Sony DCR-TRV50E, DCR-TRV40E Deleting images Delete Deleting all images, While Deleting appears

Deleting images – DELETE

Deleting all images

You can delete all unprotected images in a “Memory Stick.”

Before operation

Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

(1) Set the POWER switch to MEMORY/ NETWORK (DCR-TRV50E only). Make sure that the LOCK switch is set to the left (unlock) position.

(2) Press MENU, then turn the SEL/PUSH EXEC dial to select DELETE ALL in , then press the dial (p. 256).

(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select OK, then press the dial. OK changes to EXECUTE.

(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select EXECUTE, then press the dial. DELETING flashes on the screen. When all unprotected images are deleted, COMPLETE is displayed.

Удаление изображений – DELETE

Удаление всех изображений

Можно удалить все незащищенные изображения на “Memory Stick”.

Перед началом работы

Вставьте “Memory Stick” в видеокамеру.

(1) Установите переключатель POWER в положение MEMORY/NETWORK (только модель DCR-TRV50E). Убедитесь, что фиксатор LOCK установлен в левом (незафиксированном) положении.

(2) Нажмите кнопку MENU, затем поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции DELETE ALL в режиме , а затем нажмите диск (стр. 266).

(3) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции OK, а затем нажмите диск. Индикация OK изменится на индикацию

EXECUTE.

(4) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции EXECUTE, а затем нажмите диск. На экране будет мигать индикация DELETING. Когда все незащищенные изображения будут удалены, на дисплее отобразится индикация COMPLETE.

“Memory Stick” Operations Работа

2	MEMORY SET		MEMORY SET
	STILL SET		STILL SET
	MOVIE SET		MOVIE SET
	FILE NO.	READY	FILE NO.	RETURN
	DELETE ALL		DELETE ALL
	FORMAT		FORMAT	OK
	RETURN		RETURN
	[MENU] : END		[MENU] : END
3	MEMORY SET		MEMORY SET
	STILL SET		STILL SET
	MOVIE SET		MOVIE SET
	FILE NO.	RETURN	FILE NO.
	DELETE ALL		DELETE ALL	RETURN
	FORMAT	OK	FORMAT	EXECUTE
	RETURN		RETURN
	[MENU] : END		[MENU] : END
4	MEMORY SET		MEMORY SET
	STILL SET		STILL SET
	MOVIE SET		MOVIE SET
	FILE NO.		FILE NO.	COMPLETE
	DELETE ALL	DELETING	DELETE ALL
MENU	FORMAT		FORMAT
	RETURN		RETURN
	[MENU] : END		[MENU] : END

с “Memory Stick”

To cancel deleting all the images in the “Memory Stick”

Select RETURN in step 3 or 4.

While DELETING appears

Do not turn the POWER switch or press any buttons.

Для отмены удаления всех изображений на “Memory Stick”

Выберите опцию RETURN при выполнении действий пункта 3 или 4.

Во время отображения индикации DELETING Не изменяйте положение переключателя POWER и не нажимайте какие-либо кнопки. 213