Sony DCR-TRV50E, DCR-TRV40E operating instructions 269, Ptp

Изменение установок по умолчанию с помощью меню

Пиктограмма/				Переключа-
Пункт меню		Режим	Пояснения	тель POWER
SETUP MENU
	CLOCK SET	——	Для выполнения установки даты или времени	CAMERA
			(стр. 30).	MEMORY/
				NETWORK
	USB STREAM	zOFF	Для деактивизации потоковой функции USB	VCR
				CAMERA
		ON	Для активизации потоковой функции USB
	USBCONNECT zNORMAL		Для подсоединения и распознавания дисковода,	MEMORY/
			представляющего “Memory Stick”.	NETWORK
		PTP	Только для подсоединения и копирования
			изображения “Memory Stick” с Вашей видеокамеры
			на компьютер (только с операционными системами
			Windows XP или Mac OS X)
			1 Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции
			USBCONNECT, за которой последует опция PTP, а
			затем нажмите диск для выполнения установки.
			2 Установите “Memory Stick” в видеокамеру, и
			подсоедините видеокамеру к компьютеру с
			помощью кабеля USB. Мастер копирования
			будет запущен автоматически.

LTR SIZE	zNORMAL	Для отображения выбранных опций меню	VCR
		обычным размером	CAMERA
			MEMORY/
	2×	Для отображения выбранных опций меню
		размером вдвое больше обычного	NETWORK
LANGUAGE	zENGLISH	Для отображения следующих информационных	VCR
		индикаторов на английском языке: min, REC,	CAMERA
		STBY и START	MEMORY/
			NETWORK
	FRANÇ AIS*1)	Для отображения следующих информационных
		индикаторов на французском языке
	ESPAÑ OL*1)	Для отображения следующих информационных
		индикаторов на испанском языке
	PORTUGUÊ S*1)	Для отображения следующих информационных
		индикаторов на португальском языке
	DEUTSCH*1)	Для отображения следующих информационных
		индикаторов на немецком языке
	ITALIANO*1)	Для отображения следующих информационных
		индикаторов на итальянском языке
	EΛΛHNIKA*1)	Для отображения следующих информационных
		индикаторов на греческом языке
	[SIMP]*2)	Для отображения следующих информационных
		индикаторов на упрощенном китайском языке
	[COMP]*2)	Для отображения следующих информационных
		индикаторов на традиционном китайском языке
DEMO MODE zON		Для появления демонстрации	CAMERA
	OFF	Для отмены режима демонстрации

*1) Только европейские модели

*2) Кроме европейских моделей

Примечания о режиме DEMO MODE

•Вы не можете выбрать опцию DEMO MODE, если в Вашу видеокамеру вставлена кассета или “Memory Stick”.

•Если команда NIGHTSHOT установлена в положение ON, то на экране появится индикатор “NIGHTSHOT”, и Вы не сможете выбрать опцию DEMO MODE в установках меню.

•Опция DEMO MODE по умолчанию установлена в положение STBY (ожидание), и демонстрация начнется примерно через 10 минут после того, как Вы установите переключатель POWER в положение CAMERA без вставленной кассеты и “Memory Stick”.

Для отмены демонстрации вставьте кассету или “Memory Stick”, установите переключатель POWER в положение, отличное от CAMERA, или установите опцию DEMO MODE в положение OFF. Чтобы снова установить режим STBY (ожидание), оставьте опцию DEMO MODE в установках меню в положении ON, установите переключатель POWER в положение OFF (CHG), а затем верните переключатель POWER в положение CAMERA.

(продолжение на следующей странице)

Customising Your Camcorder Выполнение индивидуальных установок на Вашей видеокамере

269