Sony DCR-TRV40E, DCR-TRV50E 236, Примечание об использовании Вашего персонального компьютера

Viewing images recorded on a tape on your computer

–For Windows users

If image data cannot be transferred by the USB connection

The USB driver has been registered incorrectly as your computer was connected to your camcorder before installation of the USB driver was completed. Reinstall the USB driver following the procedure on page 229.

If any trouble occurs

Close all running applications, then restart your computer.

Carry out the following operations after quitting the application:

–Disconnect the USB cable.

–Change the POWER switch to the other position or set the POWER switch to OFF (CHG) on your camcorder.

Seeing the on-line help (operating instructions) of “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony”

A “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony” on-line help site is available where you can find the detailed operating method of “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony”.

(1) Click located in the upper-right corner of the screen.

The ImageMixer’s Manual screen appears. (2) You can find the information you need from

the list of contents.

To close on-line help

Click at the top right of the screen.

If you have any questions about “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony” “ImageMixer Ver.1.0 for Sony” is a trademark of PIXELA corporation. For more information, refer to the instruction manual of the CD-ROM supplied with your camcorder.

Note on using your computer

Communications with your computer

Communications between your camcorder and your computer may not recover after recovering from Suspend, Resume, or Sleep.

236

Просмотр изображений, записанных на ленте, на Вашем компьютере

– Для пользователей Windows

Если данные изображения не могут быть переданы через соединение USB Драйвер USB зарегистрирован неправильно, поскольку Ваш персональный компьютер был подсоединен к Вашей видеокамере до завершения установки драйвера USB. Переустановите драйвер USB согласно процедуре, описанной на стр. 229.

Если возникает какая-либо неисправность Закройте все работающие приложения, а затем перезагрузите Ваш компьютер.

Выполните следующие действия после завершения работы приложения:

–Отсоедините кабель USB

–Измените положение переключателя POWER в какое-либо другое или установите переключатель POWER в положение OFF (CHG) на Вашей видеокамере.

Просмотр системы встроенной помощи (инструкции по эксплуатации)

программного обеспечения “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony”

Программное обеспечение “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony” снабжено системой встроенной помощи, в которой Вы можете найти детальную информацию по эксплуатации программного обеспечения “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony”.

(1) Щелкните , расположенную в правом верхнем углу экрана.

Появится экран руководства по программе ImageMixer.

(2) Вы можете получить доступ к нужной информации из оглавления.

Для закрытия системы встроенной помощи

Щелкните в правом верхнем углу экрана.

Если у Вас имеются вопросы по программному обеспечению “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony” “ImageMixer Ver.1.0 for Sony” является торговой маркой корпорации PIXELA. Более подробные сведения приведены в руководстве по эксплуатации CD-ROM, прилагаемого к Вашей видеокамере.

Примечание об использовании

Вашего персонального компьютера

Связь с Вашим персональным компьютером

Связь между Вашей видеокамерой и Вашим персональным компьютером может не восстановиться после выхода компьютера из режимов Паузы, Возобновление или Спящего режима.