Sony DCR-TRV40E 148, Маркировка кассеты Стирание всех данных Кассетной памяти, To cancel deleting

Labelling a cassette

Erasing all the data in cassette

memory

You can erase all the data in cassette memory at once.

(1) Set the POWER switch to CAMERA or VCR.

(2) Press MENU, then turn the SEL/PUSH EXEC

dial to select ERASE ALL in , then press the dial (p. 257).

(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select OK, then press the dial. OK changes to EXECUTE.

CM SET
TITLE
TITLEERASE
TITLE DSPL
CM SEARCH
TAPE TITLE
ERASE ALL	RETURN
RETURN	OK
[MENU] : END

(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select EXECUTE, then press the dial. ERASING flashes on the screen. When all the data is erased, COMPLETE is displayed.

To cancel deleting

Select RETURN with the SEL/PUSH EXEC dial in step 3 or 4.

Маркировка кассеты

Стирание всех данных

кассетной памяти

Вы можете стереть все данные кассетной памяти за один раз.

(1) Установите переключатель POWER в положение CAMERA или VCR.

(2) Нажмите кнопку MENU, затем поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции ERASE ALL в режиме , а затем нажмите диск (стр. 267).

(3) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции OK, а затем нажмите диск. Индикация OK сменится индикацией

EXECUTE.

CM SET
TITLE
TITLEERASE
TITLE DSPL
CM SEARCH
TAPE TITLE
ERASE ALL	RETURN
RETURN	EXECUTE
[MENU] : END

(4) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора опции EXECUTE, а затем нажмите диск. На экране будет мигать индикация ERASING. Когда все данные будут стерты, отобразится индикатор COMPLETE.

Для отмены удаления

Впункте 3 или 4 выберите опцию RETURN с помощью диска SEL/PUSH EXEC.

148