the dial (p. 253).

(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select SET, then press the dial.

(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to set INTERVAL and REC TIME.

1Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

INTERVAL, then press the dial.

2Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the desired interval time, then press the dial.

The time: 30SEC y 1MIN y 5MIN y

10MIN

3Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select REC TIME, then press the dial.

4Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the desired recording time, then press the dial.

The time: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC y 2SEC

5Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

RETURN, then press the dial.

(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select ON, then press the dial.

(5) Press MENU to erase the menu display. The INTERVAL indicator flashes.

(6) Press START/STOP to start interval recording. The INTERVAL indicator lights up.

92

(1) В режиме ожидания нажмите кнопку MENU, затем поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции INT. REC в режиме , а затем нажмите диск (стр. 263).

(2) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции SET, а затем нажмите диск.

(3) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для установки значений опций INTERVAL и

REC TIME.

1Поверните диск SEL/PUSH EXEC для

выбора опции INTERVAL, а затем нажмите диск.

2Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора нужной длительности интервала, а затем нажмите диск. Длительность: 30SEC y 1MIN y

5MIN y 10MIN

3Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции REC TIME, а затем

нажмите диск.

4Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора нужной длительности записи, а

затем нажмите диск. Длительность: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC y 2SEC

5Поверните диск SEL/PUSH EXEC для

выбора опцииRETURN, а затем нажмите диск.

(4) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции ON, а затем нажмите этот диск.

(5) Нажмите кнопку MENU чтобы убрать меню

сэкрана. Будет мигать индикатор

INTERVAL.

(6) Чтобы начать запись с интервалами, нажмите кнопку START/STOP. Загорится индикатор INTERVAL.